গায়কের পরিবর্তে গান করুন।
প্রেস টিমের অংশ হিসেবে ট্রুং সা ভ্রমণের সময় (মে ২০১৯), আমাকে টাস্ক ফোর্স নং ১৩-এর মিডিয়া টিমে নিযুক্ত করা হয়েছিল, যেখানে লাই মিন, হুয়ং, সন, ত্রিয়েউ এবং আমি ছিলাম। প্রতিদিন বিকেলে, দ্বীপগুলো থেকে টিম ফিরে আসার পর, আমরা একটি অভ্যন্তরীণ সংবাদ বুলেটিন তৈরি করতাম, যেখানে দিনের কার্যক্রমের সারসংক্ষেপ, হৃদয়স্পর্শী গল্প, সুন্দর ছবি এবং দ্বীপগুলোতে দেখা অনুকরণীয় অফিসার ও সৈন্যদের কথা তুলে ধরা হতো। ঠিক রাত ৯টায়, অভ্যন্তরীণ সংবাদ বুলেটিনটি পুরো জাহাজে সম্প্রচার করা হতো, যা অফিসার, সৈন্য এবং টিমের সদস্যদের দিনের কাজ পর্যালোচনা করতে সাহায্য করত। সংবাদ বুলেটিনের পর একটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান হতো।
লেন দাও-এর চারকোণা টারমিনালিয়া পাতায় খোদিত ভালোবাসার কথা। ছবি: ভিয়েত হাই।
উল্লেখ্য যে, ট্রুং সা-তে প্রতিনিধিদলের সাথে সামরিক ইউনিট বা স্থানীয় কর্তৃপক্ষের পক্ষ থেকে একটি পরিবেশনকারী দল সবসময় থাকে, যারা দ্বীপের সৈন্য ও সাধারণ মানুষকে বিনোদন দেওয়ার জন্য গান ও সঙ্গীত পরিবেশন করে। সেই অনুষ্ঠানে, দলের প্রধান জনাব লুয়ং কং নে-র নেতৃত্বে লাও কাই আর্ট ট্রুপ আমাদের সাথে ছিল।
মিডিয়া দলের প্রসঙ্গে ফিরে আসা যাক। সংবাদ সম্প্রচারের প্রথম রাতটি ছিল ১৯শে মে – রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জন্মদিন। দিনের বেলায় জাহাজটি সবেমাত্র দা লন আ দ্বীপে নোঙর করেছিল। অনুষ্ঠানের পরিকল্পনায় অন্তর্ভুক্ত ছিল দ্বীপে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জন্মদিনের উদযাপনকে তুলে ধরার জন্য একটি অংশ, যা প্রতিবেদক ও সম্পাদকদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, এবং একটি সাংস্কৃতিক অংশ যেখানে লাও কাই আর্ট ট্রুপের শিল্পীরা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে গান পরিবেশন করেন। বিকেলে, রাতের খাবারের আগে, লাও কাই আর্ট ট্রুপের প্রধান, লুয়ং কং নে, সংবাদ সম্প্রচারটি প্রযোজনা করার জন্য জাহাজে আমাদের সাথে কাজ করতে একজন মহিলা গায়িকাকে পাঠান।
আমি Trường Sa (Spratly দ্বীপপুঞ্জ) মানচিত্রে আমার নাম স্ট্যাম্প করেছি। ছবি: Nguyễn Hưởng.
