কবিতা সংগ্রহ হার্ট অফ দ্য আইল্যান্ড (কিম ডং পাবলিশিং হাউস) - ছবি: হো ল্যাম
ট্রুং সা-এর জীবন সম্পর্কে ২৬টি কবিতা সম্বলিত "দ্য হার্ট অফ দ্য আইল্যান্ড" পড়ে পাঠকরা অনেক রঙের একটি সরল, কাব্যিক ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জ অনুভব করেন এবং সেখান থেকে, স্বদেশ এবং দ্বীপপুঞ্জের প্রতি ভালোবাসা বৃদ্ধি পায়...
এই ভূমির সাথে হো হুই সনের অনেক অবিস্মরণীয় অভিজ্ঞতা রয়েছে। তিনি বলেন, দ্বীপটিতে কেবল একটি শ্রেণীকক্ষ রয়েছে, তাই সেই শ্রেণীকক্ষটি খুবই বিশেষ কারণ এতে কিন্ডারগার্টেন থেকে শুরু করে প্রথম শ্রেণী থেকে পঞ্চম শ্রেণী পর্যন্ত সমস্ত ক্লাস রয়েছে। পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য, শিশুদের দ্বীপ ছেড়ে মূল ভূখণ্ডে ফিরে যেতে হবে।
"এখানে এসে, আমি প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য এক করুণা এবং শিশুদের জন্য দশ করুণা অনুভব করছি। যদিও অনেক অভাব রয়েছে, তবুও প্রত্যন্ত দ্বীপের শিশুরা এখনও খুব চিন্তামুক্ত। তাদের আনন্দের সাথে আইসক্রিম খেতে দেখে বা বইয়ের প্রতিটি পৃষ্ঠা পড়তে দেখে, মূল ভূখণ্ড থেকে চাচা-চাচীরা যে উপহার নিয়ে আসে, আমার হৃদয় আবেগে ভরে যায়," হো হুই সন প্রকাশ করেন।
এক সপ্তাহেরও বেশি সময় সমুদ্রে কাটানোর পর শহরে ফিরে আসার পর, যখন তিনি এখনও "ভূমিকম্পের" যন্ত্রণায় ভুগছিলেন, তখন মিঃ সন ট্রুং সা সম্পর্কে শিশুদের কবিতার একটি সংগ্রহ লেখার ধারণা পেয়েছিলেন।
"ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জে আসার সময় আমার যে অভিজ্ঞতার সুযোগ হয়েছিল, সে সম্পর্কে আমি আপনাকে বলতে চাই।"
আর তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ, আমি বাচ্চাদের একটি সহজ বার্তা দিতে চাই: ট্রুং সা আমাদের পিতৃভূমির একটি পবিত্র অংশ! - মিঃ সন বললেন।
এটা বলা যেতে পারে যে "দ্য হার্ট অফ দ্য আইল্যান্ড" হল এমন একটি কবিতার সংকলন যা লেখক ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জ সম্পর্কে যা দেখেছেন, স্পর্শ করেছেন এবং অনুভব করেছেন তা সংক্ষেপিত করে।
এটি হল ঘন্টার পর ঘন্টা বন্দুক বহনকারী একজন নাবিকের চিত্র, পরিবার, শ্রেণীকক্ষ, দ্বীপে একটি প্যাগোডা, একটি বটগাছ, ঝড়, ঝড় এবং দ্বীপটিকে পাহারা দেওয়া বাতিঘরের চিত্র: "দ্বীপের হৃদয়/ বাতিঘর/ পরিশ্রমী, পরিশ্রমী/ নীরবে পাহারা দেওয়া/ দিন ঘুমানো এবং রাত জেগে থাকা/ জাহাজ পরিচালনা করা/ নিরাপদ পথ/ মসৃণ ভ্রমণ"।
ট্রুং সা-তে পৌঁছানোর পর, হো হুই সন প্রতিদিন এখানে বেড়ে ওঠা শিশুদের সাথে নিজেকে ডুবিয়ে দিয়েছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে তারা স্কুলে যাওয়ার পদ্ধতি থেকে বিশেষ: "ক্লাসে প্রতিটি পদক্ষেপ / ঢেউয়ের আলতো করে উত্তোলন / জাতীয় পতাকা অনুসরণ করা / মাইলফলকে গান গাওয়া" (স্কুলে যাওয়া), মূল ভূখণ্ড থেকে উপহার পাওয়ার আনন্দে: "ছোট বইয়ের পাতা থেকে / মূল ভূখণ্ড খোলা / আমি আনন্দের সাথে দেখলাম / আমি আমার স্বদেশকে আরও ভালোবাসি!" (বইয়ের পাতাটি ঢেউ অতিক্রম করেছে)।
অথবা শিশুদের আইসক্রিম খাওয়ার একটি সুন্দর এবং শান্তিপূর্ণ মুহূর্ত: "মাইলেকস্টোনের পাশে/ আমি আইসক্রিম খাই/ বাতাস থেমে যায় দেখার জন্য/ আমি এটা খুব কামনা করি/ ঢেউগুলো যেন বিষণ্ণ/ নিচে-উপরে যাচ্ছে.../ আইসক্রিমের কাপগুলো/ এত জাদুকরী/ অপরিহার্য/ মূল ভূখণ্ডের প্রতি ভালোবাসা!" (মাইলেকস্টোনের পাশে আইসক্রিম খাওয়া)।
বইয়ের উপসংহার ভাগ করে নেওয়ার সময়, হো হুই সন স্বীকার করেছেন যে প্রত্যন্ত দ্বীপের শিশুদের হাসি, চোখ এবং বিশেষ করে সুস্বাদু আইসক্রিমের মুহূর্তগুলি তাকে রচনা করার জন্য প্রবল অনুপ্রেরণা দিয়েছে।
"দ্যাট প্লেস ইজ ট্রুং সা" গানের মতো, হো হুই সন শিশুদের মধ্যে কৌতূহল জাগিয়ে তুলেছিল: "ট্রুং সা কোথায়? / আমি আগে কখনও দেখিনি / দেশের মানচিত্রের দিকে তাকিয়ে / ঢেউগুলি তীর থেকে অনেক দূরে গড়িয়ে পড়ে"।
এবং তারপর তিনি ব্যাখ্যা করলেন: "ট্রুং সা-তেও স্কুল আছে/ ছাত্ররা আড্ডা দেয় এবং পড়াশোনা করে/ সবুজ বটবৃক্ষের নীচে/ হাসি সকালকে আলোকিত করে/ সেখানে, দিনরাত নির্বিশেষে/ নৌবাহিনীর সিলুয়েট মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়ে আছে/ আঞ্চলিক জলসীমার সার্বভৌমত্ব রক্ষা করছে/ এর খ্যাতি চিরকাল ধ্বনিত হবে!..."।
মন্তব্য (0)