Khánh Sơn পাথরের জাইলোফোনের সুরেলা শব্দ।

Báo Khánh Hòa•29/03/2023

[বিজ্ঞাপন_১]

প্রায় ৪৫ বছর ধরে পরিচিত থাকার পর, খান সোন পাথরের জাইলোফোন - ভিয়েতনামী জনগণের একটি অনন্য বাদ্যযন্ত্র - খান হোয়ার প্রজন্মের পর প্রজন্মের কাছে গর্বের উৎস হয়ে উঠেছে। খান সোন জেলার পাহাড় এবং বনের মধ্য দিয়ে একসময় যে সুরেলা ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হত, তা এখন সারা বিশ্বের বন্ধুদের কাছে ছড়িয়ে পড়েছে।

ইতিহাসে ফিরে যাওয়া

১৯৭৯ সালে, খান সোনের রাগলাই সম্প্রদায়ের একজন ব্যক্তি মিঃ বো বো রেন ফু খান প্রদেশ সরকারের কাছে দুটি সেট পাথরের বাদ্যযন্ত্র হস্তান্তর করেন যা তার পরিবার বহু বছর ধরে পবিত্র বস্তু হিসেবে সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণ করে আসছিল। এই অর্জন স্থানীয় সাংস্কৃতিক কর্মীদের এবং তৎকালীন সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয়ের প্রচেষ্টার ফলস্বরূপ। পাথরের বাদ্যযন্ত্রের দুটি সেটের পাশাপাশি, খান সোন পাথরের বাদ্যযন্ত্রের কর্মকাণ্ডের উপকমিটির সদস্যরা ডক গাও পাহাড়ের (টু হ্যাপ শহর) চূড়ায় পাথরের বাদ্যযন্ত্র তৈরির জন্য একটি কর্মশালাও আবিষ্কার করেছিলেন। এ থেকে, বিজ্ঞানীরা অনেক গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন, যা গবেষণার অনেক নতুন পথ খুলে দিয়েছে।

১৯৭৯ সালে মিঃ বো বো রেন খান সান পাথরের জাইলোফোনের দুটি সেট সরকারের কাছে হস্তান্তর করেন। ছবিটি ২০২৩ সালের গোড়ার দিকে হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস-এ তোলা হয়েছিল।

১৯৭৯ সালের ১২ সেপ্টেম্বর, নাহা ট্রাং শহরে, সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয়ের সাথে সমন্বয় করে, ফু খান প্রদেশের পিপলস কমিটি আনুষ্ঠানিকভাবে খান সোন পাথরের জাইলোফোনের দুটি সেট সম্পর্কে তথ্য ঘোষণা করে। পার্টি এবং রাজ্য নেতারা আগ্রহ দেখিয়েছিলেন এবং এই পাথরের জাইলোফোনের চিহ্ন অনুসন্ধানের জন্য সংস্কৃতি খাতকে দায়িত্ব দিয়েছিলেন। বহু বছর আগে মিঃ বো বো রেনের দান করা পাথরের জাইলোফোনের দুটি সেট ফু খান প্রাদেশিক নেতৃত্ব কর্তৃক সঙ্গীত গবেষণা ইনস্টিটিউটের কাছে অধ্যয়নের জন্য এবং দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে অনেক জায়গায় পরিবেশনের জন্য হস্তান্তর করা হয়েছিল। পরে, পাথরের জাইলোফোনের দুটি সেট নিরাপদে রাখার জন্য হো চি মিন সিটিতে ভিয়েতনাম জাতীয় সংস্কৃতি ও শিল্প ইনস্টিটিউটে আনা হয়েছিল।

গিটারের শব্দ প্রতিধ্বনিত হতে থাকে।

প্রায় ৪৫ বছর ধরে, পাথরের জাইলোফোনের শব্দ কেবল প্রত্যন্ত পাহাড়ি গ্রামগুলিতেই প্রতিধ্বনিত হয়নি, বরং শিল্প পরিবেশনায় এর সুর জনসাধারণের কাছে পরিচিত হয়ে উঠেছে। তারপর থেকে, দেশজুড়ে শিল্পীরা তাদের সৃজনশীলতা প্রকাশ করেছেন, বিশেষ করে পাথরের জাইলোফোনের জন্য রচিত সঙ্গীত এবং নৃত্যের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে। খান হোয়া প্রদেশে, অনেক সঙ্গীতজ্ঞও এই অনন্য যন্ত্রের সাথে তাদের রচনা এবং পরিবেশনার মাধ্যমে পাথরের জাইলোফোনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হয়েছেন, যেমন নগক আন এবং নগুয়েন ফুওং ডং।

