![]() |
| চিত্রণ: ফান নান |
বিকেল ৪:৫০ মিনিটে, কুয়ান তার কম্পিউটার বন্ধ করে, তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সুন্দরভাবে তার ব্যাকপ্যাকে ভরে, এবং তার চেয়ারে হেলান দিয়ে বিশ্রাম নেওয়ার জন্য হাত বাড়ায়। ঠিক বিকেল ৫টায়, সে তার ওয়ার্কস্টেশন থেকে বেরিয়ে আসে, এক সেকেন্ডও দেরি না করে। বাওর ডেস্কের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময়, তার সহকর্মীকে এখনও তার ল্যাপটপ এবং কাগজপত্রের স্তূপে মগ্ন থাকতে দেখে, কুয়ান হেসে বলল:
- চলো বাড়ি যাই, বাছা। সবসময় ওভারটাইম কাজ করেও তুমি কোনও অতিরিক্ত বেতন পাবে না!
- আমি কাজ অসমাপ্ত রেখে যেতে অনিচ্ছুক, স্যার। তাছাড়া, আমি মুদিখানার জন্য কিছু অতিরিক্ত কাজ করার চেষ্টা করছি যাতে কিছু অতিরিক্ত অর্থ উপার্জন করতে পারি।
- বাও উত্তর দিল।
- হ্যাঁ, ভালো। আমার কথা... আমি এতে অভ্যস্ত, তাই কাজ শেষ হলেই আমি চলে যাই। ঠিক আছে, বিদায়...
এই কথা বলার পর, কুয়ান সিঁড়ি দিয়ে নেমে তার মোটরবাইকটি ধরলেন, হেলমেট পরলেন এবং দ্রুতগতিতে বেরিয়ে পড়লেন। বন্ধুদের ভরা ছোট ফুটবল মাঠটি কুয়ানকে আরও উত্তেজিত করে তুলল। গত সপ্তাহ ধরে, তার অস্থির পা হাসপাতালে সীমাবদ্ধ ছিল কারণ তার বাবা গ্রামাঞ্চল থেকে অর্শের অস্ত্রোপচারের জন্য এসেছিলেন। যেহেতু বাড়িতে খুব কম লোক ছিল, তাই কুয়ানকে তার বাবার স্নান এবং খাবারের যত্ন নেওয়ার জন্য কাজ শেষে হাসপাতালে ছুটে যেতে হয়েছিল। সকাল থেকে তার মোটরসাইকেলের ট্রাঙ্কে রেখে আসা ফুটবল কিটটি পরিবর্তন করার পর, কুয়ান মাঠে যাওয়ার আগে কিছু স্ট্রেচিং করেছিলেন। দলের সদস্যরা কেবল আকস্মিকভাবে পরিচিত ছিল; তারা একে অপরকে তাদের সাথে যোগ দিতে ডাকত, এবং একবার সবাই সেখানে পৌঁছালে, তারা দলে বিভক্ত হয়ে যেত। সবাই মূলত ব্যায়ামের জন্য অংশগ্রহণ করত, তাই মজা করার জন্য খেলাই মূল চিন্তা ছিল না। অধিবেশন শেষে, তারা খেলোয়াড়দের গণনা করত এবং মাঠের ভাড়া ভাগ করে দিত, প্রতিটি ব্যক্তি ২০ থেকে ৩০ হাজার ডং এর মধ্যে অবদান রাখত। সন্ধ্যা ৭টার দিকে, তারা একে অপরকে বিশ্রামের জন্য ডাকল, তাদের জলের বোতল শেষ করে ঘাম শুকানোর জন্য অপেক্ষা করতে লাগল, তারপর তারা চলে গেল। কুয়ানের ফোন অবিরাম বেজে উঠল; অন্যদিকে হা-এর তীক্ষ্ণ কণ্ঠস্বর ছিল:
- তুমি কোথায়? আমি তোমাকে এখনও দেখিনি! তুমি কি ছোট্টটিকে রাতের খাবার খাওয়ানোর এবং তার বাড়ির কাজে সাহায্য করার পরিকল্পনা করছো?
