Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ক্ষুদ্রাকৃতির সিংহগুলোর মধ্যে ঐতিহ্যের চেতনা সঞ্চার করা।

জিডিএন্ডটিডি - কারিগর ভুওং গাই হুয়ানের তৈরি ক্ষুদ্রাকৃতির সিংহ নৃত্যের পোশাকগুলো ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সংস্কৃতির 'আত্মা' ও সৌন্দর্যকে মূর্ত করে তোলে।

Báo Giáo dục và Thời đạiBáo Giáo dục và Thời đại08/06/2026

জিঙ্ক, কাগজ এবং নানা রঙের বাক্সে ভরা মাত্র ১০ বর্গমিটারের একটি ছোট ঘরে, শিল্পী ভুওং গাই হুয়ান নিঃশব্দে চমৎকার ক্ষুদ্র সিংহগুলিতে "প্রাণ সঞ্চার" করেন এবং প্রতিটি তুলির আঁচড়ে শৈশবের স্মৃতিকে জীবন্ত করে তোলেন।

কর্মশালার এক কোণায় পুরো শারদীয় উৎসবের আয়োজনটি গুছিয়ে ফেলুন।

হো চি মিন সিটির (পূর্বতন) ১১ নম্বর জেলার একটি বাড়িতে, কারিগর ভুওং গাই হুয়ানের (জন্ম ১৯৮৫) দক্ষ হাতের ছোঁয়ায় সিংহ নৃত্যের ঢাকের প্রাণবন্ত সুর যেন সারা বছরই শোনা যায়। তিনি চোলনের একজন প্রখ্যাত টিওচিউ মার্শাল আর্ট গুরুর পুত্র। একসময় দিনমজুর থাকা হুয়ানের জীবন ২০২১ সালে কোভিড-১৯ মহামারী শুরু হলে এক অপ্রত্যাশিত মোড় নেয়।

পারিবারিক অনুষ্ঠান এবং ছোট বাচ্চাদের দেখাশোনার দায়িত্ব তাকে সাময়িকভাবে পুরনো চাকরি ছেড়ে রান্নাঘরে ও বাড়ির কোণে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। সেই শান্ত দিনগুলোতেই তার শৈশবের আবেগ—বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করে সিংহ নৃত্যের দলে যোগ দেওয়া—অপ্রত্যাশিতভাবে প্রবলভাবে পুনরায় জেগে ওঠে।

সোশ্যাল মিডিয়ায় চড়া দামে চমৎকার ক্ষুদ্র সিংহের মাথাগুলো দেখে তিনি ভাবলেন, বড় সিংহের পোশাক সাজানোর অভিজ্ঞতা থাকায় তিনি নিজেও একবার চেষ্টা করে দেখতে পারেন। শুরু করা কখনোই সহজ নয়, বিশেষ করে যখন একটি মহিমান্বিত সাংস্কৃতিক প্রতীককে হাতের তালুর আকারে ছোট করে আনতে হয়।

তিনি সহজলভ্য উপকরণ দিয়ে অধ্যবসায়ের সাথে পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালিয়ে তার এবং কাগজের টুকরোকে পৌরাণিক প্রাণীটির আকৃতিতে রূপান্তরিত করতেন। তার প্রথম সৃষ্টিগুলো প্রত্যাশা পূরণ করতে পারেনি, তাই তিনি সেগুলো খুলে ফেলে আবার নতুন করে শুরু করতেন এবং কাঙ্ক্ষিত পরিশীলতা অর্জন না করা পর্যন্ত অধ্যবসায় চালিয়ে যান। হারিয়ে যাওয়া সিংহ নৃত্যের পোশাকগুলো পুনর্নির্মাণ করা ছিল একটি বিশেষভাবে কঠিন কাজ, যা নির্ভুলভাবে পুনরুৎপাদনের জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণার প্রয়োজন ছিল।

ধীরে ধীরে খবর ছড়িয়ে পড়লে, ওয়াং জিয়াক্সুনের চিহ্নযুক্ত সিংহ নৃত্যের পোশাকগুলো অনলাইন সম্প্রদায়ের দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যারা সেগুলো কিনতে আগ্রহী হয়ে ওঠে।

