![]() |
| স্থানীয় পরিবেশন শিল্পকলা দলটি বা বে লেকে অবস্থানরত অতিথিদের জন্য বাটি নৃত্য পরিবেশন করে। |
উদযাপনে বাটি নাচ
বাটি নৃত্য সম্পর্কে তাঁর গল্প শুনতে আমরা চো ডন কমিউনে কারিগর হা সি হোয়ানের সাদামাটা বাড়িতে গিয়েছিলাম। কারিগর হা সি হোয়ানকে ২০২৪ সালে ‘লোক কারিগর’ উপাধিতে ভূষিত করা হয় এবং ‘টে’ জাতিগোষ্ঠীর বাটি নৃত্যের চর্চা ও শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে ভিয়েতনামের লোকশিল্পের জন্য স্মারক পদক প্রদান করা হয়।
কথিত আছে যে, প্রাচীনকাল থেকেই তাই জাতিগোষ্ঠীর লোকেরা সারাদিনের ক্লান্তিকর কাজের পর নিজেদের বিনোদনের জন্য নানা উপায় তৈরি করে এসেছে। আড্ডার সময়, প্রচুর মদ পান করার পর, লোকেরা তাদের বাটি ও চপস্টিক একসাথে ঠুকে শব্দ তৈরি করার চেষ্টা করে।
এই অঙ্গভঙ্গিগুলো ঐতিহ্যবাহী হস্তচালিত তাঁতশিল্পে বাটি ও চপস্টিক দিয়ে রেশম গুটানো এবং সুতো ঘোরানোর প্রক্রিয়াকে অনুকরণ করছিল। লোকেরা বাড়ির চারপাশে লম্বা সারিতে নাচছিল, যা হাসি-ঠাট্টা আর গল্পগুজবে ভরা এক আনন্দময় পরিবেশ তৈরি করেছিল।
বাটি নৃত্য প্রায়শই উৎসবের সময় পরিবেশিত হয়; পরিবেশ যত বেশি প্রাণবন্ত ও আনন্দময় হয়, নৃত্যটি তত বেশি মনোমুগ্ধকর হয়ে ওঠে। বাটি নৃত্যের ভঙ্গি অত্যন্ত বৈচিত্র্যময়, যার মধ্যে রয়েছে সোজা হয়ে দাঁড়ানো, বসে পড়া, ঝুঁকে পড়া, সামনের দিকে মাথা নত করা এবং পিছনের দিকে হেলে পড়া। পোশাকগুলি সাদামাটা, যা ঐতিহ্যবাহী তাই জাতিগোষ্ঠীর পোশাক দিয়ে তৈরি। বাদ্যযন্ত্র হলো বাটি এবং চপস্টিক; প্রত্যেক নৃত্যশিল্পী দুটি বাটি এবং একজোড়া চপস্টিক ধরে রাখেন।
বাটি নৃত্য ৬ থেকে ১২ জন সদস্যের দলবদ্ধভাবে অথবা কোনো সামাজিক পরিবেশনার অংশ হিসেবে পরিবেশিত হয়। বাটি নৃত্য পরিবেশন করার জন্য, নৃত্যশিল্পীরা বাটি ও চপস্টিক ব্যবহার করে ছন্দবদ্ধ টোকা দেওয়ার ভঙ্গিতে হাঁটেন, যা এক অনন্য সংগীতের মতো শব্দ তৈরি করে।
বাটিতে টোকা দেওয়ার শব্দ অনুরণিত হবে, কখনও নিচু, কখনও উঁচু; ঠিক যেন রেশম চাষ ও বুননের কষ্টের কথা নারীর স্বীকারোক্তি ও বর্ণনা, এবং একই সাথে তা প্রকাশ করে এক সমৃদ্ধ ও পরিপূর্ণ জীবনের জন্য মানুষের ইচ্ছা ও আকাঙ্ক্ষা।
সংহতির বৃত্তগুলো বৃদ্ধি করুন।
![]() |
| কারিগর হা সি হোয়ান ঐতিহ্যবাহী বাটি নৃত্যের প্রতি অনুরাগী। |
এর আধ্যাত্মিক তাৎপর্য এবং টে জাতিগোষ্ঠীর সাথে এর দীর্ঘস্থায়ী সংযোগ থাকা সত্ত্বেও, বাটি নৃত্যটি দীর্ঘদিন ধরে ধীরে ধীরে বিস্মৃতির অতলে হারিয়ে গিয়েছিল এবং কেউ আর এর উল্লেখ করত না। বাটি নৃত্যের শৈশবের স্মৃতি স্মরণ করে, কারিগর সি হোয়ান টে গ্রামের বয়স্ক মানুষদের কাছ থেকে এই নৃত্যটি নিয়ে গবেষণা ও নথিভুক্ত করেন, যাতে তিনি এটিকে স্থানীয় পরিবেশন শিল্প গোষ্ঠীগুলোর কাছে পৌঁছে দিতে পারেন।
২০১৬ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত, শিল্পী হা সি হোয়ান বিভিন্ন এলাকায় ২৫০ জনেরও বেশি সদস্য নিয়ে প্রায় ৩০টি পরিবেশন শিল্পকলা দলকে পরিচালনা ও নির্দেশনা দিয়েছেন। সময়ের সাথে সাথে এই প্রাথমিক দলগুলো থেকেই বাটি নৃত্যটি তাই জাতিগোষ্ঠীর ছাপ বহনকারী একটি অনন্য বৈশিষ্ট্যে পরিণত হয়েছে।
২০২২ সালে, তাই জনগোষ্ঠীর বাটি নৃত্য নামক লোকশিল্পটি জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, এই বাটি নৃত্যটি মনোযোগ আকর্ষণ করেছে এবং প্রদেশের অনেক অঞ্চলে এটি ক্রমান্বয়ে পুনরুদ্ধার ও বিকশিত হয়েছে।
আধুনিক পরিবেশন শিল্পের উপযোগী করে বাটি নৃত্যের ভঙ্গিমায় বৈচিত্র্য আনা হয়েছে। চপস্টিক ও বাটি ব্যবহার করে নৃত্যশিল্পীরা দৈনন্দিন জীবনের পরিচিত নানা কার্যকলাপের অনুকরণে বিভিন্ন অঙ্গভঙ্গি প্রদর্শন করেন, যেমন: ধান কাটা, পরীর মতো ওড়া, নৌকা চালানো, জলচক্র ঘোরানো, ভুট্টা পেষা, ধান ছেঁচা এবং জল ছিটানো…
নৃত্যশিল্পীরা সাবলীলভাবে নড়াচড়া করে শঙ্কু, বৃত্ত এবং অক্ষরের মতো আকৃতি তৈরি করতে পারেন। এটি এমন এক অনন্য বৈশিষ্ট্য সৃষ্টি করে যা সব বয়সের দর্শকদের আকর্ষণ করে।
তাই জনগোষ্ঠীর গ্রামগুলিতে পরিবেশিত ঐতিহ্যবাহী বাটি নৃত্যটি থাই নগুয়েন প্রদেশের অনেক অনুষ্ঠান ও উৎসবের একটি সাংস্কৃতিক আকর্ষণে পরিণত হয়েছে। এই ঐতিহ্যটি স্থানীয় পরিবেশন শিল্পকলা গোষ্ঠী ও বিদ্যালয়গুলিতে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে এবং গোষ্ঠী পর্যটনের উদ্দেশ্যে পরিবেশনার সাথে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
উৎস: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/








মন্তব্য (0)