ওহ না, আমি একেবারেই ভুলে গেছি! আজ আমি ছেলেদের সাথে ফুটবল খেলতে যাচ্ছিলাম। এখন আমি বাড়ি যাচ্ছি।
- আমি বাকরুদ্ধ। বাড়ি ফেরার পথে সুপারমার্কেটে গিয়ে বাচ্চাদের জন্য আরও কয়েক প্যাকেট দুধ কিনব।
ঠিক আছে, ঠিক আছে... কিন্তু কোন ধরণের দুধ?
- তুমি তো জানোই না বাচ্চাটা কী ধরণের দুধ পান করে?
- ঠিক আছে, আমি জানি... আমি জানি।
কুয়ান ফোন কেটে দিলেন, নিজের অজ্ঞতার জন্য একটু দোষী বোধ করে। তার স্ত্রী, যদিও রেগে ছিলেন, রাতের খাবারের সময় শান্ত এবং প্রফুল্ল ছিলেন। তিনি প্রায়শই তাকে বলতে শুনেছিলেন যে তিনি চান না যে তারা তাদের সন্তানের সামনে তর্ক করুক, কারণ এটি সন্তানের মানসিক এবং মানসিক সুস্থতার উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে। কুয়ান তার স্ত্রীকে খুব ভালোবাসতেন, জানতেন যে তাদের অল্প বেতনের সাথে, তার পক্ষে নিজের সবকিছু পরিচালনা করা সহজ ছিল না। প্রতি মাসে, তিনি তার দায়িত্ব পালন করে ভেবে তার অ্যাকাউন্টে মাত্র কয়েক মিলিয়ন ডং স্থানান্তর করতেন। পারিবারিক বিষয়, বিবাহ, অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বা বাচ্চাদের শিক্ষা নিয়ে তাকে খুব কমই চিন্তা করতে হত। মাত্র চল্লিশ বছর বয়সী তার স্ত্রীকে, পাতলা চুল, খুব কমই নতুন পোশাক কিনতেন এবং কেবল সস্তা প্রসাধনী ব্যবহার করতেন দেখে তিনি তার জন্য গভীরভাবে দুঃখিত হয়েছিলেন। কিন্তু একটি ছোট বিভাগে আইটি কর্মচারী হিসেবে তার চাকরির অর্থ একটি নির্দিষ্ট বেতন এবং অল্প পরিমাণে পরোক্ষ আয় ছাড়া আর কিছুই ছিল না। কখনও কখনও, এই স্বল্প জীবনযাত্রার পরিস্থিতি হতাশাজনক ছিল, কিন্তু কুয়ান কী করবেন তা জানতেন না। যদিও পদটি ছোট ছিল, তবুও তাকে চাকরি পেতে তীব্র প্রতিযোগিতা করতে হয়েছিল। তার বয়স বেড়ে যাচ্ছিল, আর বর্তমান পরিস্থিতিতে সন্তুষ্ট না হলে সে আর কী করতে পারত? সে ভেবেছিল সবকিছু ঠিকঠাক আছে, এবং এখন থেকে, সে এবং তার স্ত্রী আরও কঠোর পরিশ্রম করে জীবিকা নির্বাহ করতে পারবে। সে নিজেকে এভাবেই আশ্বস্ত করল, এবং রাতের খাবারের পরে, কোয়ান সোফায় পা রেখে ভিডিও গেম খেলল। সে ঘর গুছিয়ে নিল, বাচ্চাদের বাড়ির কাজে সাহায্য করল, এবং তারপর তারা দুজনে বিছানায় গেল এবং নানান বিষয়ে গল্প করল, আর কোয়ান তার ফোনের সাথে লেগে রইল, বিড়বিড় করছিল এবং তার গেমিং বন্ধুদের সম্পর্কে অভিযোগ করছিল।
মধ্যরাত পেরিয়ে গেছে, আর হা, মাত্র কিছুক্ষণ ঘুমিয়ে, বাথরুমে যাওয়ার জন্য উঠে পড়ল। কোয়ানকে এখনও তার ফোন এবং অফুরন্ত গেমিং সেশনে মগ্ন দেখে, সে বিরক্তিতে দীর্ঘশ্বাস ফেলল:
- তুমি কি ঘুমাতে যাচ্ছো নাকি? গেম খেলে যে সময় কাটাচ্ছো, সেটা ওয়েবসাইট ডিজাইনের চুক্তিতে কাজে লাগালে কি ভালো হতো না?
