টিপিও - 'দ্য লাস্ট এম্প্রেস' ছবিতে সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর চরিত্রে অভিনেত্রী হিসেবে নাম ঘোষণার একদিন পরও, তাং থান হা সোশ্যাল মিডিয়ায় আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছেন। এই ঐতিহাসিক চরিত্রের জন্য তার উপযুক্ততা নিয়ে বিতর্কের পাশাপাশি, ১৩ বছর পর চলচ্চিত্রে এই 'পর্দার দেবী'-র প্রত্যাবর্তনও ব্যাপক জনসমর্থন আকর্ষণ করে চলেছে।
Báo Tiền Phong•03/07/2026
‘দ্য লাস্ট এম্প্রেস’ চলচ্চিত্রে সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর ভূমিকায় অভিনেত্রী হিসেবে নাম ঘোষিত হওয়ার পর তাং থান হা আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হন। ‘বিউটি ট্র্যাপ’ -এর পর ১৩ বছর শেষে বড় পর্দায় তার প্রত্যাবর্তনকে ঘিরে উত্তেজনার পাশাপাশি, নগুয়েন রাজবংশের এই বিখ্যাত ঐতিহাসিক চরিত্রের জন্য অভিনেত্রীর উপযুক্ততা নিয়েও অনেকে প্রশ্ন তুলেছিলেন।
সম্রাট বাও দাইয়ের ভূমিকায় তাং থান হা এবং মা রান দো-র জুটিকে ঘিরে অন্যতম বড় বিতর্ক তৈরি হয়েছে। বাস্তব জীবনে এই অভিনেত্রী তার সহ-অভিনেতার চেয়ে ১১ বছরের বড়। সংবাদ সম্মেলনে তাদের দুজনকে একসঙ্গে দেখে অনেক দর্শকের মনে হয়েছে যে, বয়সের পার্থক্যটি বড্ড বেশি স্পষ্ট এবং এটি পর্দায় তাদের রসায়নকে প্রভাবিত করতে পারে। এমন মতামতও ছিল যে, চলচ্চিত্রের সাফল্য কেবল অভিনেতাদের বয়সের উপর নির্ভর করে না, বরং তা মেকআপ, অভিনয় এবং পরিচালকের গল্প বলার ধরনের উপরও নির্ভর করে।
প্রকল্পটির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তাং থান হা বলেন যে তিনি দর্শকদের বিতর্কের প্রত্যাশা করছেন। অভিনেত্রী জানান, এতে অংশ নিতে রাজি হওয়ার আগে তিনি পরিচালক বাও নহান এবং নাম সিটোর সঙ্গে চরিত্রটি নিয়ে বহুবার আলোচনা করেছেন। তিনি বলেন, "আমি বিষয়টি ভালোভাবে ভেবে দেখেছি, কারণ এটি একটি বাস্তব জীবনের চরিত্র, যা অনেকের কাছেই সুপরিচিত। আমি পরে আফসোস করতে চাই না যে চেষ্টা করার সাহস করিনি।"
তাং থান হা বলেছেন যে, পর্দায় ফেরার ক্ষেত্রে বয়স একটি বড় চাপ। বাস্তব জীবনে মা রান দো-র পাশে দাঁড়ালে দর্শকরা বয়সের পার্থক্যটা দেখতে পান। তিনি বিশ্বাস করেন যে, যখন সিনেমার মেকআপ, সেটিং, লাইটিং এবং অভিনয় সম্পূর্ণ হবে, তখন দর্শকরা দুই অভিনেতার বয়সের ব্যবধানের চেয়ে গল্পের দিকেই বেশি মনোযোগ দেবেন। চল্লিশ বছর বয়সেও তাং থান হা এমন এক শারীরিক গঠন ও চালচলন বজায় রেখেছেন, যা অনেক দর্শকের কাছে মার্জিত ও রুচিশীল বলে মনে হয়। বছরের পর বছর ধরে সংরক্ষিত এই ভাবমূর্তিটিই অনেককে সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর চরিত্রে তাঁকে নেওয়ার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করতে উৎসাহিত করেছে, যদিও ঐতিহাসিক চরিত্রের সাথে তাঁর চেহারা নিয়ে কিছু ভিন্নমত রয়েছে।
তুয়েন কোয়াং স্পেশালাইজড হাই স্কুলের ছবিগুলো জনমতে আলোড়ন সৃষ্টি করেছে, যেখানে ১৪৭ জন শিক্ষার্থী গণিতে পূর্ণ ১০ নম্বর পেয়েছে।টিপিও - ২০২৬ সালের উচ্চ মাধ্যমিক স্নাতক পরীক্ষায় তুয়েন কোয়াং বিশেষায়িত উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রায় ১৫০ জন শিক্ষার্থী গণিতে পূর্ণ ১০ নম্বর অর্জন করেছে, এই তথ্য যাচাই করার জন্য শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলোর সাথে সমন্বয় সাধন করছে। এই প্রেক্ষাপটে, বিদ্যালয়টির আশেপাশের অনেক বাসিন্দা বিস্ময় প্রকাশ করলেও সেখানকার শিক্ষার্থীদের শিক্ষাগত মানের প্রতি আস্থাও প্রকাশ করেছেন।
তার ক্যারিশমার প্রশংসার পাশাপাশি, অনেকেই মনে করেন যে তাং থান হা-র সৌন্দর্য ঐতিহাসিক নথিপত্রে বর্ণিত সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর ছবির থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন। কিছু দর্শক মন্তব্য করেছেন যে অভিনেত্রীর মুখমণ্ডল আরও তীক্ষ্ণ এবং এতে আধুনিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যেখানে মূল সম্রাজ্ঞী তার পরিশীলিত সৌন্দর্য, একপল্লব চোখ এবং সৌম্য আচরণের জন্য পরিচিত ছিলেন।
