হো চি মিন সিটি: মেধাস্বত্ব লঙ্ঘনের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা জোরদার করা হয়েছে।

বাজারে নকল পণ্য থেকে শুরু করে ডিজিটাল জগতে বড় ধরনের কপিরাইট লঙ্ঘনের মামলা পর্যন্ত, কপিরাইট বিষয়টি এখন আরও তীব্র আইনি পর্যায়ে প্রবেশ করেছে।

হো চি মিন সিটিতে মেধাস্বত্ব লঙ্ঘনের পরিদর্শন ও নিষ্পত্তির ব্যস্ততম সময়টি এমন এক সময়ে চলছে, যখন ডিজিটাল কপিরাইট সংক্রান্ত অসংখ্য মামলার বিচার সম্পন্ন হয়েছে এবং যা ব্যাপক জনরোষের সৃষ্টি করেছে।

শিল্পী ও ব্যবসায়ীদের মধ্যে কেবল ছোটখাটো বিবাদে সীমাবদ্ধ না থেকে, কপিরাইট বিষয়টি এখন আরও তীব্র আইনি পর্যায়ে প্রবেশ করেছে, কারণ তদন্তকারী সংস্থাগুলো ইন্টারনেটের 'ধূসর অঞ্চলে' বহু বছর ধরে বিদ্যমান ডিজিটাল বিষয়বস্তু ব্যবহারের বিভিন্ন ধরন পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে খতিয়ে দেখতে শুরু করেছে।

বড় ধরনের কপিরাইট লঙ্ঘন কেলেঙ্কারি শিল্প জগতকে নাড়িয়ে দিয়েছে।

জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের তদন্তকারী পুলিশ বিভাগ কর্তৃক ‘কপিরাইট ও সংশ্লিষ্ট অধিকার লঙ্ঘন’ অপরাধে পাঁচটি মামলায় একযোগে ফৌজদারি কার্যক্রম শুরু করা ভিয়েতনামের ডিজিটাল কন্টেন্ট শিল্পে এক অভূতপূর্ব ধাক্কা সৃষ্টি করছে।

তদন্তাধীন সংস্থাগুলোর মধ্যে রয়েছে বিএইচ মিডিয়া, লুলুলোলা, মে সাইগন, গিয়ং কা দে দোই (দ্য ভয়েস অফ এ লাইফটাইম), এবং ১৯০০ গ্রুপ। এই সংস্থাগুলোর একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য হলো, এদের সকলেরই ইউটিউব চ্যানেল, বিনোদন প্ল্যাটফর্ম এবং ডিজিটাল কন্টেন্ট লাইব্রেরি রয়েছে, যেগুলোর অনুসারীর সংখ্যা বিপুল।

লুলুলোলা, সঙ্গীতপ্রেমীদের কাছে একটি পরিচিত সঙ্গীত কেন্দ্র। অভিযুক্ত সাতজনের মধ্যে কোম্পানিটির পরিচালকও একজন। (ছবি: কারো)

এদের মধ্যে, কপিরাইট লঙ্ঘনের দাবির বিরুদ্ধে শিল্পীদের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার একাধিক ঘটনায় জড়িত থাকার কারণে বিএইচ মিডিয়া দীর্ঘদিন ধরে ব্যাপক বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে।

সুরকার নগুয়েন ভ্যান চুং একবার জানিয়েছিলেন যে, তিনি অন্য একটি প্রতিষ্ঠানের কাছে কপিরাইট ফি বাবদ প্রায় ১.৭ বিলিয়ন VND হারিয়েছেন। যা তাকে আরও বেশি ক্ষুব্ধ করেছিল তা হলো, এরপর নিজেকে কপিরাইট আইনজীবী দাবি করা এক ব্যক্তি তাকে "তার অধিকার পুনরুদ্ধারের" জন্য একটি পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি স্বাক্ষর করতে রাজি করান, কিন্তু সেই দলিলটিই পরে মুনাফার জন্য অন্য একটি প্রতিষ্ঠানের কাছে স্বত্ব বিক্রির কাজে ব্যবহার করা হয়।

হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটিও মেধাস্বত্ব অধিকার (আইপিআর) লঙ্ঘনের ঘটনা মোকাবেলা, প্রতিরোধ এবং মোকাবিলার জন্য সমাধান দৃঢ়ভাবে বাস্তবায়নের লক্ষ্যে প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশিকা নং ৩৮/সিডি-টিটিজি কার্যকর করার জন্য একটি নথি জারি করেছে। হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের নির্দেশনায়, কম্যুন, ওয়ার্ড এবং বিশেষ অঞ্চল পর্যায়ের বিভাগ, সংস্থা, কার্যকরী বাহিনী এবং পিপলস কমিটিগুলো ৩০ মে, ২০২৬ পর্যন্ত একযোগে পরিদর্শন অভিযান চালাবে।