- এমন কিছু জায়গা ছিল যারা আমাকে নিয়োগ দিতে চেয়েছিল, কিন্তু ওয়েবসাইট তৈরি করতে অনেক সময় লাগে, বেতন কম, এবং তাদের অনেক চাহিদা থাকে। - কুয়ান যুক্তি দেখালেন।
- তোমার কাজটা তেমন ব্যস্ততাপূর্ণ নয়। প্রতিদিন কয়েক ঘন্টা অতিরিক্ত কাজ করলে, প্রতিটি সামান্য কাজই সাহায্য করে, ঠিক যেমন পিঁপড়া সময়ের সাথে সাথে তার বাসা তৈরি করে।
- কিন্তু এখন তারা এমন ওয়েবসাইট তৈরি করছে যার জন্য সব ধরণের জিনিস একীভূত করতে হবে, এবং যদি আপনি এটির সাথে পরিচিত না হন তবে এটি সত্যিই মাথাব্যথার কারণ।
- তাহলে বন্ধুদের সাথে মদ্যপান এবং ক্যাফেতে আড্ডা দেওয়া বন্ধ করুন, এবং আপনার দক্ষতা উন্নত করার এবং প্রযুক্তি সম্পর্কে আরও শেখার দিকে মনোনিবেশ করুন। আইটি-তে আপনার মতো কথা বলা অবিশ্বাস্যরকম বিরক্তিকর...
- আমার বয়স হয়ে যাচ্ছে, আমি আর পড়াশোনায় মনোযোগ দিতে পারছি না। শুধু ঘুমোতে যাও, আমি এই খেলা শেষ করে তারপর ঘুমাতে যাব, ঠিক আছে?
- তোমার কানের লতি কি সকাল পর্যন্ত টিকবে?
এই বলে, হা তার স্বামীর হাত থেকে রাগান্বিত মুখে ফোনটি কেড়ে নিল। এটা দেখে, কোয়ান ভীত হয়ে পড়ল এবং নম্রভাবে বিছানায় চলে গেল। ফোনের দিকে বেশিক্ষণ তাকিয়ে থাকার কারণে তার চোখ ব্যথা করছিল, এবং শুয়ে থাকার সময় সে এখনও অস্পষ্টভাবে মনে মনে ভাবছিল, "একদিন আমি একটি বিখ্যাত গেম ডিজাইন করব। তাহলে, আমি কত ধনী হব!"
***
যখন কোয়ান চোখ খুললেন, তখন দিনের আলো ঝলমলে হয়ে গেল। সে তার ফোন খুঁজল, নিশ্চিত যে সে কাজে দেরি করে এসেছে। কিন্তু অপেক্ষা করো, এই জায়গাটা খুব অপরিচিত মনে হচ্ছিল। বিলাসবহুল, নরম, সুগন্ধযুক্ত বিছানাটা যেন তাকে জড়িয়ে ধরেছে। চমকে উঠে, কোয়ান হঠাৎ উঠে বসল। প্রশস্ত ঘর, তার বিলাসবহুল আসবাবপত্র এবং সাজসজ্জা সহ, বিলাসিতা এবং পরিশীলিততার এক অভূতপূর্ব অনুভূতি প্রকাশ করছিল। বিভ্রান্ত এবং অনিশ্চিত হয়ে, কোয়ান তার বিয়ের ছবি দেখতে পেল, উচ্চমানের হাড়ের চীনামাটির ফ্রেমে ফ্রেম করা, দেয়ালে স্পষ্টভাবে ঝুলছে। কোয়ান নিজেকে জোরে চিমটি মেরে ফেলল, তার ত্বক ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং ব্যথায় কাঁপছিল। এটা বাস্তব ছিল, স্বপ্ন নয়। সবকিছু এতটাই অবাস্তব মনে হয়েছিল যে কোয়ান কিছুটা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল। সে চিৎকার করে বলে উঠল:
কেউ কি আছেন?
