কেবল পোশাকের আনুষঙ্গিক জিনিসপত্রই নয়, পিউ স্কার্ফ এমন একটি সুতো যা ইতিহাসকে প্রসারিত করে, থাই জনগণের নান্দনিক সৌন্দর্য, ধর্মীয় বিশ্বাস এবং সাংস্কৃতিক আত্মাকে ধারণ করে। একটি ছোট কাপড়, কিন্তু সংস্কৃতির গভীরতা ধরে রাখার জন্য যথেষ্ট, মুওং জনগণের প্রতি ভালোবাসায় আচ্ছন্ন এবং উত্তর-পশ্চিমের হৃদয়ে উর্বর ভূমির ভারী স্মৃতি বহন করে।

পিউ স্কার্ফ সম্পর্কে আরও জানতে, আমি থাই গ্রামগুলিতে গিয়েছিলাম এবং সেইসব মহিলাদের সাথে দেখা করেছি যারা এখনও প্রতিদিন উত্তর-পশ্চিম পাহাড় এবং বনের আত্মা সংরক্ষণ, বুনন এবং সূচিকর্ম করে। প্রাচীন থাই ভাষায় "পিউ" বলতে একটি মাথার স্কার্ফ বোঝায়, যা তুলা দিয়ে বোনা, নীল রঙ করা এবং সাবধানে হাতে সূচিকর্ম করা হয়। ব্যবহারকারীর উপর নির্ভর করে স্কার্ফটি সাধারণত 30-35 সেমি প্রশস্ত এবং 150-200 সেমি লম্বা হয়।
তবে, স্কার্ফটিকে বিশেষ করে তোলে এর দৈর্ঘ্য নয়, বরং এর নকশা এবং দক্ষ সূচিকর্ম। সবচেয়ে অনন্য কৌশলগুলির মধ্যে একটি হল লুকানো সুই সূচিকর্ম - একটি পদ্ধতি যা কালো থাই মহিলারা স্কার্ফের পিছন থেকে করেন, যাতে নকশাগুলি ডান দিকে, তীক্ষ্ণ এবং পরিশীলিতভাবে প্রদর্শিত হয়।
কাউ থিয়া ওয়ার্ডের ডুওং আবাসিক গোষ্ঠীর থাই জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং সম্মান করার প্রতি আগ্রহী একজন ব্যক্তি মিস ডং থি থিচ, ধীরে ধীরে কৃষ্ণাঙ্গ থাই মহিলাদের বহু প্রজন্ম ধরে সংরক্ষিত সূচিকর্ম কৌশল সম্পর্কে বলেন: যথারীতি ডান দিকে সূচিকর্ম করার পরিবর্তে, কৃষ্ণাঙ্গ থাই মহিলারা বাম দিক থেকে অস্ত্রোপচারটি করেন।
এই কৌশলটি যান্ত্রিক অনুকরণের অনুমতি দেয় না, বরং বিপরীতভাবে, সূচিকর্মকারীর ব্যক্তিগত সৃজনশীলতাকে উৎসাহিত করে। এর জন্য সূচিকর্মকারীকে দক্ষ, পরিশীলিত এবং সাংস্কৃতিকভাবে সচেতন হতে হবে। কারণ প্যাটার্নটি ডান দিকে দেখা যায়, কিন্তু হাতটি বাম দিকে থাকে। এটি তাড়াহুড়ো করে শেখা যায় না, এবং এটি অসাবধানতার সাথে করাও যায় না। পিউ স্কার্ফ তৈরি করার অর্থ হল এতে নিজের স্মৃতি এবং জাতীয় পরিচয় সূচিকর্ম করা।
অনেক জনপ্রিয় সূচিকর্মের ধরণ থেকে ভিন্ন, পিউ স্কার্ফের নকশাগুলি কেবল আলংকারিক নয়, বরং একটি দৃঢ়ভাবে কাঠামোগত ব্যবস্থা, যা জীবন এবং প্রকৃতি দ্বারা অনুপ্রাণিত, ঘাসের ব্লেড, ফুলের ডাল থেকে শুরু করে পাখি, পাহাড় এবং পাহাড়... সকলেরই প্রতীকী অর্থ রয়েছে, যা প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে জীবনযাপনের থাই জনগণের দর্শনকে প্রকাশ করে।
স্কার্ফের দুই প্রান্ত হল স্বতন্ত্র হাইলাইট, যেখানে "কাট পিউ" এবং "সাই পেং" থাকে। থাই জনগণের মতে, "কাট পিউ" হল স্কার্ফের প্রান্তে সংযুক্ত ছোট, গুটিয়ে রাখা কাপড়ের গিঁট, যা জোড়ায় জোড়ায়, তিন, পাঁচ বা এমনকি একগুচ্ছ হতে পারে, যা দক্ষতা এবং পরিশীলিততার পরিচয় দেয়। "সাই পেং" হল রঙিন কাপড়ের ঝাঁকুনি যা তরুণী যখন নাচে তখন দোল খায়, যেমন বাতাস শান্ত নীল রঙের পটভূমিতে আদর করে।
প্রতিটি স্কার্ফ, অফ-সিজনে এটি তৈরি করতে কয়েক সপ্তাহ বা কয়েক মাস সময় লাগে, তা হল ভালোবাসা, আকাঙ্ক্ষা, উচ্চভূমির মধ্যে বোনা প্রেমের গানের স্ফটিকায়ন।