গায়িকা মাই লি আরও বর্ণনা করেছেন কীভাবে তার পুরো একক অ্যালবামটি অপ্রত্যাশিতভাবে অন্য কেউ ব্যবহার করেছিল। তার নিজের প্রযোজনা ও পরিবেশিত গানগুলো ব্যবহারের জন্য তাকে অনুমতি চাইতে হয়েছিল।

"আমি আমার নিজের গান প্রযোজনা ও গেয়ে থাকি, অথচ এখন সেগুলো আবার ব্যবহার করার জন্য আমাকে অনুমতি চাইতে হয়। কপিরাইট লঙ্ঘনের ভয়ে সম্প্রচারকারীরা সেগুলো প্রচার করার সাহস করে না। এটা অবিশ্বাস্য," নারী গায়িকাটি বলেন।

গায়িকা মাই লি-র মতে, এর কারণ হলো রেকর্ড লেবেলগুলো অতীতে শিল্পীদের না জানিয়েই তৃতীয় পক্ষের কাছে গানের স্বত্ব বিক্রি করে দিত।

যখন কোনো শিল্পী তাঁর নিজের কাজের জন্য সমালোচিত হন।

নাট্যকার হোয়াং সং ভিয়েত বর্ণনা করেছেন কীভাবে তার সৃষ্টিকর্মগুলোকে অন্যায়ভাবে তীব্রভাবে সমালোচনা করা হয়েছিল, শুধুমাত্র এই কারণে যে অন্য কেউ সেগুলো প্রথমে ইউটিউবে আপলোড করেছিল এবং সেগুলোর স্বত্বাধিকারী ছিল, যা তিনি একটি অসুবিধা হিসেবে বিবেচনা করতেন।

২০২১ সালে, সঙ্গীতশিল্পী জিয়াং সন প্রতিবাদ করেছিলেন যখন তার সুর ও সঙ্গীতায়োজনে তৈরি গান "Giấc mơ trưa" (Midday Dream) ইউটিউবে একটি কপিরাইট দাবির সম্মুখীন হয়।

গণশিল্পী থু হিয়েনও মর্মাহত হয়েছিলেন যখন তিনি জানতে পারেন যে, বহু বছর ধরে তার অজান্তেই তার শত শত গান ইউটিউবে আপলোড করা হয়েছে। শিল্পীর পরিবার 'পিপলস আর্টিস্ট থু হিয়েন' নামে একটি চ্যানেলের সন্ধান পায়, যেটি তার অনেক গান আপলোড করছিল এবং সেগুলোর স্বত্ব নিজেদের কাছে রেখেছিল।

শিল্পীর তীব্র সমালোচনার পর চ্যানেলটি তার নাম ও প্রোফাইল ছবি পরিবর্তন করলেও এর বিষয়বস্তু একই ছিল।

গায়িকা থিয়েন ভুয়ং জানিয়েছেন যে, অনেক বিখ্যাত গানের মালিক হওয়া সত্ত্বেও, এমটিভি গ্রুপ তাদের ২৬ বছরের কর্মজীবনে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম থেকে প্রায় কোনো আয়ই করেনি।

গায়কের মতে, অতীতে যখন ফিজিক্যাল অ্যালবাম প্রকাশিত হতো, তখন ডিস্ট্রিবিউটরদের গ্রুপের পক্ষ থেকে পণ্যগুলো মুদ্রণ ও বিতরণ করার অধিকার ছিল। তবে, পরবর্তীকালে গ্রুপকে না জানিয়েই অনেক রেকর্ডিং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে বিক্রি করা হয়।

"এমটিভি যখন আমাদের নিজেদের গানগুলো পুনরায় আপলোড করত, তখন কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য আমাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হতো। মাঝে মাঝে, আমাদের পরিবেশন করা গানগুলোর জন্য হোয়াইটলিস্টের অনুরোধ করতে হতো। ধীরে ধীরে, দলটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মগুলোতে নিজেদের উপস্থিতি গড়ে তোলার চেষ্টা পুরোপুরি ছেড়ে দেয়," থিয়েন ভুয়ং স্মৃতিচারণ করেন।

ইন্টারনেটের 'ধূসর এলাকা'কে কাজে লাগানোর কৌশল

প্রাথমিক তদন্ত অনুযায়ী, অভিযুক্ত সংস্থাগুলো ইউটিউব কন্টেন্ট আইডির মতো ডিজিটাল কপিরাইট ব্যবস্থাপনা পদ্ধতির অপব্যবহার করে রাজস্ব-উপার্জনকারী মডেল তৈরি করেছে বলে অভিযোগ উঠেছে।