"হ্যাঁ, স্যার, আপনি জেগে আছেন!" একজন বয়স্ক মহিলা ভেতরে ঢুকলেন, কথা বলার সময় মাথা নিচু করে।
"কে... তুমি কে?" অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল কুয়ান।
"ওহ, গতকাল বস এতটাই মাতাল ছিলেন যে ব্যবসায়িক অংশীদারদের সাথে আপ্যায়ন করার সময় তিনি এখনও সুস্থ নন? আমি বাটলার লি। নাস্তা তৈরি; আপনি ফ্রেশ হওয়ার পর ঠিক সময়ে কিছু খাবেন, স্যার!"
নিজের কানকে বিশ্বাস না করে, কুয়ান আবার নিজেকে থাপ্পড় মারল। ব্যথা লাগল। সে ঘর থেকে ছুটে বেরিয়ে গেল, তার স্ত্রী এবং ছেলের নীচের দিকের শব্দ শুনে স্বস্তি পেল। হা তাদের ছেলের পোশাক ঠিক করছিল, তাকে স্কুলের জন্য প্রস্তুত করছিল। তার ছেলের ইউনিফর্মের দিকে তাকিয়ে, কুয়ান তোতলাতে লাগল:
- তোমার ছেলে টেসলা ইন্টারন্যাশনাল স্কুলে পড়ে? ওই স্কুল... আমি এটা স্বপ্নেও ভাবতে পারি না।
"তুমি কি বলোনি যে স্কুলটাই সবচেয়ে ভালো? তুমি তো জোর করেই বলেছিলে যে আমি গিয়ে আবেদন করি!" হা খুশি হয়ে বলল।
- তুমি? কিন্তু... আমাদের পরিবার কি সত্যিই এত ধনী?
- দেখো, তুমি ধনী নও কিন্তু তুমি একটা প্রাসাদে থাকো এবং তোমার নিজস্ব সঙ্গ আছে? আজ তুমি অদ্ভুত আচরণ করছো, হয়তো তুমি খুব বেশি মদ্যপান করে অসুস্থ হয়ে পড়েছো। যাই হোক, তুমি নাস্তা করে তারপর কোম্পানিতে যাও। আমি বাচ্চাদের স্কুলে নিয়ে যাব এবং তারপর স্পা-তে যাব। আজ বিকেলে তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরে আসার কথা মনে আছে, আমাদের ছেলে বলেছিল সে জাপানি সুশি খাবে, চলো বাইরে খেতে যাই!
এই বলে, মা ও মেয়ে আনন্দের সাথে গেটের বাইরে অপেক্ষারত লাল লেক্সাস RX350 গাড়িতে উঠে চলে গেল। কোয়ান তার চুল এলোমেলো করে বারবার চোখ বন্ধ করে খুলল, কিন্তু সবকিছু স্পষ্ট দেখা গেল। ঠিক সেই মুহূর্তে, গৃহকর্মী লি এসে ঘোষণা করল যে নাস্তা প্রস্তুত, এবং কোয়ান, হতবাক হয়ে, তাকে টেবিলে অনুসরণ করল।
- আজ সকালে আমাদের ফলের সালাদ আর মুয়েসলি আছে, স্যার!
- মুয়েসলি?