১৯শে মে রাত ৯টায়, সমুদ্রপীড়ার কারণে আমার গলা তখনও ভাঙা থাকা সত্ত্বেও, আমি আর সন যে সংবাদ সম্প্রচারটি করছিলাম তা নির্বিঘ্নেই চলছিল। সম্প্রচারের সময়, ত্রিয়েউ গায়কদের খুঁজতে ছুটে গেল, তারপর ফিরে এসে জানাল: “ওরা সবাই সমুদ্রপীড়ায় আক্রান্ত, নিস্তেজ হয়ে শুয়ে আছে। ওদের জন্য আমার এত খারাপ লাগছিল যে ওদের ফোন করার সাহসই পাইনি।” এই পরিস্থিতিটি সত্যিই অকল্পনীয় এবং অত্যন্ত কঠিন ছিল, বিশেষ করে একটি সামরিক পরিবেশে। জাহাজে ওঠার সময়, প্রত্যেক সদস্যই একজন সৈনিক – একজন ট্রুং সা (স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জ) সৈনিক – যাদের অবশ্যই তাদের মিশন সম্পন্ন করতে হবে এবং যেকোনো ঘটনা ঘটলে অবিলম্বে রিপোর্ট করতে হবে। কিন্তু, জাহাজে কোনো সাধারণ ফোন সিগন্যাল ছিল না, কেবল জরুরি স্থানগুলোর জন্য বরাদ্দ স্যাটেলাইট সিগন্যাল ছিল। আমরা দলনেতা, লুং কং নে-কে ফোন করতে পারছিলাম না, এবং যদি আমরা তাকে খুঁজতে ঘরে ফিরে যেতাম, সময়ের অভাবে অনুষ্ঠানটি নষ্ট হয়ে যেত।
জানি না কিসে আমাকে "আমাকে গাইতে দিন" বলার মতো শক্তি ও সাহস জুগিয়েছিল। আমরা দ্রুত আলোচনা করে আমার গলার স্বর পরীক্ষা করলাম, এবং তারপর সন পরিচয় করিয়ে দিলেন: "এরপর, আমরা প্রতিনিধিদলকে একটি সঙ্গীতানুষ্ঠান উপভোগ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। কমরেড ও বন্ধুগণ, আজ ১৯শে মে, এবং আমরা ট্রুং সা-তে একটি মিশনে এসেছি, যা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জন্মদিনের সাথে মিলে গেছে। আপনাদের সামনে আমরা যে প্রথম গানটি উপস্থাপন করছি, সেটি সঙ্গীতশিল্পী থুয়ান ইয়েনের সুর করা 'দ্য মুন ওভার বা দিন'।"
তারপর আমি গাইলাম।
আমার সামনে ছিল একটি ওয়াকি-টকির মাইক্রোফোন, যা নড়াচড়া রোধ করার জন্য ডেকের সাথে শক্তভাবে লাগানো ছিল; এটি কোনো হাতে ধরা পারফরম্যান্স মাইক্রোফোন ছিল না। ককপিটে আমার সঙ্গীরা দম বন্ধ করে ছিল। বাইরে, পূর্ণিমার চাঁদ সমুদ্রের উপর বিশাল ও সীমাহীনভাবে ঝুলছিল। এটা ছিল চান্দ্র মাসের দশম রাত। প্রতিটি সোনালী রশ্মি ঢেউয়ের উপর ঝিকমিক করছিল, প্রতিটি উত্থিত ঢেউয়ের সাথে সাথে তা আরও বেড়ে উঠছিল। আমি বুকে হাত রেখে পবিত্র বা দিন স্কোয়ারের উপর সেই বিশ্বস্ত চাঁদের কথা স্মরণ করতে লাগলাম; যুদ্ধের বছরগুলোতে দায় নদীর উপর চাঁদের আলোয় স্নানরত নৌকাটির ছবি আমার চোখে ভেসে উঠল; বা দিন স্কোয়ারের এক চাঁদনি রাতের কথা মনে পড়ল, যেখানে দক্ষিণের এক মা সমাধিসৌধের দিকে মুখ করে কাঁদতে কাঁদতে এই গানটি গেয়েছিলেন। সেই গান আমাকে ভুলিয়ে দিয়েছিল আমি কে। এমন একটি গান যার কথা আমি প্রায় প্রতিদিনই ভুলে যেতাম, অথচ সেই রাতে তা আবেগে ভেসে বয়ে চলেছিল। আমি জানতাম না অন্য কামরাগুলোতে কেউ তখনও জেগে ছিল কিনা, কিংবা ক্লান্তিকর যাত্রার পর কেউ গভীর ঘুমে তলিয়ে গিয়েছিল কিনা, অথবা ককপিটের মাইক্রোফোন হাতে আমাকে একজন গায়কে রূপান্তরিত হতে কেউ কল্পনা করতে পারছিল কিনা। নাবিকদল চুপ হয়ে গেল, আমার চারপাশের বন্ধুরাও তাই করল; প্রথমে ভয়ে, তারপর আবেগে আপ্লুত হয়ে। দুঃখের বিষয়, সেদিন আমরা আবেগে এতটাই মগ্ন ছিলাম যে, কেউই একটি স্মরণীয় ছবি তোলার কথা ভাবেনি।
