জনাব ডাং ভ্যান টাচ, জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের কাহিনী বর্ণনা করেছেন, যিনি ভূমি উন্মুক্তকরণ এবং ট্রাং গ্রাম প্রতিষ্ঠায় অবদান রেখেছিলেন।
জমি পরিষ্কার করে জীবিকা প্রতিষ্ঠার জন্য দক্ষিণে যাত্রা।
সপ্তদশ শতাব্দীর আগে, ত্রিন-নগুয়েন গৃহযুদ্ধ এবং চলমান সংঘাতের কারণে মধ্য ভিয়েতনামের বহু মানুষ তাদের মাতৃভূমি ছেড়ে দক্ষিণে বসতি স্থাপন করতে চলে যান। তাদের মধ্যে একজন ছিলেন বিন দিন প্রদেশের আন নাম জেলার বাসিন্দা জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওক (প্রদত্ত নাম ডাং উই ডুয়া)।
৮৪ বছর বয়সী জনাব ডাং ভ্যান টাচ—ট্রাং ব্যাং-এর ডাং পরিবারের পঞ্চম প্রজন্মের বংশধর এবং ডাং ভ্যান ট্রুওক পূর্বপুরুষ মন্দিরের আচার-অনুষ্ঠান কমিটির প্রধান—বলেন: ১৮১১ সালে, জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওক জমি পুনরুদ্ধারের জন্য বেন ডন-এ (বর্তমানে হুং থুয়ান কম্যুন) থামেন। জমিটি পাথুরে ও বালুকাময় হওয়ায় চাষাবাদ কঠিন ছিল, তাই ১৮১৮ সালে জনাব ট্রুওক এবং আরও কয়েকজন বিশিষ্ট ব্যক্তি বিন তিন গ্রামে (বর্তমানে ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড, তাই নিন প্রদেশ) যান, যাতে ফুওক লক নামে একটি গ্রাম পুনরুদ্ধার ও প্রতিষ্ঠা করার জন্য কিছু জমির প্লট হস্তান্তরের অনুরোধ করতে পারেন।
পরবর্তী বছরগুলোতে, বিভিন্ন স্থান থেকে অভিবাসীরা ফুওক লক গ্রামে এসে বসবাস করতে শুরু করে। সেই সময়, ট্রাং ব্যাং ছিল একটি বন্য, ঘন জঙ্গলে ঢাকা এলাকা যেখানে প্রচুর বন্যপ্রাণী ছিল। ১৮২১ সালে, জনাব ট্রুওক একটি বাণিজ্য পথ খোলার এবং সেখানে একটি বাজার প্রতিষ্ঠার জন্য ট্রাং ব্যাং স্রোতের সাথে সংযোগকারী একটি খাল খনন করতে জনগণকে নেতৃত্ব দেন। তিনি রাস্তাঘাট সম্প্রসারণ করে অনুর্বর ভূমিকে একটি সমৃদ্ধ কৃষি এলাকা এবং একটি বিকাশমান বাণিজ্যিক কেন্দ্রে রূপান্তরিত করেন। বাসিন্দাদের ক্রমবর্ধমান চাহিদার সাথে সাথে, জনাব ট্রুওক ফুওক লক গ্রামের সীমানা প্রসারিত করার জন্য আরও জমি ক্রয় করেন।
১৮৩৬ সালে, মিন মাং-এর রাজত্বের ১৭তম বছরে, ফুওক লক গ্রামের নাম পরিবর্তন করে গিয়া লক গ্রাম রাখা হয়। এই সময়ে, কম্বোডীয় আক্রমণকারীরা গ্রামবাসীদের হয়রানি করতে এবং তাদের সম্পত্তি লুট করতে প্রায়শই সীমান্ত অতিক্রম করত, কিন্তু তারা সর্বদা মিঃ ডাং ভান ট্রুক এবং মিলিশিয়াদের দ্বারা প্রতিহত হত। গ্রামটি শান্তি ও সমৃদ্ধি উপভোগ করছিল। মিঃ ট্রুককে "কা" (গ্রাম প্রধান) উপাধি প্রদান করা হয়েছিল। ১৮২৬ সালের ৫ই মার্চ (বিন তুয়াত বর্ষে), মিঃ ডাং ভান ট্রুক পরলোকগমন করেন। তাঁর মৃত্যুর পর, গ্রামবাসীরা তাঁকে বেন ডন-এ তাঁর প্রথম যাত্রাবিরতির স্থানে সমাহিত করে এবং একটি সমাধি নির্মাণ করে।
গিয়া লক মন্দির, যেখানে মিঃ ডাং ভ্যান ট্রুওককে পূজা করা হয়।
প্রতি বছর, চান্দ্র পঞ্জিকা অনুসারে অক্টোবরের ১১ তারিখের রাতে এবং ১২ তারিখের ভোরে, স্থানীয় লোকজন এবং কিয়েন গোত্রের সদস্যরা ত্রাং অঞ্চলের উন্নয়নে অবদান রাখা ব্যক্তিদের স্মরণে সমাধি পরিদর্শন করতে এবং ধূপ জ্বালাতে একত্রিত হন। জনগণ জনাব দাং ভান ত্রুককে রক্ষক দেবতা হিসেবে পূজা করেন এবং তাঁর উপাসনার জন্য স্থানীয় সরকারের সাথে মিলে গিয়া লক গণভবন (বর্তমানে ত্রাং বাং ওয়ার্ডে অবস্থিত) নির্মাণ করেন। বাও দাই অষ্টম-এর শাসনামলে, ১৯৩৩ সালে, এই গণভবনটিকে "দুক বাও ত্রুং হুং লিন ফু চি থান" (পুনরুদ্ধার ও ঐশ্বরিক সুরক্ষার রক্ষক) উপাধি প্রদান করা হয়। ১৯৯৪ সালে, সংস্কৃতি ও তথ্য মন্ত্রণালয় কর্তৃক গিয়া লক সাম্প্রদায়িক ভবনটি একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।
ট্রাং ব্যাং অঞ্চল জনসাধারণের জন্য উন্মুক্তকরণ উপলক্ষে।
ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ড আজ সমৃদ্ধি লাভ করছে।
গিয়া লক কমিউনিটি হাউস ছাড়াও, ডাং পরিবারের বংশধররা ট্রাং ব্যাং ওয়ার্ডে জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের নামে একটি মন্দির প্রতিষ্ঠা করেন। ২০০৪ সালে, জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের মন্দিরটি প্রাদেশিক গণ কমিটি কর্তৃক প্রাদেশিক-স্তরের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে। প্রতি বছর, চান্দ্র পঞ্জিকার ৫ ও ৬ই মার্চ, মন্দিরের পরিচালনা পর্ষদ মন্দিরে জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের স্মরণে একটি স্মরণসভা আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানে পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে বলিদান, শান্তির জন্য প্রার্থনা এবং মূল আচারের মতো ঐতিহ্যবাহী কার্যকলাপ অন্তর্ভুক্ত থাকে। স্মরণসভার পর, প্রতি বছর চান্দ্র পঞ্জিকার ১৪ থেকে ১৬ই মার্চ পর্যন্ত, জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওককে স্মরণ করে গিয়া লক কমিউনিটি হাউসে কি ইয়েন উৎসব অনুষ্ঠিত হয়।
যাঁরা বসতি স্থাপনে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছিলেন, গ্রাম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং ভূমি রক্ষা করেছিলেন, তাঁদের পূর্বপুরুষদের অবদানকে স্মরণীয় করে রাখতে স্থানীয় সরকার ত্রাং বাং ওয়ার্ডের একটি প্রাথমিক বিদ্যালয় ও একটি রাস্তার নামকরণ তাঁর নামে করেছে। জনাব ডাং ভ্যান টাচ আরও বলেন যে, জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের সম্মানে এখন সারা দেশে প্রায় ৬০টি স্থানে ডাং পরিবারের পূর্বপুরুষদের মন্দির স্থাপন করা হয়েছে। ত্রাং বাং-এর অনেক প্রাক্তন বাসিন্দা, যাঁরা এখন বিদেশে থাকেন, তাঁরা যখনই স্বদেশে ফিরে আসেন, শ্রদ্ধা জানাতে এই মন্দির পরিদর্শন করেন।
ভিয়েতনাম লোকশিল্প সমিতির সদস্য এবং ত্রাং বাং শহরের ডাং পরিবারের গবেষক জনাব ফি থান ফাতের মতে, কি ইয়েন গিয়া লক মন্দির উৎসবে জনাব ডাং ভান ত্রুওকের পবিত্র প্রতিমা মন্দির থেকে যৌথ বাসভবন পর্যন্ত শোভাযাত্রা করা হয় এবং এরপর চান্দ্র পঞ্জিকার ১৬ই মার্চ বিকেলে প্রতিমাটি ফিরিয়ে আনার একটি অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। ২০১২ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক কি ইয়েন গিয়া লক মন্দির উৎসবকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এই উৎসবটি প্রতি তিন বছর অন্তর বড় পরিসরে অনুষ্ঠিত হয়। প্রধান উৎসবগুলিতে, প্রচলিত আচার-অনুষ্ঠানের পাশাপাশি ঐতিহ্যবাহী অপেরা পরিবেশনারও আয়োজন করা হয়। জনাব ফি থান ফাত বলেন: “জনাব ডাং ভ্যান ট্রুওকের প্রতি ট্রাং ব্যাং-এর জনগণের শ্রদ্ধার কারণে, দৈনন্দিন যোগাযোগের ক্ষেত্রে, যখন 'ট্রুওক' (আগে)-এর মতো শব্দ, যেমন 'আগে যাওয়া' বা 'আগে করা' আসে, তখন অনেক স্থানীয় লোক সেটিকে 'ট্র্যাক' (একটি পূর্বনির্ধারিত শব্দ) দিয়ে পরিবর্তন করে নেয়।”
স্থানীয় বাসিন্দা হিসেবে মিসেস চুং থি থু ট্রাং জানান যে, প্রতি বছর মিঃ কা-এর মৃত্যুবার্ষিকীতে তিনি ও তাঁর পরিবার, আরও অনেকের সাথে, ট্রাং ব্যাং-এর উন্নয়নের পথিকৃৎ সেই ব্যক্তির পুণ্যকর্ম স্মরণে ধূপ প্রজ্বলন করেন। মিসেস ট্রাং বলেন, “গিয়া লক মন্দিরে অনুষ্ঠিত কি ইয়েন মহা অনুষ্ঠানে এলাকার ভেতর ও বাইরে থেকে বহু লোক সমবেত হন। প্রতিবার কি ইয়েন মহা অনুষ্ঠান আয়োজনের সময় আয়োজক কমিটিকে প্রায় ৩ টন আঠালো চাল রান্না করে তা জনগণকে দিতে হয়।”
মহাসাগর
উৎস: https://baolongan.vn/trang-bang-va-chuyen-ve-ong-ca-a200987.html






মন্তব্য (0)