তাত্ত্বিকভাবে, কন্টেন্ট আইডি হলো মেধাস্বত্ব অধিকার রক্ষার একটি উপায়। যখন কোনো অডিও বা ভিডিও রেকর্ডিং এই সিস্টেমে নিবন্ধিত হয়, ইউটিউব স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুরো প্ল্যাটফর্মটি স্ক্যান করে অনুরূপ কন্টেন্ট শনাক্ত করে এবং তারপর নিবন্ধিত সত্তার কাছে নিয়ন্ত্রণ বা রাজস্ব হস্তান্তর করে। তবে, এর অপব্যবহার হলে এই ব্যবস্থাটি বাণিজ্যিক শোষণের একটি 'অস্ত্রে' পরিণত হয়।

কর্তৃপক্ষের মতে, এমন ইঙ্গিত পাওয়া গেছে যে কিছু ব্যবসা প্রতিষ্ঠান মালিকানার পর্যাপ্ত ভিত্তি ছাড়াই রেকর্ডিং নিবন্ধন করছে; অসম্পূর্ণ অনুমোদন পাচ্ছে; অথবা পুরনো গান, বোলেরো সঙ্গীত, লোকগান, দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত এবং কাই লুং সঙ্গীতকে শোষণ করে সেগুলোকে কপিরাইট শনাক্তকরণ ব্যবস্থায় অন্তর্ভুক্ত করছে।

ডেটা যাচাই হয়ে গেলে, একই ধরনের অডিও থাকা যেকোনো ভিডিও 'স্ট্রাইক' করা হতে পারে, এর প্রকাশ আটকে দেওয়া হতে পারে, অথবা রাজস্ব ভাগ করে নিতে বাধ্য করা হতে পারে।

সহযোগী অধ্যাপক ত্রান ইয়েন চি (হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম) উল্লেখ করেছেন যে, এটি একটি "ধূসর এলাকা" যা বহু বছর ধরে ইন্টারনেটে বিদ্যমান রয়েছে।

মিডিয়া খাতে কর্মরত প্রতিষ্ঠান পেনসিল গ্রুপ জেএসসি-এর সিইও জনাব নগুয়েন তিয়েন হুই-এর মতে, ইউটিউব কন্টেন্ট আইডি এখনও একটি স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থা, যা ‘আগে এলে আগে পাবেন’ নীতির ওপর ভিত্তি করে চলে, ‘আগে এলে আগে পাবেন’ নীতির ওপর নয়। ভিয়েতনামের উদ্যোগে নির্মিত একটি স্বচ্ছ মালিকানা যাচাইকরণ পরিকাঠামো ছাড়া, ভিন্ন ভিন্ন নামে আরও অনেক বিএইচ মিডিয়া কোম্পানি আত্মপ্রকাশ করবে।

সেই বাস্তবতার ভিত্তিতে তিনি পরামর্শ দিয়েছেন যে, ভিয়েতনামের শিল্পী ও নির্মাতাদের এমন একটি পরিবেশ প্রয়োজন যেখানে সৃজনশীলতার যথাযথ মূল্যায়ন করা হয়, মালিকানা স্বচ্ছ থাকে এবং শিল্পকর্ম থেকে আয় সরাসরি নির্মাতাদের কাছে পৌঁছায়।

সংবাদমাধ্যম থেকে তথ্য ও ছবি পুনঃব্যবহার করা।

অনলাইনে কপিরাইট লঙ্ঘন ব্যাপকভাবে প্রচলিত। গণমাধ্যমে অসংখ্য প্রতিবেদন সত্ত্বেও, Hanoi 24h, Yeah1 TV, Theanh28 Entertainment ইত্যাদির মতো অনেক ফ্যান পেজ মিথস্ক্রিয়া বাড়াতে এবং অনুসারী আকর্ষণ করতে সংবাদ সংস্থাগুলো থেকে অবৈধভাবে তথ্য ও ছবি পুনঃব্যবহার করে চলেছে।

অনুলিখিত বিষয়বস্তুর মধ্যে প্রায়শই থাকে ব্রেকিং নিউজ, পর্যটন ও শহুরে জীবনের নজরকাড়া চিত্র—যা প্রতিবেদক ও সংবাদকক্ষগুলোর প্রচেষ্টা, সময় এবং বুদ্ধিমত্তার বিনিয়োগে তৈরি হয়।

কিছু সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম এনগেজমেন্ট বাড়াতে এবং ফলোয়ার আকর্ষণ করতে সংবাদ সংস্থাগুলো থেকে তথ্য ও ছবি অবৈধভাবে পুনরায় ব্যবহার করছে। (ছবি: স্ক্রিনশট)

