![]() |
| স্থানীয় পারফর্মিং আর্টস গ্রুপটি বা বে লেকে থাকা অতিথিদের জন্য বাটি নৃত্য পরিবেশন করে। |
উদযাপনে বাটি নাচ
আমরা চো ডন কমিউনে আর্টিসান হা সি হোয়ানের ছোট্ট বাড়িতে গিয়েছিলাম, যেখানে তিনি বাটি নৃত্য সম্পর্কে গল্প বলতেন। ২০২৪ সালে আর্টিসান হা সি হোয়ানকে লোকশিল্পী উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল এবং তাই জাতিগত গোষ্ঠীর বাটি নৃত্য অনুশীলন এবং শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে ভিয়েতনামী লোকশিল্পের কারণের জন্য স্মারক পদক দেওয়া হয়েছিল।
গল্পটি এমন যে, প্রাচীনকাল থেকেই, তাই জাতিগত লোকেরা ক্লান্তিকর কর্মক্ষেত্রে সারাদিনের পর নিজেদের বিনোদনের জন্য অনেক উপায় তৈরি করে আসছে। সমাবেশের সময়, প্রচুর ওয়াইন পান করার পর, লোকেরা তাদের বাটি এবং চপস্টিক একসাথে টোকা দিয়ে শব্দ তৈরি করার চেষ্টা করে।
ঐতিহ্যবাহী হাতে বুননের পদ্ধতিতে রেশমকে ঘুরিয়ে দেওয়া এবং বাটি এবং চপস্টিক দিয়ে সুতো ঘোরানোর প্রক্রিয়াটি এই নড়াচড়ার অনুকরণ ছিল। লোকেরা বাড়ির চারপাশে লম্বা লাইনে নাচছিল, হাসি এবং আড্ডায় ভরা একটি আনন্দময় পরিবেশ তৈরি করেছিল।
উৎসবের সময় প্রায়ই বাটি নৃত্য পরিবেশিত হয়; পরিবেশ যত বেশি প্রাণবন্ত এবং আনন্দময় হয়, নৃত্য তত বেশি মনোমুগ্ধকর হয়ে ওঠে। বাটি নৃত্যের ভঙ্গিমাগুলি খুবই বৈচিত্র্যময়, যার মধ্যে রয়েছে সোজা হয়ে দাঁড়ানো, বসা, বাঁকানো, সামনের দিকে ঝুঁকে পড়া এবং পিছনে ঝুঁকে পড়া। পোশাকগুলি সরল, ঐতিহ্যবাহী টাই জাতিগত পোশাকের সমন্বয়ে তৈরি। বাদ্যযন্ত্রগুলি হল বাটি এবং চপস্টিক; প্রতিটি নৃত্যশিল্পী দুটি বাটি এবং এক জোড়া চপস্টিক ধারণ করে।
বাটি নৃত্যটি ৬ থেকে ১২ জন লোকের সাথে একটি দলগত শৈলীতে পরিবেশিত হয়, অথবা একটি সম্প্রদায়ের পরিবেশনার অংশ হিসাবে। বাটি নৃত্য পরিবেশনের জন্য, নৃত্যশিল্পীরা বাটি এবং চপস্টিক ব্যবহার করে একটি ছন্দবদ্ধ টোকা গতিতে হাঁটেন এবং একটি অনন্য সঙ্গীতের মতো শব্দ তৈরি করেন।
বাটিতে টোকা দেওয়ার শব্দ প্রতিধ্বনিত হবে, কখনও নিচু, কখনও উচ্চ, যেমন মহিলার স্বীকারোক্তি এবং রেশম পোকার প্রজনন ও বুননের কষ্ট ভাগ করে নেওয়ার কথা, একই সাথে একটি সমৃদ্ধ ও পরিপূর্ণ জীবনের জন্য মানুষের আকাঙ্ক্ষা এবং আকাঙ্ক্ষাও প্রকাশ করবে।
সংহতির বৃত্তগুলিকে গুণ করুন।
![]() |
| কারিগর হা সি হোয়ান ঐতিহ্যবাহী বাটি নৃত্যের প্রতি আগ্রহী। |
আধ্যাত্মিক তাৎপর্য এবং টাই নৃগোষ্ঠীর সাথে স্থায়ী সংযোগ থাকা সত্ত্বেও, বাউল নৃত্য ধীরে ধীরে দীর্ঘ সময়ের জন্য ভুলে গিয়েছিল এবং কেউ আর এটি উল্লেখ করেনি। বাউল নৃত্যের শৈশবের স্মৃতি মনে রেখে, কারিগর সাই হোয়ান টাই গ্রামের বয়স্ক ব্যক্তিদের কাছ থেকে নৃত্যটি গবেষণা এবং নথিভুক্ত করেছিলেন যাতে এটি স্থানীয় পরিবেশনকারী শিল্প গোষ্ঠীগুলিতে ছড়িয়ে দেওয়া যায়।
২০১৬ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, কারিগর হা সি হোয়ান বিভিন্ন এলাকায় প্রায় ৩০টি পরিবেশন শিল্পকলা দল পরিচালনা ও নির্দেশনা দিয়েছেন, যার মধ্যে ২৫০ জনেরও বেশি লোক রয়েছে। এই প্রাথমিক দলগুলি থেকে, সময়ের সাথে সাথে, বাটি নৃত্য একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে যা তাই জাতিগত জনগণের ছাপ বহন করে।
২০২২ সালে, তাই জনগণের লোকশিল্প বাউল নৃত্যকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, বাউল নৃত্য মনোযোগ আকর্ষণ করেছে এবং ধীরে ধীরে প্রদেশের অনেক এলাকায় পুনরুদ্ধার এবং বিকশিত হয়েছে।
আধুনিক শিল্পকলার সাথে মানানসই করে, বাটি নৃত্যের নৃত্যগুলিকে বৈচিত্র্যময় করা হয়েছে। চপস্টিক এবং বাটি ব্যবহার করে, নৃত্যশিল্পীরা দৈনন্দিন জীবনের পরিচিত কার্যকলাপের অনুকরণে বিভিন্ন ক্রিয়া সম্পাদন করে যেমন: ধান কাটা, পরীদের মতো উড়ে যাওয়া, নৌকা চালানো, জলের চাকা ঘোরানো, ভুট্টা পিষে ফেলা, চাল পিষে ফেলা এবং জল ছিটিয়ে দেওয়া...
নৃত্যশিল্পীরা সুন্দরভাবে নড়াচড়া করতে পারে, শঙ্কু, বৃত্ত এবং অক্ষরের মতো আকৃতি তৈরি করে। এটি অনন্য বৈশিষ্ট্য তৈরি করে যা সকল বয়সের দর্শকদের আকর্ষণ করে।
থাই নুয়েন প্রদেশের অনেক অনুষ্ঠান এবং উৎসবে তাই জনগণের গ্রামে পরিবেশিত ঐতিহ্যবাহী বাটি নৃত্য একটি সাংস্কৃতিক আকর্ষণ হয়ে উঠেছে। স্থানীয় পরিবেশনা শিল্প গোষ্ঠী এবং স্কুলগুলিতে এই ঐতিহ্য পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছে এবং সম্প্রদায় পর্যটনকে পরিবেশন করার জন্য পরিবেশনায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
সূত্র: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/than-thuong-dieu-mua-bat-60330bd/









মন্তব্য (0)