হ্যাঁ, এটা দুধ দিয়ে তৈরি সিরিয়াল। প্রতি সোমবার সকালে সে এটা পছন্দ করে।
কুয়ান তার জীবনে সবচেয়ে অদ্ভুত নাস্তাটি খেয়েছিল, আর শেষ হতেই বাটলার লি তাকে একটা গাঢ় বাদামী রঙের স্যুট এনে দিল। স্যুটটা পরার সাথে সাথে সে মনে মনে বিড়বিড় করে বলল, "আমি কি এত ধনী হলাম, মনে করতে পারছি না, স্মৃতিহীনতার অভিজ্ঞতা হতে পারে?" কিন্তু এটা আসলে স্বপ্ন ছিল না। আচ্ছা, আপাতত সে এটা উপভোগ করবে; সে পরে হা-কে জিজ্ঞাসা করবে এটা জানতে।
আয়নায় তার মর্যাদাপূর্ণ এবং আত্মবিশ্বাসী প্রতিচ্ছবি দেখে, কুয়ান ধীরে ধীরে রোলস-রয়েস ফ্যান্টমে উঠে পড়ল, অপেক্ষমাণ ড্রাইভার দরজা খুলে দিল। ওহ, এত বিলাসবহুল গাড়িতে বসে কী আনন্দের অনুভূতি! স্মৃতি এবং অতীত আর তার কাছে চিন্তার বিষয় ছিল না। এই সমস্ত সম্পদ এবং প্রতিপত্তি তার ছিল; তার চারপাশের সবাই তা স্বীকার করত। কুয়ানের কোম্পানি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার শীর্ষ সাতটি সফটওয়্যার ডিজাইন কোম্পানির মধ্যে একটি ছিল, যেখানে এক ডজনেরও বেশি তলা বিশিষ্ট একটি ভবন ছিল এবং শত শত কর্মচারী ছিল। তিনি যেখানেই যেতেন, লোকেরা শ্রদ্ধার সাথে তাকে প্রণাম করে চেয়ারম্যান বলে সম্বোধন করত। তার ব্যক্তিগত অফিসের এক মনোমুগ্ধকর দৃশ্য ছিল; ভেতরে পা রেখে সিংহাসনের মতো চেয়ারে হেলান দিয়ে, রূপালী রঙে জ্বলজ্বল করা তার নামফলকের দিকে তাকিয়ে, কুয়ান অজান্তেই হেসে উঠলেন। তাই সম্পদের অনুভূতিটা এরকম: তৃপ্তি, সাফল্য এবং খোলা মন, যেন সে কোনও রূপকথার দেশে ভ্রমণ করছে।
প্রতিদিন, কুয়ানের সাথে পরিচারকরা থাকতেন। খাবারের মেনুতে এশিয়ান এবং ইউরোপীয় খাবারের মিশ্রণ ছিল। ধূমপান করা লবণাক্ত হেরিং, মোটা গুঁড়ো ওটস, স্ক্র্যাম্বলড ডিম এবং কুরড শুয়োরের মাংসের মতো বিদেশী খাবার থেকে শুরু করে গরুর মাংস, ভাজা ভাত এবং মিশ্র ফোর মতো পরিচিত খাবারগুলি পর্যন্ত, প্রতিটি দিনই ছিল এক আনন্দদায়ক আবিষ্কার । পুরো পরিবার সর্বদা আনন্দ এবং আনন্দে ভরে থাকত। হা তার ত্বক এবং শরীরের যত্ন নেওয়ার জন্য অধ্যবসায়ের সাথে স্পাতে যেত। তার পরনের পোশাক, তার হ্যান্ডব্যাগ এবং তার গয়না সর্বদা নিখুঁতভাবে সমন্বিত ছিল, একটি মার্জিত এবং পরিশীলিত কিন্তু অবিশ্বাস্যভাবে কোমল এবং নারীত্বপূর্ণ আভা প্রকাশ করত। কুয়ান হাকে গয়না, জুতা এবং হ্যান্ডব্যাগ কিনতে নিয়ে গিয়েছিল, তার ক্রেডিট কার্ড সোয়াইপ করেছিল এবং মুহূর্তের মধ্যে কয়েক মিলিয়ন ডং খরচ করেছিল। সে হিসাব করতে দ্বিধা করেনি, কারণ তার স্ত্রী এবং সন্তানদের ভরণপোষণ তার শত শত বা হাজার হাজার কোটি টাকার সম্পদের তুলনায় কিছুই ছিল না। দিনের পর দিন কেটে গেল, এবং কুয়ান তার সম্পদ উপভোগ করল যেন কেউ মেঘের উপর হেঁটে আনন্দে মেতে উঠছে। প্রতিদিন সকালে যখন সে ঘুম থেকে ওঠে, তার পাশে তার স্ত্রী এবং সন্তানদের দেখে, এবং আয়নায় নিজেকে দেখে - তারুণ্যময় এবং স্টাইলিশ - তখন সে প্রাণ খুলে হেসে ওঠে...
...শনিবারের সকালটা ছিল বৃষ্টির মতো। শরতের শেষের দিকের ঠান্ডায় গরম কম্বল আর নরম তোশকের আরামে ঘুম ভেঙে গেল। কানের কাছে একটা খসখস শব্দে কুয়ান চমকে উঠলেন। তাঁর শোবার ঘরের ভেতরে লোকজনের ভিড় দেখে তিনি ভীত হয়ে পড়লেন। তারা একটি ফ্রেম খুলে কোয়ান ও তার স্ত্রীর বিয়ের ছবি তুলছিল। অন্যরা ঘরের আসবাবপত্র আবার সাজিয়ে রাখছিল। তিনি হা-কে খুঁজতে দৌড়ে গেলেন, কিন্তু হা-কে আর তাদের ছেলেকে তাদের পুরনো রূপে ফিরে আসতে দেখলেন। কুয়ান তাঁর কাছে ছুটে গেলেন, তাঁর হাত ধরে চিৎকার করে বললেন:
- সোনা, কি হচ্ছে? হু... তাই না?
- সোনা, আমার কথাটা শোনো! আসলে, এটা তোমার জন্য "ধনী ব্যক্তির অভিজ্ঞতা" প্যাকেজ। আমি চাই তুমি মাঝে মাঝে সম্পদের অভিজ্ঞতা অর্জন করো যাতে তুমি নিজের উপর চিন্তা করতে পারো। যদি তুমি কঠোর পরিশ্রম না করো, তাহলে সম্পদ তোমার কাছে স্বাভাবিকভাবেই আসবে না।
হা-র কথা শেষ হতেই পিছন থেকে বাটলার লি উঠে এলেন, তার কণ্ঠস্বর আনন্দে ভরে উঠল:
- আপনার স্ত্রী ঠিকই বলেছেন। গত কয়েক বছরের তার সামান্য সঞ্চয় থেকে তিনি আপনার জন্য এই ৭ দিনের অভিজ্ঞতা প্যাকেজটি বুক করেছেন। আপনি কি আমাদের পরিষেবায় সন্তুষ্ট, মি. কোয়ান?
"ওহ ভগবান... এটা কি... এটা কি আসলেই জাল সম্পদ?" প্রায় কান্নাজড়িত কণ্ঠে কুয়ান বলল।
কুয়ান তার স্ত্রীর দিকে ফিরে তাকালেন, এক অনুভূতি যা বর্ণনা করা কঠিন। হতাশা, অনুশোচনা, তবুও তার মন পুনরুজ্জীবিত ছিল। সে হা এবং তাদের সন্তানকে জড়িয়ে ধরে কৃতজ্ঞ এবং তিক্ত উভয় অনুভূতি অনুভব করল। এতদিন ধরে, সে তার দারিদ্র্য সম্পর্কে অভিযোগ করেছিল, কিন্তু সে তার সামনে আসা সুযোগগুলিকে প্রত্যাখ্যান করেছিল, সম্পদ অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করতে অনিচ্ছুক ছিল, কেবল এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছিল এবং তারপর তাকে অলস থাকতে দিয়েছিল। কুয়ান দ্বিধাগ্রস্ত ছিল; সে সন্তুষ্ট ছিল, নিজেকে নিরাপত্তার মিথ্যা অনুভূতিতে ডুবিয়ে রেখেছিল, তবুও এখনও সম্পদের জন্য আকুল ছিল। তার পুরানো বাড়িতে ফিরে যাওয়ার পথে - যে বাড়িটি সে কেবল তার বাবা-মায়ের নিজের শহরে জমি বিক্রি করার জন্য কিনতে পেরেছিল - কুয়ান তার পরিকল্পনাগুলিকে বাস্তবায়িত করেছিল। এবার, এটি ছিল পদক্ষেপ; সে ধনী হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল...
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202410/trai-nghiem-giau-sang-a593073/








মন্তব্য (0)