পিউ স্কার্ফ কেবল উষ্ণতা এবং রোদ থেকে রক্ষা করার জন্যই নয়, বরং থাই মেয়েদের পরিশীলিততা এবং বিনয়ের একটি নীরব প্রমাণও। এটি প্রেমের একটি পবিত্র উপহার, বিয়ের দিনে একটি অপরিহার্য স্মারক। স্বামীর বাড়িতে যাওয়ার আগে, থাই মেয়েরা প্রায়শই তাদের বাবা-মা, ভাই এবং স্বামীর পক্ষের আত্মীয়দের উপহার দেওয়ার জন্য ২০ থেকে ৩০টি টুকরো প্রস্তুত করে। প্রতিটি সূচিকর্ম করা কাপড়ের পরিমাণ এবং অপূর্ব সৌন্দর্য নববধূর পরিশ্রম, দক্ষতা এবং হৃদয়ের পরিমাপ করে।
পুরনো ধারণা অনুসারে, থাই মেয়েরা রান্নায় অলস হতে পারে কিন্তু ব্রোকেড বুনতে এবং পিউ স্কার্ফ সূচিকর্ম করতে না পেরে থাকতে পারে না। এটি থাই মেয়েদের "চরিত্রের" প্রমাণ - ধৈর্য, কোমলতা, গ্রামের প্রতি ভালোবাসা এবং ঐতিহ্যবাহী সৌন্দর্য রক্ষা করার জ্ঞান।
তারপর আমি সেইসব ধূসর চুলের মা এবং দিদিমাদের কাছে গেলাম যারা এই শিল্পকে অধ্যবসায়ের সাথে বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। সেখানে আমি তরুণ প্রজন্মকে সূচিকর্ম শেখানোর পর্বগুলি দেখেছি। ধৈর্যশীল চোখ, প্রতিটি সুতো বাঁকানো নরম হাত, আরামদায়ক স্টিল্ট হাউসে কোমল স্মৃতিচারণ।
নঘিয়া লো ওয়ার্ডের দেউ ১ আবাসিক গোষ্ঠীর একজন চমৎকার কারিগর মিসেস ডিউ থি জিয়াং শেয়ার করেছেন: স্কার্ফ সূচিকর্ম শেখানো কেবল একটি পেশা শেখানো নয়। এটি শিশুদের থাই মেয়েদের চরিত্র সংরক্ষণ করতে শেখানো, তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যের প্রশংসা করতে শেখানো। যতক্ষণ শিশুরা পিউ স্কার্ফ ভালোবাসবে, ততক্ষণ আমাদের সংস্কৃতি টিকে থাকবে।
মিসেস জিয়েং-এর পাশে বসে থাকা লুওং কুইন ট্রাং, দেউ ১ আবাসিক গ্রুপ, নঘিয়া লো ওয়ার্ডের, লাজুক স্বরে বললেন: প্রথমে, আমার খুব কষ্ট হয়েছিল কারণ আমি মুখের পিছনের অংশ দেখতে অভ্যস্ত ছিলাম না। কিন্তু আমার দাদী এবং মায়েরা আমাকে খুব সাবধানে শিখিয়েছিলেন, এখন আমি সূচিকর্ম করতে পারি। স্কার্ফ সূচিকর্ম করার পর, আমার মনে হচ্ছে আমি আমার মানুষকে আরও ভালোভাবে বুঝতে পারছি এবং আমার গ্রামকে আগের চেয়েও বেশি ভালোবাসি।
থাই মুওং লো জনগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং বিশেষ করে পিউ স্কার্ফ চিরকাল টিকে থাকার জন্য, স্থানীয় সরকারের অনেক সুনির্দিষ্ট নীতি রয়েছে যেমন: কালো থাই পোশাকের উপর একটি লোক জ্ঞান প্রোফাইল স্থাপন করা, পিউ স্কার্ফকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য একটি প্রকল্প তৈরি করা, সাংস্কৃতিক গ্রামগুলিতে বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ ক্লাস আয়োজন করা...

বিশেষ করে, প্রতি বছর অনুষ্ঠিত মুওং লো সাংস্কৃতিক ও পর্যটন উৎসব এবং উত্তর-পশ্চিম সাংস্কৃতিক ও পর্যটন সপ্তাহের মতো অনুষ্ঠানগুলি পিউ স্কার্ফকে কেবল ঝলমলে জো নৃত্যেই নয়, বরং সারা বিশ্বের পর্যটকদের চোখেও উজ্জ্বল করে তোলার সুযোগ করে দেয়। উৎসবের সময় মাথায় পরা স্কার্ফ থেকে শুরু করে পর্যটকদের হাতে তৈরি স্যুভেনির পর্যন্ত, পিউ স্কার্ফ গ্রামের সীমানা ছাড়িয়ে একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পণ্য হয়ে উঠছে, থাই জনগণের স্মৃতি এবং গর্ব বহন করছে।
উৎসবের সময় মাথায় পরা হোক, নৃত্যের সময় কোমরে জড়িয়ে রাখা হোক বা স্যুভেনিরের দোকানে প্রদর্শিত হোক, পিউ স্কার্ফ এখনও মুওং জনগণের স্মৃতি, আকাঙ্ক্ষা এবং ভালোবাসার অংশ। কারিগরদের নিষ্ঠা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ, পিউ স্কার্ফ, শান্ত এবং উজ্জ্বল উভয়ই, সংরক্ষণ করা হচ্ছে এবং সমৃদ্ধভাবে চিহ্নিত মুওং লো ভূমিতে জাতীয় আত্মার এক দৃঢ় প্রতিশ্রুতির মতো জ্বলজ্বল করছে।
সূত্র: https://baolaocai.vn/sac-mau-khan-pieu-post883826.html
মন্তব্য (0)