ঐতিহ্যের "আত্মা"
সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের তথ্য অনুযায়ী, প্রদেশে বর্তমানে ২৪৬ জন কারিগর রয়েছেন, যার মধ্যে ১৫ জন গণশিল্পী, ৮০ জন মেধাবী কারিগর এবং ১৫১ জন প্রদেশ ও কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক ঐতিহ্যবাহী লোকশিল্পে সম্মানিত কারিগর। প্রতিভা, আবেগ এবং অধ্যবসায়ের মাধ্যমে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে কারিগররা তাদের পূর্বপুরুষদের মূল্যবান ঐতিহ্যকে ক্রমাগত রক্ষা, অনুশীলন এবং স্থানান্তর করে আসছেন, তরুণ প্রজন্মকে তাদের পদাঙ্ক অনুসরণ করতে, তাদের মাতৃভূমির সাংস্কৃতিক পরিচয় বজায় রাখতে এবং সমৃদ্ধ করতে উৎসাহিত করছেন।
![]() |
পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি কুইন তার বোনকে পান তৈরিতে নির্দেশনা দিচ্ছেন। |
বাক নিন - কিন বাক - এর মানুষের আত্মা এবং চরিত্রের একটি আদর্শ প্রতিনিধি হল কোয়ান হো সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। আজকের কোয়ান হো-এর প্রাণশক্তি কেবল সম্প্রদায়ের সহযোগিতার জন্যই নয়, বরং আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, বহু প্রজন্মের কারিগরদের নিষ্ঠার জন্য যারা তাদের স্বদেশের মূল্যবান সম্পদ বুনন এবং সংরক্ষণের জন্য প্রতিটি গীত, প্রতিটি সুর, প্রতিটি মার্জিত আচরণ যত্ন সহকারে তৈরি করেছেন। কারিগররা কেবল ঐতিহ্যকে ভালোবাসেন এবং বোঝেন না, বরং ঐতিহ্য যাতে হারিয়ে না যায় সেজন্য অধ্যবসায়ের সাথে এটি অন্যদের কাছে পৌঁছে দেন।
বাক নিনহ একমাত্র প্রদেশ যেখানে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত ঐতিহ্যবাহী ধরণের কারিগরদের জন্য উপাধি প্রদান করা হয়েছে এবং মাসিক সহায়তা ব্যবস্থা রয়েছে, যেমন: কোয়ান হো লোকসঙ্গীতের কারিগর, কা ট্রু কারিগর এবং ভিয়েতনামী মাতৃদেবী পূজা অনুশীলনকারী কারিগর। এটি কেবল কারিগরদের ঐতিহ্য অনুশীলনে নিরাপদ বোধ করতে সহায়তা করার জন্য একটি উচ্চতর নীতি নয়, বরং এমন একটি পদক্ষেপ যা ঐতিহ্যের জন্য তাদের জীবন উৎসর্গকারী এবং সম্প্রদায় দ্বারা "জীবন্ত মানব সম্পদ" হিসাবে সম্মানিত ব্যক্তিদের প্রতিভা এবং নিষ্ঠার প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি এবং সম্মান প্রদর্শন করে। |
পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি কুইন (কিম কুইন) ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে কোয়ান হো ডুওং জা ক্লাবের (কিন বাক ওয়ার্ড) সাথে যুক্ত এবং তিনি বলেন: "বড়রা বলেছিলেন যে কোয়ান হো-এর কোনও বয়স নেই। পূর্ববর্তী প্রজন্ম পরবর্তী প্রজন্মকে শিক্ষা দেয়, যার ফলে কোয়ান হো চিরকাল অব্যাহত থাকে। আমরা কোয়ান হো-তে ভালোবাসা, আবেগ এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণের অনুশীলন নিয়ে আসি, উপাধি বা পুরষ্কারের কথা ভাবি না। যাইহোক, যখন আমাদের কারিগর উপাধিতে ভূষিত করা হয়েছিল এবং প্রদেশ থেকে মাসিক সহায়তা পেয়েছি, তখন আমরা খুব মুগ্ধ এবং গর্বিত হয়েছিলাম। তারপর থেকে, আমরা আমাদের দায়িত্ব সম্পর্কে আরও সচেতন হয়ে উঠি এবং পরবর্তী প্রজন্মকে ঐতিহ্য শেখানোর জন্য নিজেদের নিবেদিত করি।"
প্রদেশের একীভূতকরণের পর, বাক নিনহের প্রশাসনিক ক্ষেত্র সম্প্রসারিত হয় যেখানে ২০টিরও বেশি জাতিগোষ্ঠী একসাথে বসবাস করে। প্রতিটি জাতিগোষ্ঠীর নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে রীতিনীতি, পোশাক, রন্ধনপ্রণালী এবং বিশ্বাসের দিক থেকে... যা একটি বর্ণিল সাংস্কৃতিক চিত্র তৈরি করে। বিশেষ করে, থান গান এবং তিন লুটের ঐতিহ্য একটি দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ, যা তাই এবং নুং জাতিগোষ্ঠীর আচার-অনুষ্ঠান এবং দৈনন্দিন জীবনের সাথে সম্পর্কিত। ১০ বছরেরও বেশি সময় ধরে থেন গানের শিল্প সংরক্ষণের জন্য আবেগের সাথে কাজ করে, সোন হাই কমিউনের কাউ সাট গ্রামের মেধাবী শিল্পী লুক ভ্যান টিচ বলেছেন: "থেন কেবল আচার-অনুষ্ঠানেই নয়, সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড, উৎপাদন শ্রম এবং প্রেমের যুগল গানেও উপস্থিত হন। বছরের পর বছর ধরে, আমার আবেগ এবং ল্যাং সোনের কারিগরদের কাছ থেকে শেখা জ্ঞান দিয়ে, আমি প্রদেশের এবং বাইরের জাতিগত বোর্ডিং স্কুলের পাশাপাশি থেন গানের ক্লাবের শত শত ছাত্রকে থেন গান এবং তিন্হ লুট শেখানোর চেষ্টা করেছি। শিক্ষকতার পাশাপাশি, আমি সক্রিয়ভাবে অনেক প্রাচীন থেন সুরের জন্য নতুন গান রচনা এবং লিখি। আমার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা হল থেন ঐতিহ্য আরও ব্যাপকভাবে পরিচিত হবে এবং এই অনন্য মূল্যের যোগ্য হওয়ার জন্য আরও সম্মানিত হবে।"
কারিগরদের জন্য সহায়তা
কারিগরদের সম্মান জানানো কেবল তাদের অবদানের স্বীকৃতিই নয় বরং সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণে পার্টি এবং রাষ্ট্রের দায়িত্বও স্পষ্টভাবে প্রদর্শন করে। আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, অগ্রাধিকারমূলক আচরণ নীতি পরবর্তী প্রজন্মকে গর্বিত হতে, প্রশিক্ষণের উপর মনোনিবেশ করতে এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণের পথ অব্যাহত রাখতে অনুপ্রাণিত করবে।
![]() |
মেধাবী শিল্পী লুক ভ্যান টিচ শিক্ষার্থীদের টিন জিথার বাজানো শেখান। |
২০১০ থেকে ২০২৫ সালের জুন পর্যন্ত, বাক নিনহ এবং বাক গিয়াং উভয় প্রদেশই অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে কারিগরদের জন্য তিনটি পুরষ্কার অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। বাক নিনহ প্রদেশ (পুরাতন) মোট ২০৩ জন কারিগরকে পুরস্কৃত এবং সম্মানিত করেছে। যার মধ্যে ১০ জন পিপলস আর্টিসান এবং ৪২ জন মেধাবী কারিগরকে রাষ্ট্রপতি এই খেতাবে ভূষিত করেছেন। বাক গিয়াং প্রদেশ ৫ জন পিপলস আর্টিসান এবং ৩৮ জন মেধাবী কারিগরকে অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে খেতাব প্রদানের রাষ্ট্রপতির প্রস্তাব বিবেচনা করেছে।
ব্যাক নিনহ দেশের অগ্রণী এলাকা যেখানে অধরা ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে কারিগরদের খেতাব প্রদান এবং সহায়তা করার নীতি বাস্তবায়ন করা হয়েছে। মেধাবী কারিগর এবং গণশিল্পীদের, এই খেতাব প্রদানের পর, এখন প্রদেশ কর্তৃক প্রতি মাসে ১.৫ থেকে ৪.৬ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বাজেটের মাধ্যমে সহায়তা প্রদান করা হয়।
এছাড়াও, বাক নিনহ একমাত্র প্রদেশ যেখানে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত ঐতিহ্যের ধরণগুলির কারিগরদের জন্য উপাধি প্রদান করা হয় এবং মাসিক সহায়তা ব্যবস্থা রয়েছে: কোয়ান হো লোকসঙ্গীতের কারিগর, কা ট্রু কারিগর এবং ভিয়েতনামী জনগণের তিন রাজ্যের দেবীর পূজা অনুশীলনকারী কারিগর। এটি কেবল কারিগরদের ঐতিহ্য অনুশীলনে নিরাপদ বোধ করতে সহায়তা করার জন্য একটি উচ্চতর নীতি নয়, বরং এমন একটি পদক্ষেপ যা ঐতিহ্যের জন্য তাদের জীবন উৎসর্গকারী এবং সম্প্রদায় দ্বারা "জীবন্ত মানব সম্পদ" হিসাবে সম্মানিত ব্যক্তিদের প্রতিভা এবং নিষ্ঠার প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি এবং সম্মান প্রদর্শন করে।
সঠিক সচেতনতা, মানবিক আচরণ এবং পার্টি কমিটি, কর্তৃপক্ষ এবং সম্প্রদায়ের মনোযোগের মাধ্যমে, আমরা বিশ্বাস করি যে অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ক্ষেত্রের কারিগররা প্রদেশের অগ্রাধিকারমূলক নীতিগুলি উপভোগ করতে থাকবে। এর ফলে, সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্যবাহী লোক পরিবেশনা শিল্পকে "প্রস্ফুটিত ও সমৃদ্ধ" করার জন্য অনুপ্রেরণা তৈরি করা হবে, জাতীয় পরিচয়কে সমৃদ্ধ করতে এবং আন্তর্জাতিক একীকরণের যাত্রায় স্বদেশের অবস্থান উন্নত করতে অবদান রাখা হবে।
সূত্র: https://baobacninhtv.vn/tiep-lua-nghe-cho-nhung-bau-vat-nhan-van-song--postid428986.bbg
মন্তব্য (0)