জনাব হুয়ানের মতে, লণ্ঠন উৎসব বা মধ্য-শরৎ উৎসবের মতো ব্যস্ত সময়ে অর্ডারের পরিমাণ ব্যাপকভাবে বেড়ে যায়, যার ফলে তাঁকে পূর্ণ সামর্থ্যে কাজ করতে হয়। তিনি বলেন, “আমি মেলা ও প্রদর্শনীতে প্রদর্শনের জন্য অর্ডার গ্রহণ করি এবং টেট উৎসবের সময় দোকানগুলোতে সিংহের পোশাক সরবরাহ করি… বর্তমানে, বাড়িতে হাতে তৈরি ছোট সিংহের পোশাক বানানোই আমার আয়ের প্রধান উৎস।”

thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-1.jpg
কারিগর ওয়াং জিয়াক্সুন তাঁর ১০ বর্গমিটারের ছোট্ট বাড়িতে বাস করেন, যেটি তাঁর কর্মশালা এবং পুরো পরিবারের বসবাসের জায়গা উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হয়। ছবি: শিল্পী কর্তৃক প্রদত্ত।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পকে বিশ্ব মঞ্চে তুলে ধরা।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন
জেনডায়া তার রাশিচক্রের চিহ্নকে অন্তর্ভুক্ত করে স্পাইডার-ম্যানের পোশাক পরে আলোড়ন সৃষ্টি করেছেন।
জেনডায়া তার রাশিচক্রের চিহ্নকে অন্তর্ভুক্ত করে স্পাইডার-ম্যানের পোশাক পরে আলোড়ন সৃষ্টি করেছেন।(এইচটিভি) - ‘স্পাইডার-ম্যান: ব্র্যান্ড নিউ ডে’ সিনেমার প্রচারে গ্যালাক্সি-অনুপ্রাণিত পোশাক পরে জেনডায়া সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করে চলেছেন এবং ভক্তদের কাছ থেকে প্রচুর প্রশংসা পাচ্ছেন।
Người trẻ Đà Nẵng tìm nơi để được ‘vụng về’
Người trẻ Đà Nẵng tìm nơi để được ‘vụng về’TPO - “Một vết màu lem, một vết nứt hay một chiếc cốc méo đôi khi lại khiến mình thấy chân thật và nhớ lâu hơn một món đồ hoàn hảo”, bạn Trần Uyên (22 tuổi, phường Sơn Trà, Đà Nẵng) vừa chia sẻ vừa nhìn những khối đất sét còn chưa thành hình trên tay.
দুই নৌকায় পা দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করা
দুই নৌকায় পা দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করাগ্রীষ্মের তীব্র দাবদাহের মাঝেও, থান হোয়া প্রদেশের ত্রিয়েউ লক কম্যুনের কামাররা জীবিকা নির্বাহের জন্য অক্লান্তভাবে কাজ করে চলেছেন, তাঁদের চুল্লিগুলো জ্বলছে। কাঠকয়লার চুল্লির উচ্চ তাপমাত্রা এবং প্রখর সূর্যের মধ্যে কাজ করে, তাঁরা তাঁদের ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে টিকিয়ে রাখতে এবং পরিবারের ভরণপোষণের জন্য এই কঠিন পরিস্থিতিতে টিকে থাকার সংগ্রাম করছেন।

কারিগর ভুওং গাই হুয়ানের তৈরি ক্ষুদ্রাকৃতির সিংহ নৃত্যের পোশাকগুলো দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে জনসাধারণের কাছ থেকে ইতিবাচক সাড়া পেয়েছে—শুধু তাদের ছোট ও অনবদ্য রূপের জন্যই নয়, বরং এই কারণেও যে এগুলো ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সংস্কৃতির 'আত্মা' ও সৌন্দর্যকে মূর্ত করে তোলে। নিছক বাণিজ্যিক পণ্য হওয়ার ঊর্ধ্বে, এই ক্ষুদ্র সিংহগুলো ক্রমশ বিলীন হয়ে যাওয়া প্রাচীন সিংহ নৃত্যের ভাবমূর্তি সংরক্ষণে এক গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করছে।

হুয়ানের মতো উদ্যমী তরুণদের হাত ধরে ঐতিহ্য আর জাদুঘর বা ঐতিহাসিক স্থানের কোনো দূরবর্তী মূল্যবোধ থাকে না, বরং সমসাময়িক জীবনে তা আরও প্রাণবন্ত, সহজলভ্য ও স্থায়ী হয়ে ওঠে।