এছাড়াও, অনেক ক্ষেত্রে কন্টেন্টে উৎসের উল্লেখ এবং মূল লিঙ্ক থাকে না। অভিযোগ করা হলে, এই পেজগুলোর অ্যাডমিনিস্ট্রেটররা প্রায়শই দাবি করেন যে তারা পরে তথ্যগুলো যোগ করতে "ভুলে গিয়েছিলেন"। বিপুল সংখ্যক ফলোয়ার পাওয়ার পর, এই ফ্যান পেজগুলো অবৈধভাবে ব্যবহৃত কন্টেন্ট থেকে সরাসরি লাভবান হয়ে কয়েক কোটি থেকে কয়েকশ মিলিয়ন VND মূল্যের বিজ্ঞাপন বিক্রি করে দ্রুত বাণিজ্যিকীকরণ করে।

নগুয়ি লাও দং সংবাদপত্রের একজন প্রতিবেদকের সাথে কথা বলার সময়, ফান ল ভিয়েতনাম ল অফিসের প্রধান, আইনজীবী ফান ভু তুয়ান বলেন যে, বড় সামাজিক মাধ্যম প্ল্যাটফর্মগুলোর অনুমতি ছাড়া সংবাদপত্র থেকে বিষয়বস্তু ও ছবি হুবহু পুনঃপোস্ট করা বা সম্পাদনা করা এবং তারপর সেই মিথস্ক্রিয়াকে কাজে লাগিয়ে বিজ্ঞাপন গ্রহণ ও অর্থ উপার্জনের চেষ্টা করা, মেধাস্বত্ব আইনের ২৮ নং ধারায় উল্লিখিত কপিরাইট লঙ্ঘনের শামিল।

এটি কপিরাইট মালিকের সম্পত্তির অধিকারের (ধারা ২০-এ উল্লিখিত) সরাসরি লঙ্ঘন, যার মধ্যে রয়েছে উদ্ভূত কর্ম তৈরির অধিকার, অনুলিপি করার অধিকার এবং জনসাধারণের কাছে কাজটি বিতরণ ও প্রচার করার অধিকার। বাণিজ্যিক লাভের জন্য এই ওয়েবসাইটগুলোর দ্বারা অন্যের সম্পত্তির অননুমোদিত ব্যবহার সম্পূর্ণ অবৈধ।

হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটি মেধাস্বত্ব লঙ্ঘনের ঘটনা মোকাবেলা, প্রতিরোধ এবং মোকাবিলার জন্য দৃঢ়ভাবে ব্যবস্থা গ্রহণের বিষয়ে প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশিকা নং ৩৮/সিডি-টিটিজি বাস্তবায়নের একটি নথি জারি করেছে। হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যানের নির্দেশনায়, বিভিন্ন বিভাগ, সংস্থা, কার্যকরী বাহিনী এবং কম্যুন, ওয়ার্ড ও বিশেষ অঞ্চলের পিপলস কমিটিগুলো ৩০ মে, ২০২৬ পর্যন্ত একযোগে পরিদর্শন অভিযান চালাবে।

সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়ন: কপিরাইট অবশ্যই সম্মান করতে হবে।

হো চি মিন সিটি দেশের সাংস্কৃতিক শিল্পের কেন্দ্র হওয়ার লক্ষ্য নিয়ে এগোচ্ছে। এই প্রচেষ্টায় বহুদূর এগিয়ে যেতে হলে, কপিরাইটকে সম্মান করে এমন একটি পরিবেশ গড়ে তোলা অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন থি মাই লিয়েম (হো চি মিন সিটি মিউজিক অ্যাসোসিয়েশনের সহ-সভাপতি) বলেন: "ভিয়েতনাম নতুন প্রজন্মের বাণিজ্য চুক্তিগুলোর সঙ্গে ক্রমশ গভীরভাবে একীভূত হচ্ছে। এই প্রেক্ষাপটে, মেধাস্বত্ব আর শিল্পের কোনো অভ্যন্তরীণ ধারণা নয়, বরং এটি আধুনিক সৃজনশীল অর্থনীতির একটি বাধ্যতামূলক মানদণ্ডে পরিণত হয়েছে।"

আইনজীবী নগুয়েন ভ্যান মট (হো চি মিন সিটি বার অ্যাসোসিয়েশন) মন্তব্য করেছেন: "কোনো দেশই একটি টেকসই ডিজিটাল অর্থনীতি গড়ে তুলতে পারে না, যদি তার সৃজনশীল সম্পদ কার্যকর সুরক্ষা ব্যবস্থা ছাড়া ক্রমাগত লঙ্ঘিত হতে থাকে।"

উৎস: https://nld.com.vn/tp-hcm-cao-diem-chong-xam-pham-so-huu-tri-tue-196260519203348298.htm