পরদিন ভোর ৫টায়, ঠিক যখন ‘সবার জন্য ঘুম ভাঙার ডাক’ বেজে উঠল, লুয়ং কং নে আমার দরজায় টোকা দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “গত রাতে লাও কাই আর্ট ট্রুপের সদস্যরা ভীষণ সমুদ্রপীড়ায় ভুগছিল, তো গায়কটি কে ছিল? আমি কণ্ঠটা চিনতে পেরেছি; এটা আমাদের দলের নয়। আমি জানতে চাই গত রাতে কে গেয়েছিল?” তাঁর প্রশ্নের সরাসরি উত্তর না দিয়ে আমি বললাম, “আর্ট ট্রুপের গায়কদের সমুদ্রপীড়ার সুবাদে, আমি আমার কল্পনারও বাইরে এক সম্মানজনক কাজ পেয়েছিলাম, কিন্তু আমি সফল হয়েছি – আমি ট্রুং সা-তে প্রেসিডেন্ট হো চি মিনকে নিয়ে গান গাওয়ার সুযোগ পেয়েছি।”
মনের শান্তির জন্য সবুজ
পরবর্তী দিনগুলিতে, সমুদ্রপীড়া কমে গেলে এবং দৈনন্দিন জীবন স্বাভাবিক হয়ে এলে, মহিলারা জাহাজের রসদপত্রের কাজে সাহায্য করার জন্য রান্নাঘরে যেতে শুরু করলেন। সেখানে, প্রথম যে জিনিসটি আমার চোখে পড়ল তা হলো পুরুষ রাঁধুনিরা পা ফাঁক করে দাঁড়িয়ে নিজেদের ভারসাম্য রক্ষা করছিল… রান্না করার সময়।
তিনি কেএন৪৯১ জাহাজের একজন রাঁধুনি। ছবি: লুয়ং থাও।
তিয়েন নু-র পুরোনো সবজি বাগান। ছবি: ভিয়েত হাই।
তারা ভোর ৩টায় ঘুম থেকে উঠে সকালের নাস্তা তৈরি করেন। আমরা যখন নাস্তা খাই, তখন তারা দুপুরের খাবার তৈরি করেন। আমরা যখন দুপুরের খাবার খাই, তখন তারা রাতের খাবার তৈরি করেন। এরপর তারা সবকিছু পরিষ্কার করেন, যারা সমুদ্রপীড়ায় ভোগেন এবং সাধারণ ভাত খেতে পারেন না তাদের জন্য পায়েস বা অন্য খাবার তৈরি করেন, পরের দিনের সকালের জন্য খাদ্যসামগ্রী গুছিয়ে রাখেন এবং সবশেষে পরের দিনের নতুন চক্র শুরু করার জন্য রাত ১১টা বা ১২টার দিকে ঘুমাতে যান।
প্রথম দিন ও রাত আমি না খেয়ে ছিলাম (জাহাজটি প্রথম দ্বীপ, দা লন আ-তে পৌঁছানোর আগে)। জাহাজে উঠে আমি প্রথম যা খাই, তা ছিল এক বাটি জাউ, যেটা রাঁধুনি রাত ১১টায় আমার ঘরে নিয়ে এসেছিল। সে বলেছিল, "খাওয়ার চেষ্টা করো, নইলে বাঁচতে পারবে না।" জাউয়ের বাটিটা আর রাঁধুনিদের দাঁড়িয়ে খাবার তৈরির ভঙ্গিটা আমার মনে প্রশ্ন জাগিয়েছিল, এবং তারপর থেকে যখনই আমি অবসর পেতাম, রান্নাঘরে চলে যেতাম।