পণ্যটির আকর্ষণ ও সাংস্কৃতিক মূল্য উপলব্ধি করে, জনাব হুয়ান শুধু এর উৎপাদন ও বিক্রয়েই থেমে থাকেননি, বরং এই শিল্পকে সমাজের আরও কাছাকাছি নিয়ে আসার উচ্চাকাঙ্ক্ষাও পোষণ করেছিলেন। পূর্বে, তিনি বিভিন্ন ব্যবসার সাথে মিলে কর্মশালার আয়োজন করতেন—যা ছিল হাতে-কলমে অভিজ্ঞতা অর্জনের অনুষ্ঠান। কিন্তু, অংশগ্রহণের উচ্চ ব্যয়ের কারণে, তিনি পথ পরিবর্তন করে ভিয়েতনামের মানুষের জন্য আরও উপযুক্ত নিজস্ব একটি মডেল তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন।

এই গুরুত্বপূর্ণ সন্ধিক্ষণ সম্পর্কে বলতে গিয়ে হুয়ান বলেন: “ভিয়েতনামের মানুষের আয়ের তুলনায় কোম্পানিগুলোর দেওয়া দাম সাধারণত বেশ বেশি থাকে, তাই এখন আমি আমার নিজস্ব কর্মশালার মডেল তৈরি করছি। আমি আরও সাশ্রয়ী মূল্যে এটি পরিবেশন করতে চাই, যাতে সিংহ নৃত্য ভালোবাসেন এবং ঐতিহ্যবাহী সিংহ ও ড্রাগন নৃত্য সংস্কৃতির প্রতি অনুরাগী যে কেউ এতে অংশগ্রহণ করতে ও অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারেন।”

যদিও তিনি বোঝেন যে স্ব-ব্যবস্থাপনার অর্থ হলো আগাগোড়া সবকিছু সামলানো – যা একটি ব্যস্ততর ও অধিক চাপযুক্ত কাজ – তবুও তিনি উন্নয়নের দিকনির্দেশনা ও সাংগঠনিক শৈলী গঠনে সক্রিয় ভূমিকা পালন করতে এবং নিজের সৃজনশীল ব্যক্তিত্ব প্রকাশ করে অংশগ্রহণকারীদের জন্য আরও অন্তরঙ্গ অভিজ্ঞতা প্রদানের ব্যাপারে উচ্ছ্বসিত বোধ করেন।

ভিয়েতনামী গ্রাহকদের জন্য ২,০০,০০০ VND এবং আন্তর্জাতিক গ্রাহকদের জন্য ৪,৫০,০০০ VND ফি-এর বিনিময়ে, কর্মশালার প্রতিটি অংশগ্রহণকারী দুটি মনোহর মিনি সিংহ নৃত্যের পোশাক তৈরি করে বাড়িতে নিয়ে যেতে পারেন। প্রায়শই, জনাব হুয়ান চমকপ্রদ উপহার হিসেবে প্রায় ৪ সেমি লম্বা অতিরিক্ত ক্ষুদ্র সিংহ নৃত্যের পোশাকও দিয়ে থাকেন।

তার মতে, মূল খরচটি সিংহের পোশাকটির পেছনেই থাকে, আর রঙ করা ও সাজানোর কাজটি অংশগ্রহণকারীদের সৃজনশীল স্বাধীনতার ওপর ছেড়ে দেওয়া হয়, যা তাদের নিজেদের পছন্দ অনুযায়ী জিনিসটি সম্পূর্ণ করার সুযোগ দেয়। এদের উচ্চ নান্দনিক মূল্যের কারণে, এই সিংহগুলোকে দৈনন্দিন জীবনে নানাভাবে ব্যবহার করা যায় — কাজের ডেস্ক সাজানো থেকে শুরু করে টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ)-এর সময় এপ্রিকট ফুলের গাছে ঝোলানো পর্যন্ত।

thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-2.jpg
ক্রমশ বিলীন হয়ে যাওয়া প্রাচীন সিংহনৃত্যের চিত্রকে যথার্থভাবে ফুটিয়ে তোলার জন্য জনাব হুয়ান প্রতিটি সূক্ষ্ম বিবরণের প্রতি অত্যন্ত যত্ন নিয়েছেন। ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে প্রাপ্ত।
thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-3.jpg
জনাব ভুওং গাই হুয়ান (একেবারে ডানদিকে) এবং তার জাপানি পরিবার একটি মিনি লায়ন ডান্স কর্মশালায় একটি স্মরণীয় ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন। ছবি: সাক্ষাৎকারদাতার সৌজন্যে প্রাপ্ত।