জনসাধারণের সন্দেহকে তোয়াক্কা না করে তাং থান হা বলেন, শুটিং শুরুর আগে তিনি চরিত্রটি নিয়ে গবেষণায় অনেক সময় ব্যয় করেছেন। এক দশকেরও বেশি সময় পর ফিল্ম ক্রুদের কাজের ধরণ পুনরায় শেখার পাশাপাশি, অভিনেত্রী প্রতিদিন পিয়ানো বাজানোর অনুশীলন করতেন এবং চরিত্রটির মনস্তত্ত্ব বোঝার জন্য পরিচালকের সাথে নিয়মিত যোগাযোগ রাখতেন। তিনি বলেন, "সবচেয়ে কঠিন ছিল চাপা আবেগগুলো। সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর নীরবতার পেছনের কারণ আমাকে খুঁজে বের করতে হয়েছিল।"
অনুষ্ঠানে টাং থান হা, লি লে হা চরিত্রে অভিনয় করা ট্রাম আন (বামে) এবং পরিচালক ও অভিনেত্রী ক্যাথি উয়েনের পাশে পোজ দিয়েছেন। প্রযোজনা দলের মতে, ‘দ্য লাস্ট এম্প্রেস’ ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের দূরবর্তী প্রতীক হিসেবে তুলে ধরে না, বরং ভালোবাসা, পরিবার, মানসিক আঘাত এবং জীবনের নানা সিদ্ধান্ত নিয়ে সাধারণ মানুষের গল্পের উপর আলোকপাত করে।
তাং থান হা সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর শৈলী দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) পরে উপস্থিত হয়েছিলেন। গুণী শিল্পী দিয়েউ দুক —যিনি সম্রাজ্ঞী ডাওয়েজার তু কুং-এর চরিত্রে অভিনয় করেছেন—তিনিও চরিত্রটির পোশাক তৈরিতে অবদান রেখেছেন, যা চলচ্চিত্রে পুনর্নির্মিত হতে যাওয়া নগুয়েন রাজবংশের রাজপ্রাসাদের প্রেক্ষাপটের ইঙ্গিত দেয়।
মা রান দো এবং তাং থান হা যথাক্রমে রাজা বাও দাই এবং রানী নাম ফুয়ং-এর চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ করেন। এই দুজন একে অপরের জন্য নিখুঁত ছিলেন না—এমন মন্তব্যের জবাবে পরিচালক নাম সিতো নিশ্চিত করেন যে, চরিত্র নির্বাচনের মূল উদ্দেশ্য এমন কাউকে খুঁজে বের করা ছিল না যিনি দেখতে হুবহু আসল মানুষটির মতো। তিনি বলেন, "আমাদের এমন একজন অভিনেতা প্রয়োজন, যিনি সিনেমার শুরুতে দর্শকদের বিশ্বাস করাতে পারবেন যে তিনিই সেই চরিত্র; এমন কেউ নয়, যার কেবল বাহ্যিক সাদৃশ্য রয়েছে।"
অভিনয়ে ফেরার আগে, তাং থান হা তার পরিবার ও ব্যবসার ওপর মনোযোগ দেওয়ার জন্য শৈল্পিক কর্মকাণ্ড থেকে প্রায় পুরোপুরি সরে এসেছিলেন। তা সত্ত্বেও, এই অভিনেত্রী সোশ্যাল মিডিয়ায় এখনও যথেষ্ট জনপ্রিয়তা ধরে রেখেছেন। তার প্রতিটি উপস্থিতিই বিপুল জনসমর্থন আকর্ষণ করে, যা প্রমাণ করে যে বহু বছরের অনুপস্থিতির পরেও এই 'পর্দার দেবী' তার দর্শকদের হৃদয়ে এক বিশেষ স্থান অধিকার করে আছেন।
ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্ব জোরদার করা।৩রা জুলাই, ‘প্যাসিফিক পার্টনারশিপ - ফ্রেন্ডস অফ দ্য প্যাসিফিক ২০২৬’ কর্মসূচির অংশ হিসেবে, ইউ.এস. আর্মি প্যাসিফিকের ডেপুটি কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল জোয়েল ভাওয়েলের নেতৃত্বে একটি প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডে সৌজন্য সাক্ষাৎ করে।
বছরের পর বছর ধরে তার মধ্যে আসা পরিবর্তনগুলো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, তাং থান হা জানান যে যৌবনের মতো তার দৃষ্টিশক্তি এখন আর নেই, কিন্তু তিনি সেগুলোকে "মা হিসেবে তার যাত্রার শ্রেষ্ঠ নিদর্শন" বলে মনে করেন। নিজের বয়স এবং অভিজ্ঞতার পরিবর্তনগুলোর প্রতি এই অকপট স্বীকারোক্তির কারণেই অনেক দর্শক অভিনেত্রীর প্রশংসা করেন, যেভাবে তিনি সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং-এর চরিত্রে অভিনয়ের চাপ সামলেছেন।
চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার আগ পর্যন্ত সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং চরিত্রে তাং থান হা-এর নির্বাচন নিয়ে বিতর্ক চলতেই পারে। তবে, অভিনয়শিল্পীদের নাম ঘোষণার মাত্র একদিন পরেই এই 'পর্দার দেবী'-র প্রত্যাবর্তন গণমাধ্যমে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করে, যা 'দ্য লাস্ট এম্প্রেস'-কে বর্তমানে অন্যতম বহুল প্রতীক্ষিত চলচ্চিত্র প্রকল্পে পরিণত করেছে।