থালাবাসন ধোয়ার পর আমি সবজিগুলো বানালাম। সেদিন বিকেলে, যখন আমি সবজি বানার জন্য বায়না ধরে ঘোরাঘুরি করছিলাম, তখন সে আমাকে বড়দের মতো আচরণ করতে "শিখিয়েছিল"। আমার পালক ভাই ফ্রিজের দরজা খুলে বলল, "আজ থেকে আমরা শক্ত ডাঁটার সবজি খাওয়া শুরু করব," তারপর আমার সামনে এমন এক ঝুড়ি সবজি রাখল যার ডাঁটাগুলো তখনও সাদা কিন্তু পাতাগুলো হলুদ হয়ে আসছে। লাই মিন আর আমি তার দিকে তাকালাম। সে casually বলল, "এগুলো হলুদ, কিন্তু নষ্ট হয়ে যায়নি। এই জাহাজের কুলিং সিস্টেমটা দারুণ, তাই এগুলো এত দিন ধরে সংরক্ষণ করা যায়। পরের বার আমরা চায়োটে, গাজর, জুকিনি আর আলু খাব, ঠিক আছে? খাওয়ার জন্য কোনো সবজিই থাকবে না, সেগুলো সবুজ হোক বা হলুদ, সবই সুস্বাদু।"
আমরা যখন দ্বীপটিতে গিয়েছিলাম, তখন ছিল বছরের সবচেয়ে অনুকূল ঋতু। যদিও মাঝে মাঝে পরিস্থিতি অনিশ্চিত ছিল, সমুদ্র সাধারণত শান্ত ছিল, বাতাস ছিল মৃদু, এবং তখনও কোনো ঝড় ওঠেনি, যার ফলে দ্বীপের সবজির খেতগুলো সতেজ হয়ে উঠেছিল এবং বেশিদিন ধরে সবুজ ছিল। দ্বীপের প্রতিটি জায়গায় দলটি উৎসাহের সাথে ছবি ও ভিডিও তুলছিল এবং প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে মুগ্ধ হচ্ছিল, কিন্তু তারা খেয়ালই করেনি যে কিছু সবজির খেত বেশ পুরোনো হয়ে গেছে। আমি যখন জিজ্ঞাসা করলাম, "এর কারণ কি এই যে আপনারা মূল ভূখণ্ডের প্রতিনিধিদলের দেখার ও স্পর্শ করার জন্য যতটা সম্ভব সবুজ সবজির খেত সংরক্ষণ করতে চান, যাতে সেখানকার মানুষ আশ্বস্ত হতে পারে?", উত্তরে আমি কেবল হাসিই পেলাম।
হ্যাঁ, সত্যিই। ট্রুং সা-র সৈন্যদেরকে কষ্ট, বঞ্চনা এবং প্রতিকূলতা নিয়ে কথা বলতে কেন বাধ্য করা হবে, যখন তারা এটিকে স্বাভাবিক মনে করে এবং স্বদেশের শান্তি ও মূল ভূখণ্ডের মানুষের মানসিক শান্তির জন্য বিপদসহ সবকিছু জয় করতে প্রস্তুত? সম্প্রতি, কর্নেল ফান ভান কোয়াং আমাকে দেখালেন, কীভাবে একটি পণ্যবাহী জাহাজ ট্রুং সা-র যাত্রাপথে তাজা সবজি সংরক্ষণ করে। জাহাজের মাচা থেকে ঝুলন্ত শুকনো বাঁধাকপিগুলো দেখে আমার রাঁধুনির ব্যবহার করা হলদে হয়ে যাওয়া সবজির ঝুড়িটার কথা মনে পড়ে গেল, আর দ্বীপ ও প্রবাল প্রাচীরের পুরোনো, শুকিয়ে যাওয়া সবজির সেই দৃশ্য আমার মধ্যে এক অবর্ণনীয় অনুভূতি জাগিয়ে তুলল, যার ফলে আমার চোখ বেয়ে জল গড়িয়ে পড়ল।
অবশ্যই, এটা শুধু এখনই নয়, বরং KN491 জাহাজ থেকে নেমে মূল ভূখণ্ডে ফেরার পর থেকেই আমি আমার রান্নাঘরের অভ্যাস বদলে ফেলেছি। আমি এখন প্রয়োজনের চেয়ে বেশি সবজি না কিনে, ঠিক পরিমাণেই কিনি। কোনো একদিন সবটা ব্যবহার না হলে, আমি তা পরের দিনের জন্য রেখে দিতে পারি। হলদে হয়ে যাওয়া সবজিও খাওয়া যায়, যদি না সেগুলো নষ্ট বা নরম হয়ে যায়।
এখনও সমুদ্র একই রকম আছে, শুধু ঝড়গুলো আরও তীব্র ও অপ্রত্যাশিত হয়ে উঠছে। দ্বীপগুলোতে অবস্থানরত দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রার জাহাজগুলো ছাড়া, মূল ভূখণ্ডের সমর্থন, সব পরিস্থিতিতে অফিসার ও সৈন্যদের সৃজনশীলতা ও সহনশীলতা এবং সমুদ্র, দ্বীপ ও আবহাওয়াকে আয়ত্তে আনার ক্ষমতা নিশ্চিত করেছে যে, ঝড়ের মরসুমেও সারা বছর শাকসবজি পাওয়া যায়। এটাই বাস্তবতা; আগের মতো মূল ভূখণ্ডকে উৎসাহিত করার জন্য পরিস্থিতিকে "সুন্দর করে" দেখানোর কোনো প্রয়োজন নেই। কেবল একটি জিনিসই আছে যা কখনও যথেষ্ট নয়, যা কখনওই অপ্রতুল: মূল ভূখণ্ডের উষ্ণতা।