আজ পর্যন্ত, কারিগর ভুওং গাই হুয়ান হাতে তৈরি ক্ষুদ্রাকৃতির সিংহ নৃত্যের পোশাক তৈরির কয়েক ডজন কর্মশালা সফলভাবে আয়োজন করেছেন। উল্লেখযোগ্যভাবে, এই শৈলীটি কেবল দেশীয় দর্শনার্থীদেরই আকর্ষণ করেনি, বরং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের জন্যও একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যে পরিণত হয়েছে।

ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।
ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।
মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।
যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।VTV.vn – ২২শে জুন, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম মার্কিন নৌবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত সচিব হুং কাও-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন।

তিনি জানান: “জাপান, জার্মানি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, তাইওয়ান (চীন) থেকে বহু অতিথি এই কর্মশালায় অংশগ্রহণ করেছিলেন, কেউ কেউ তো তাঁদের পুরো পরিবারকেও সঙ্গে নিয়ে এসেছিলেন। তাঁরা ক্ষুদ্রাকৃতির সিংহগুলোর চমৎকার কারুকার্য দেখে অত্যন্ত বিস্মিত ও আনন্দিত হয়েছিলেন এবং ক্রমাগত মুগ্ধ হচ্ছিলেন।”

ভাষাগত কিছু প্রতিবন্ধকতা থাকা সত্ত্বেও, জনাব হুয়ান তাঁর কর্মশালার মাধ্যমে শুধু কারুশিল্পের কৌশলই শেখান না, বরং নিপুণভাবে ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সৌন্দর্যও তুলে ধরেন। এই সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান দর্শনার্থীদের ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের মূল্য আরও ভালোভাবে বুঝতে, তার কদর করতে এবং তাকে লালন করতে সাহায্য করে।

দ্রুত বিকাশমান ডিজিটাল যুগের প্রেক্ষাপটে, অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে। তবে, এখনও কারিগর ভুওং গাই হুয়ানের মতো মানুষ আছেন, যাঁরা তাঁদের সমস্ত আবেগ ও শ্রদ্ধার সাথে নিজেদের শিল্পকে সংরক্ষণ ও চর্চা করে চলেছেন। জনাব হুয়ান বলেন, “ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতি যদি আপনার ভালোবাসা থাকে, তবে তা সংরক্ষণ করার এবং চর্চা চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করুন, কারণ এটি একটি ঐতিহাসিক সময়ের স্মৃতি, তার আত্মা।”

“কিছু সিংহ নৃত্যের পোশাক তৈরি করতে আমার বেশ কয়েক দিন সময় লাগে, কারণ সেগুলো খুবই জটিল এবং বিস্তারিত হয়। নকশাটি নিখুঁতভাবে ফুটিয়ে তোলার জন্য প্রতিটি ধাপ সাবধানে করতে হয়। এর বিনিময়ে, আমি ভাগ্যবান যে এমন গ্রাহক পেয়েছি যারা এগুলো পছন্দ করেন, তাই আমার তৈরি প্রায় প্রতিটি পণ্যই বিক্রি হয়ে যায়। প্রতিটি পেশারই নিজস্ব কষ্ট এবং আনন্দ আছে। আমি শুধু আশা করি, এই আবেগটি টিকিয়ে রাখার জন্য আমার যথেষ্ট স্বাস্থ্য এবং সামর্থ্য থাকবে – সেটাই হবে আমার জন্য সুখ,” হুয়ান বলেন।

উৎস: https://giaoducthoidai.vn/thoi-hon-di-san-vao-lan-ti-hon-post780561.html

বিভাগ অনুযায়ী ট্রেন্ড

সর্বাধিক পঠিত

Google Trends

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

পুনর্ব্যবহৃত রং – পরিবেশ রক্ষায় কং গিয়াও গোষ্ঠীর নারীরা একজোট হয়েছেন

হমং বাঁশি সমিতি

হমং বাঁশি সমিতি

চূড়ান্ত আঘাত

চূড়ান্ত আঘাত