ফাম থান দুং-এর কবিতা: হোই ফু স্রোতের ভাস্কর্য উদ্যান পরিদর্শন

(GLO) - হোই ফু স্রোতধারার সবুজ প্রকৃতির মাঝে, মধ্য উচ্চভূমির চেতনায় উদ্বুদ্ধ ভাস্কর্যগুলো যেন এই সুবিশাল অরণ্যের মানুষ, সংস্কৃতি এবং জীবনধারার গল্প বলে। ‘হোই ফু স্রোতধারার ভাস্কর্য উদ্যানে ভ্রমণ’ কবিতাটি এই পাহাড়ি শহরের শিল্প ও প্রকৃতির মাঝে এক আবেগঘন কাব্যিক যাত্রা।

শীতল স্রোতটি ক্ষীণভাবে দূরের দিকে বয়ে চলেছে।

মিন থান প্যাগোডার ছায়ায়

চোখ, শরীর

সময়ের গল্প বলুন।

শিল্পকর্ম ‘সূর্যদেবীর জাগরণ’ (শিল্পী: ত্রান মাই হুউ কুই, হো চি মিন সিটি)। ছবি: লাম নগুয়েন

বছরের পর বছর ধরে

এটি হলো " মহা অরণ্যের প্রতিধ্বনি"।

সূর্য দেবতার জাগরণ

" মধ্য উচ্চভূমির ছাদে"

আমি

" পাহাড়ি মেয়ে" চাল পাউন্ড করে

ভরাট, দৃঢ় স্তন

"মা বাহনার" বাছাই ও ঝাড়াই করেন

এই স্থানকে 'প্রাণশক্তি' দাও।

আমি

"হ্রদের চোখ" একটি উজ্জ্বল নীল রঙের।

বিকালের সূর্য মেঘের ফাঁক দিয়ে উড়ে যায়।

আমার মায়ের পিঠে সূর্য

এইটা আমার সন্তানের হাসি।

আমি

আমার সেই পুরোনো দিনের কথা মনে পড়ে, যখন আমরা মাঠে যেতাম।

আমার বাবা 'বেয়ারফুট'-এর সাথে পরিচিত।

"কো নিয়া গাছের ছায়ায়"

মৌসুম শুরু হওয়ায় পরিবেশ আনন্দে মুখরিত।

আমি

চলো , আমরা আমাদের শিকড়ে ফিরে যাই , কেমন?

বিশাল অরণ্যের মাঝে প্রতিধ্বনি

"মহাকাব্যিক ভূমির মধ্য দিয়ে যাত্রা"

"সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের কিংবদন্তি" শুনুন

আমি

আমি চো রাও পাখির সাথে আছি।

"পাহাড়ি মেয়ে," ও "পাহাড়ি মেয়ে"

আমি মেঘ বয়ে নিয়ে পাহাড়ে উঠি।

প্রতিধ্বনি, সংযোগ— সবই সেখানে আছে।

আমি

বায়ুপ্রবাহপূর্ণ 'উজান' এলাকা

তিনি আমাকে 'ভাগ্য' শব্দটি দিয়েছিলেন।

রোদ থেকে বাঁচতে ছোট ছাতা।

আমার সন্তানের স্বপ্ন নিয়ে চিন্তিত।

আমি

চলুন একটি 'স্বপ্নের বাড়ি' তৈরি করা নিয়ে কথা বলি।

দীর্ঘ প্রতীক্ষা মেটাতে

আমাদের ভালোবাসা তারুণ্যের স্রোতের মতো বয়ে চলে।

এটি কাব্যিক চিত্রকল্পে অবাধে প্রবাহিত হয়।

উৎস: https://baogialai.com.vn/tho-pham-thanh-dung-tham-vuon-tuong-suoi-hoi-phu-post586745.html