স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জে একটি অভিযানকালে বাতাসে ঝুলন্ত বাঁধাকপি। ছবি: ফান কোয়াং।
সমুদ্র মৌসুমে, নৌবাহিনী এবং উপকূলরক্ষী বাহিনী প্রায়শই স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জ, ডিকে১, ইত্যাদিতে পরিদর্শনে আসা ও কর্মরত প্রতিনিধিদল পরিবহনের জন্য বড় ও আধুনিক জাহাজ ব্যবহার করে থাকে।
সমুদ্রে দীর্ঘমেয়াদী দায়িত্বে থাকা বাহিনীগুলো সাধারণত সীমিত রসদ সহায়তাসহ ছোট জাহাজে থাকে। তাজা সবজির দীর্ঘ সরবরাহ নিশ্চিত করতে, সৈন্যরা স্কোয়াশ, পেঁয়াজ, আলু ইত্যাদির (যে সবজিগুলো সবচেয়ে বেশি দিন টেকে) জন্য তাক তৈরি করে এবং জাহাজের কামরার একটি ভালোভাবে বাতাস চলাচল করে এমন জায়গায় তারে বাঁধাকপি গেঁথে খুঁটিতে ঝুলিয়ে রাখে, যা পরে ব্যবহারের জন্য রাখা হয়। একটি অভিযানের শেষে বাঁধাকপি ওষুধের মতো শুকিয়ে যেতে পারে, তাই এর সবজি গুণ বজায় রাখতে এটিকে নরম হওয়া পর্যন্ত সেদ্ধ করতে হয়।
আপনিও পছন্দ করতে পারেনশিশুশ্রম প্রতিরোধের মানবিক নীতিমালা।সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বাস্তবসম্মত নীতিমালা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, বিভিন্ন খাত ও স্তরের সম্মিলিত প্রচেষ্টার ফলে শিশুশ্রম উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।তাই নিন: ঐতিহ্যের ডিজিটাইজেশন, সংস্কৃতির প্রবেশাধিকার সম্প্রসারণঐতিহ্যের ডিজিটাইজেশন এবং কিউআর কোড, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও ভার্চুয়াল রিয়েলিটির প্রয়োগের মাধ্যমে তাই নিন ক্রমান্বয়ে একটি ডিজিটাল সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্র গড়ে তুলছে, যা সাংস্কৃতিক প্রবেশাধিকারের ব্যবধান কমিয়ে আনছে এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়নে সহায়তা করছে।শিক্ষক বয়স্ক শিক্ষার্থীদের ক্লাসে আনন্দ নিয়ে আসেন।বিগত আট বছর ধরে, হ্যানয়ের জিয়াং ভো ওয়ার্ডের নগুয়েন চি থান স্ট্রিটের ৩১ নম্বর গলিতে, ৩৩ বছর বয়সী মিস ফুং থি হাই ইয়েন কর্তৃক পরিচালিত বয়স্কদের জন্য একটি বিশেষ বিনামূল্যের ইংরেজি ক্লাস এলাকার অনেক বয়স্ক মানুষের জীবনে আনন্দ ও নতুন প্রাণশক্তি এনে দিয়েছে।
দেশের উপভাষা
এই ‘কখনোই যথেষ্ট নয়’ অনুভূতির কারণেই ঐতিহাসিকভাবে দ্বীপগুলোতে ভ্রমণের সময় কর্মদলগুলো সবসময়ই স্বতঃস্ফূর্তভাবে সৈন্যদের খুঁজে বের করেছে, একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে এবং পরস্পরের কথা শুনেছে। সেই শোনার মধ্য দিয়ে তারা কখনও কখনও পরিচিত সংকেত পায়, ভিড়ের মধ্যে স্বদেশী বা ভাইদের খুঁজে পায়। এভাবেই আমি থানকে খুঁজে পেয়েছিলাম।
থান আমার চেয়ে দুই বছরের বড়। সে গ্রামের স্কুলে পড়াশোনা করেছে, সেনাবাহিনীতে চাকরি করেছে, তারপর পেশাদার জীবনে প্রবেশ করে তৃতীয় নৌ অঞ্চলে বহু বছর কাজ করেছে, এরপর বিভিন্ন দ্বীপে দায়িত্ব পালন করেছে, এবং আমি যখন ট্রুং সা-তে যাই, তখন সে সন কা দ্বীপে কর্মরত ছিল।
দো ভান থান (মাঝখানে) - ২০১৯ সালে সন কা দ্বীপে কর্মরত একজন কর্মকর্তা। ছবি: ভিয়েত হাই।
আশ্চর্যজনকভাবে, ভিড়ের মধ্যেও আমার গ্রামের থান হোয়ার উচ্চারণভঙ্গি স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল। এক মুহূর্ত চেনার পর আমি তার দিকে ছুটে গেলাম, এবং অবাক হয়ে দেখলাম, আমরা দুজনেই গ্রামের বাসিন্দা। দুর্ভাগ্যবশত, সময় কম ছিল এবং দলটির কর্মসূচিও ছিল ঠাসা। থান প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানানোর সম্মানরক্ষী দলের অংশ ছিল, তাই সবাই নিজেদের কাজে লেগে পড়ার এবং তাড়াহুড়ো করে আলাদা হয়ে যাওয়ার আগে আমরা কেবল কয়েকটা কথা বলারই সুযোগ পেয়েছিলাম। জাহাজটি যখন দ্বীপকে বিদায় জানাচ্ছিল, আমার গ্রামের ছেলেটি সেখানে দাঁড়িয়ে তার ছোট ভাইয়ের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে ছিল, অন্য সবার সাথে হাত মেলানোর কথাও ভুলে গিয়েছিল।
সেই সন্ধ্যায়, জাহাজে ফিরে, আমি আমার নোটবুকটি খুলে এক বসাতেই ‘আমার স্বদেশের ধ্বনি’ কবিতাটি লিখে ফেললাম। কবিতাটি ভালো হয়েছে কি না, সে বিষয়ে আমি নিশ্চিত ছিলাম না, কিন্তু একটা কথা আমি নিশ্চিতভাবে জানতাম: এটি ছিল আমার হৃদয়ের গভীর থেকে উৎসারিত একটি কবিতা, এমন এক মুহূর্তে লেখা যখন আমার হৃদয় আর তার আবেগ ধরে রাখতে পারছিল না, আর ‘আমার স্বদেশের ধ্বনি’ ঠিক সেভাবেই ফেটে বেরিয়ে এসেছিল।
কবিতাটির জন্য আমি টাস্ক ফোর্স নং ১৩-এর 'মিউজ' উপাধি লাভ করি।
সম্ভবত 'হোমল্যান্ড ভয়েস'-এর কারণে, গানটির কারণে, ট্রুং সা থেকে ফেরার পরের পরিবর্তনগুলোর কারণে, আজও আমি অনুভব করি যে ট্রুং সা আমাকে পরিপক্কতার জন্য ঋণী। সেই বছর জাহাজে ওঠার সময় আমি যা সঙ্গে নিয়ে এসেছিলাম, ট্রুং সা আমাকে তার চেয়েও বেশি কিছু দিয়েছে। ঢেউয়ের একেবারে সামনের সেই জায়গাটি আমাকে একজন পেশাদার গায়কের পরিবর্তে গান গাওয়ার সাহস জুগিয়েছিল, শিখিয়েছিল যে প্রত্যেক মানুষের ভেতরেই এমন কিছু ক্ষমতা থাকে যা কেবল বিশেষ পরিস্থিতিই জাগিয়ে তুলতে পারে। এটি আমাকে শিখিয়েছিল বুড়ো হয়ে যাওয়া সবুজ শাকসবজির খেত দেখতে এবং জানতে যে সৈন্যরা মূল ভূখণ্ডকে আশ্বস্ত করার চেষ্টা করছিল, যা আমাকে জীবনের দেওয়া প্রতিটি সাধারণ জিনিসের মূল্য চিনতে সাহায্য করেছিল। আর সেখানেই আমি কবিতা লিখতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম। মানুষ প্রায়শই ট্রুং সা-কে সবচেয়ে দূরের জায়গা বলে মনে করে। কিন্তু আমার কাছে, এটি সেই জায়গা যা মানুষকে জীবনের মূল মূল্যবোধগুলোর সবচেয়ে কাছে নিয়ে আসে: কৃতজ্ঞতা, ভাগ করে নেওয়া, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা এবং মানবতার প্রতি ভালোবাসা। যখনই আমি দ্বীপগুলোর কথা ভাবি—সার্বভৌমত্বের চিহ্নগুলো, পরিচিত মুখগুলো, জীবনের গল্পগুলো, এমনকি সবজিক্ষেতগুলো, আমার জন্মভূমির শব্দগুলো, আর প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের জন্মদিনের চাঁদের আলো—এই সবকিছু আমার সাথে এমনভাবে থেকে যায়, যেন আমি আর কখনো ঘুমাই না। যতদিন এই স্মৃতিগুলো থাকবে, আমি ট্রুং সা-র কাছে ঋণী থাকব—এমন একজন মানুষের কাছে, যাকে সমুদ্র আরও বড়, আরও পরিণত এবং আরও সজ্জন করে তুলেছে।
লেখক ডিকে১/১৫ হুয়েন ট্রান অফশোর প্ল্যাটফর্মকে বিদায় জানাচ্ছেন। ছবি: নগুয়েন হুয়ং।
দেশের উপভাষা
ইতস্তত করে শুনছি ট্রুং সা
চলো আমরা একে অপরকে একটি আন্তরিক নামে ডাকি: "আমার জন্মস্থান!"
আমার চোখাচোখি হলো তাদের চোখের সাথে।
আমার জন্মভূমির ধ্বনি চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল, শৈশবের স্মৃতিতে ভরা আকাশটা ছড়িয়ে-ছিটিয়ে গেল…
এটা আমার জন্মস্থান। আপনি কতদিন ধরে এই দ্বীপে আছেন?
এমনকি কাঠের নৌকাও দুষ্প্রাপ্য হয়ে উঠছে।
মানুষ এখনও কীভাবে তাদের নিজ শহরকে চেনে?
কারণ আমি এখনও আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করি।
নানা রকম অনুভূতি নিয়ে আমরা হাত ধরলাম।
মনে হচ্ছে এখনই আমার চোখে জল এসে যাচ্ছে।
এখন চুপ করুন, দয়া করে শান্ত হোন।
আমার জন্মভূমির নোনা শব্দ আমার পাশে মৃদু ফিসফিস করে।
এই শব্দটা আসছে ধানক্ষেত ও আলুক্ষেত থেকে।
বাঁধ, খড়ের চাল, সকালের কুয়াশা, বিকালের সূর্য…
আমার এই দরিদ্র জন্মভূমির কাদা ও মাটি সযত্নে সংরক্ষণ করছি।
ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।VTV.vn – ২২শে জুন, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম মার্কিন নৌবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত সচিব হুং কাও-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন।বাবা-মা স্বপ্নের ঘুড়ি গাঁথেন।
তারপর তারা বন্দর ও তীর থেকে অনেক দূরে চলে গেল।
বিশাল সমুদ্র পবিত্র লাল পতাকায় জ্বলছে।
ঝড় ও উত্তাল সমুদ্র শিলা ভেঙে ফেলতে পারে।
বন্দুকধারীটি নিশ্চয়ই গভীর সমুদ্রে সার্বভৌমত্ব রক্ষা করছে।
এটা আমার মায়ের গলার স্বর!
আমরা পৃথিবীর শেষ প্রান্তেও চলে গেলেও, আমাদের ভালোবাসা কখনো ম্লান হবে না!
মাছ ধরার বলটি আকাশ জুড়ে ঝলসে উঠল।
জাহাজটি ঢেউ চিরে এগিয়ে চলে, বিদায়ী পথিকদের বিদায় জানিয়ে।
দ্বীপের আমার জন্মস্থানটাই আমার বাড়ি।
এই সুবিশাল মহাসাগরই আমাদের মাতৃভূমি।
স্বদেশের ধ্বনি দূর-দূরান্তেও মানুষকে একসূত্রে বাঁধে।
দূরবর্তী দ্বীপটির মজবুত প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর নির্মাণ করা হচ্ছে।
উৎস: https://nongnghiepmoitruong.vn/toi-con-no-voi-truong-sa-d816258.html
