হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ ডিজিটাল পরিবেশে অনুষ্ঠানসমূহের পরিবেশনা ও আয়োজন, সেইসাথে ব্যক্তি ও সংগঠনসমূহের সাংস্কৃতিক কার্যকলাপ সংশোধনের জন্য ৩৫৬৬/এসভিএইচটিটি-এনটি নং নথি জারি করেছে।

বিশেষভাবে, বিভাগটি সংস্থা, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং ব্যক্তিদেরকে নাট্য পরিবেশনা ও শৈল্পিক কর্মসূচির আয়োজন ও সম্পাদনের সময়, বিশেষত থিয়েটার এবং ইনডোর মঞ্চে পরিবেশিত অনুষ্ঠানগুলোর ক্ষেত্রে, আইনগত বিধিবিধান কঠোরভাবে মেনে চলার জন্য অনুরোধ করছে।

নিষিদ্ধ আচরণগুলোর মধ্যে একটি হলো প্রযুক্তিগত উপকরণের অপব্যবহার, যেমন সরাসরি মঞ্চে পরিবেশনার পরিবর্তে আগে থেকে রেকর্ড করা ট্র্যাকের অডিও ব্যবহার করা বা লিপ-সিঙ্ক করা।

এই নথিটি লিপ-সিঙ্কিংকে জনমতে একটি আলোচিত বিষয়ে পরিণত করেছে এবং অনেক শিল্পী তাদের মতামত প্রকাশ করতে মুখ খুলেছেন।

531500245_10163225590442390_6504248450109877029_n.jpg
থাও ট্রাং-এর মতে, প্রকৃত গায়কদের জন্য লিপ-সিঙ্কিং এক ধরনের নির্যাতন। ছবি: এফবিএনভি

গায়িকা থাও ট্রাং তার ব্যক্তিগত পেজে "আমি লিপ-সিঙ্ক করতে পারি না" শিরোনামে একটি লেখা পোস্ট করে সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন।

তার মতে, পেশাদার গায়কদের জন্য লিপ-সিঙ্কিং এক ধরনের নির্যাতন। বিশেষ কিছু পরিস্থিতিতে, যেমন নির্দিষ্ট চাহিদাসম্পন্ন বড় অনুষ্ঠানের জন্য অথবা টেলিভিশন সম্প্রচারে শব্দের মান নিশ্চিত করতে, গায়করা লিপ-সিঙ্ক করতে বাধ্য হন।

থাও ট্রাং এর আগে বেশ কয়েকটি সরাসরি টেলিভিশন অনুষ্ঠানে লিপ-সিঙ্ক করতে অস্বীকার করেছেন, কারণ প্রতিবার গান গাওয়ার সময় তাঁর কণ্ঠের স্বতঃস্ফূর্ততা ভিন্ন হয় এবং তা রেকর্ড করা সংস্করণের সাথে মেলে না।

"যদি গান গাইতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ না করেন, মুখভাব গম্ভীর থাকে এবং আবেগ চেপে যায়, তাহলে বাড়িতে থেকে ঘুমিয়ে নেওয়াই ভালো," তিনি বললেন।

গায়কের আত্মসম্মানের পাশাপাশি, থাও ট্রাং মনে করেন যে লিপ-সিঙ্কিংয়ের অপব্যবহারের এই ঘটনায় অনুষ্ঠানের আয়োজক ও পরিচালকদেরও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রয়েছে। কারণ তাদের অনুমতি ছাড়া গায়কদের লিপ-সিঙ্ক করার অনুমতি দেওয়া হয় না।

গায়ক থিয়েন ভুয়ং এমটিভি গ্রুপের সাথে নিজের পারফর্ম করার একটি ছবি পোস্ট করে ঘোষণা করেছেন: "আজ, আমাদের গ্রুপ একটি টেলিভিশন অনুষ্ঠানের চিত্রগ্রহণের জন্য লিপ-সিঙ্ক করেছে।"

২৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে ইন্ডাস্ট্রিতে থাকা সত্ত্বেও এমটিভি সদস্যরা সহজেই লিপ-সিঙ্ক করতে গিয়ে ধরা পড়েন।

তার মতে, বেশিরভাগ গায়ক-গায়িকাই তাদের কর্মজীবনে বহুবার লিপ-সিঙ্ক করেছেন, যেমন মিউজিক ভিডিওর শুটিং করার সময় বা এমন অনুষ্ঠানে যেখানে সরাসরি গান গাওয়া সম্ভব নয়।

স্বর্গীয় রাজা বলেছেন যে, সরাসরি গান গাওয়ার চেয়ে লিপ-সিঙ্ক করা সবসময়ই বেশি চাপযুক্ত। এমটিভি-র সদস্যরা সবাই "অস্বস্তিতে, জড়সড়, উদ্বিগ্ন এবং তাদের চোখ শূন্য" থাকে, কারণ তারা ভুলভাবে লিপ-সিঙ্ক করার ভয় পায়।

তিনি সরাসরি গান গাইতে ভালোবাসেন, কারণ কণ্ঠ গায়কের আত্মাকে প্রকাশ করে এবং প্রতিটি পরিবেশনা এক ভিন্ন আবেগ নিয়ে আসে। তার কাছে, লাইভ ব্যান্ডের সাথে কোনো গায়কের পরিবেশনা চমৎকার।

"যেসব গায়ক লাইভ পারফরম্যান্সে পারদর্শী, তারা লিপ-সিঙ্ক করতে ভীষণ ভয় পান, কারণ তারা যেভাবে-ই করুন না কেন, তা সবসময়ই ধরা পড়ে যায়। আমার বড় ভাইয়ের (সদস্য লে মিন ও আন তুয়ান - পিভি) ২৫ বছরেরও বেশি গানের অভিজ্ঞতা আছে, কিন্তু লিপ-সিঙ্ক করতে গেলেই তিনি সবসময় ধরা পড়ে যান," থিয়েন ভুয়ং মজা করে বললেন।

একই মত পোষণ করে সঙ্গীতশিল্পী লু থিয়েন হুয়ং উপসংহারে বলেন: "লিপ-সিঙ্কিংয়ে ভালো হওয়া আপনাকে একটি শো পার করতে সাহায্য করে, কিন্তু সরাসরি গান গাওয়ায় পারদর্শী হওয়া আপনাকে একটি সম্পূর্ণ ক্যারিয়ার গড়তে সাহায্য করে। কারণ শেষ পর্যন্ত, পটভূমিতে বাজতে থাকা রেকর্ড করা ট্র্যাক নয়, বরং আপনার নিজের শরীর দিয়ে নিয়ন্ত্রণ করা কণ্ঠস্বরই দর্শকদের মুগ্ধ করে রাখে।"

মি লে

লিপ-সিঙ্কিং রোধ করতে এবং শিল্পীদের পরিবেশনার বিষয়বস্তুর ওপর নিয়ন্ত্রণ কঠোর করতে , হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ সংস্থা ও ব্যক্তিদের পরিবেশনার ওপর নিয়মকানুন কঠোরভাবে প্রয়োগ করার নির্দেশ দিয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে লিপ-সিঙ্কিংয়ের অপব্যবহার, অনুমোদিত পরিকল্পনা থেকে বিচ্যুত হয়ে পরিবেশনা করা এবং মিথ্যা তথ্য প্রচার নিষিদ্ধ করা।

উৎস: https://vietnamnet.vn/toi-khong-the-hat-nhep-2503257.html