খান সোন জেলার রাগলাই মেয়েরা পাথরের জাইলোফোনে একক পরিবেশনা করছে। ছবি: কং দিন।

২০২২ সালে, খান সোন জেলা কমিউন, শহর এবং জেলা সাংস্কৃতিক, তথ্য এবং ক্রীড়া কেন্দ্রের পারফর্মিং আর্টস গ্রুপগুলিকে ১০ সেট পাথরের জাইলোফোন হস্তান্তর করে। এই সমস্ত পাথরের জাইলোফোনগুলি খান সোনে খনন করা রাইওলাইট পাথর থেকে তৈরি করা হয়েছে, যা সঠিক আকার এবং অনুরণিত শব্দ নিশ্চিত করে, একক পরিবেশনা, সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অনুষ্ঠানে অন্যান্য বাদ্যযন্ত্রের সাথে একত্রিত পরিবেশনা, অথবা পর্যটকদের জন্য পরিবেশনার জন্য উপযুক্ত। জেলাটি আরও অনুরোধ করেছে যে পাথরের জাইলোফোন গ্রহণকারী এলাকা এবং ইউনিটগুলি পাথরের জাইলোফোন পারফর্মেন্স ক্লাসে অংশগ্রহণের জন্য প্রতিনিধি পাঠাবে। "বহু বছর ধরে, জেলার পারফর্মিং আর্টস গ্রুপ বিভিন্ন স্তরের দ্বারা আয়োজিত সমস্ত সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যকলাপ, প্রতিযোগিতা এবং শিল্প উৎসবে পাথরের জাইলোফোন পরিবেশন করে আসছে। সেখান থেকে, আমরা ক্রমাগতভাবে এই বাদ্যযন্ত্রের অনন্য বৈশিষ্ট্য, সৌন্দর্য এবং আকর্ষণকে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে বিস্তৃত দর্শকদের কাছে পরিচয় করিয়ে দিয়েছি এবং প্রচার করেছি," খান সোন জেলা গণ কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন ভ্যান নহুয়ান শেয়ার করেছেন।

এই পরিবেশনায় পাথরের জাইলোফোন এবং অন্যান্য যন্ত্রের একটি সঙ্গীত পরিবেশন রয়েছে, যা হাই ডাং নৃত্য ও সঙ্গীত দল দ্বারা পরিবেশিত হয়।

হাই ডাং সঙ্গীত ও নৃত্য দলের পরিবেশনায় পাথরের জাইলোফোন ক্রমশ জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। দলটি অনেক একক এবং সমবেত পরিবেশনা পরিবেশন করেছে, পাশাপাশি পাথরের জাইলোফোনের সাথে নৃত্য ও গানের সমন্বয়ে পরিবেশনাও করেছে। কিছু পর্যটন এলাকায়, যেমন হোন চং সিনিক এরিয়া এবং ট্রুং সন ক্রাফট ভিলেজে, দর্শনার্থীদের বিনোদনের জন্য প্রায়শই পাথরের জাইলোফোন পরিবেশনার আয়োজন করা হয়। পাথরের জাইলোফোন পরিবেশনার বিশেষত্ব হল শিল্পীরা কেবল সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের লোকজ প্রভাবের সাথে লোক সুর বা সঙ্গীতই বাজান না, বরং নতুন গানও পরিবেশন করতে পারেন, এমনকি বিদেশী সঙ্গীতও। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক - সঙ্গীতজ্ঞ নগুয়েন ফুওং ডং - প্রয়োজনে সংস্থাগুলিকে সরবরাহ করার জন্য পাথরের জাইলোফোন তৈরিতে অনেক প্রচেষ্টা করেছেন। নগুয়েন ফুওং ডং-এর কর্মশালার পাথরের জাইলোফোনগুলি শিল্পীদের আরও কার্যকর পরিবেশনা সমর্থন করার জন্য শব্দে মানসম্মত করা হয়েছে।

খান সান জেলার পারফর্মিং আর্টস টিমের সদস্যরা পাথরের জাইলোফোন সমন্বিত একটি সঙ্গীত পরিবেশন করেন।

আজও, অসংখ্য গবেষণার মাধ্যমে, বিশেষজ্ঞরা দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে পাথরের জাইলোফোনকে মানবজাতির প্রাচীনতম বাদ্যযন্ত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন। বিশেষ করে খান সান পাথরের জাইলোফোনের ইতিহাস রাগলাই জনগণের কিংবদন্তি থেকে শুরু করে পাথর বা পাথরের গঙ্গা সম্পর্কে, পাখি এবং বন্য প্রাণীদের তাড়াতে এবং কাজ করার সময় বিনোদন প্রদানের জন্য মাঠের কাছে নদীর ধারে স্থাপন করা পাথরের জাইলোফোনের সেট পর্যন্ত বিস্তৃত। পরবর্তীতে, নতুন ধান কাটার উৎসবে মানুষ পাথরের জাইলোফোন বাজাত। এবং আজ, পাথরের জাইলোফোন একটি সঙ্গীত দূত হয়ে উঠেছে, যা অতীত থেকে ভবিষ্যতের সাথে অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সংযুক্ত করে, যেমন "আমাদের সাথে গান গাও, আমার গিটার!" গানের কথাগুলিতে। সুরকার বাং লিন: “...আজ পাথরের জাইলোফোনের শব্দ/ন্গ লু ব্রোঞ্জের ঢোলকে ডাকে/ত্রং-এর সাথে ছন্দবদ্ধ/উৎসাহের সাথে বাউ লুটকে ডাকে/আমাদের স্বদেশের প্রশংসা করে/ফুলের মতো সুন্দর ভূমি এবং জল…”

মানুষের হৃদয়

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস