বিষাদের সৌন্দর্য

"মরিসাকি বইয়ের দোকানের স্বপ্ন" গল্পটি কান্দা জিম্বোচো এলাকা এবং কান্দা ব্রাজিল ক্যাফের জীবনকে চিত্রিত করে। কেন্দ্রীয় চরিত্র তাকাকো, কুড়ির কোঠায় থাকা এক তরুণী, যে একই সাথে তার প্রেমিক এবং চাকরি দুটোই হারায়। সে এক বিষণ্ণ জীবনযাপন করতে থাকে এবং বর্তমানকে ভুলে যাওয়ার জন্য দিনে ১৫ ঘণ্টা ঘুমায়। মেয়ের এই একাকী দিনগুলো থেকে মুক্তি দিতে, তাকাকোর মা তার শৈশবের বন্ধু ও চাচা সাতোরুকে অনুরোধ করেন তাকে দিয়ে মরিসাকি পুরোনো বইয়ের দোকানটির দেখাশোনা করানোর জন্য। তাকাকো যাতে মরিসাকি বইয়ের দোকানে একটি দীর্ঘ ছুটি উপভোগ করতে পারে, সেই উদ্দেশ্যে চাচা সাতোরু তাকে কান্দা জিম্বোচো এলাকাটি "ঘুরে দেখতে" সাহায্য করেন, যেখানে রয়েছে ১৭০টিরও বেশি পুরোনো বইয়ের দোকান, ক্যাফে, বার এবং আরও অনেক কিছু।

বইয়ের প্রতি যার কোনোদিনই তেমন অনুরাগ ছিল না, সেই তাকাকো ধীরে ধীরে আকুতাগাওয়া রিউনোসুকে, নাৎসুমে সোসেকি, মোরি ওগাই-এর মতো নাম এবং বিভিন্ন চরিত্রের ভাগ্যবিলাস সমৃদ্ধ জাপানি সাহিত্যের বহু বিখ্যাত কাজের সাথে পরিচিত হয়, এবং জীবন সম্পর্কে এক সমৃদ্ধ ও বহুমাত্রিক দৃষ্টিভঙ্গি লাভ করে। বইয়ের জগৎ থেকে তাকাকো উপলব্ধি করে: “আমি এখনও সেই গল্পের শেষে কোনো যতিচিহ্ন বসাইনি। আমি শুধু এটিকে সাময়িকভাবে একপাশে সরিয়ে রেখেছি, সময়ের সাথে সাথে স্মৃতিটা মুছে যাওয়ার অপেক্ষায়।” বিশেষ করে, কাজি মোতোজিরোর ‘মাইন্ডস্কেপ’ পড়ার সময় এক আকস্মিক মুহূর্তে তাকাকো একজন পাঠকের ‘সহানুভূতিশীল’ একটি দাগ দেখতে পায়—শুকনো ফুলের পাপড়ি দিয়ে তৈরি একটি বুকমার্ক… এবং এর মাধ্যমে নিজেকে আরও স্পষ্টভাবে দেখতে পায়। অবশেষে, বইয়ের প্রতি ভালোবাসার বিষয়ে তার চাচার অনুপ্রেরণায়, মোরিসাকির পুরোনো বইয়ের দোকানে কিছুদিন বিশ্রাম নেওয়ার পর, তাকাকো ধীরে ধীরে নতুন মানুষদের প্রতি তার মন খুলে দেয় এবং নতুন অভ্যাস শেখে। তাকাকো পূর্বে উপেক্ষা করা বিষয়গুলো থেকে ধীরে ধীরে সেরে ওঠে।

ডং সোয়াই শহরের তিয়েন থান ওয়ার্ডের পাঠক নগুয়েন থি নগুয়েন লিখেছেন: "তাকাকোর মতো তরুণ-তরুণীরাও চরম দুঃখ ও একাকীত্বের সময়ের সম্মুখীন হয়, কিন্তু নানা কারণে তা কারও সাথে ভাগ করে নেওয়া খুব কঠিন। অনেকে হয়তো বিয়ার, ভ্রমণ ইত্যাদির মতো ক্ষণস্থায়ী আনন্দের মাধ্যমে তাদের কষ্ট ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা তাদের সমস্যার পুরোপুরি সমাধান করতে পারে না। 'মরিসাকি বইয়ের দোকানের স্বপ্ন' বইটি পাঠকদের বুঝতে সাহায্য করেছে যে, কেবল নিজেদের দুঃখের মুখোমুখি হয়ে, তা মেনে নিয়ে এবং কাটিয়ে ওঠার মাধ্যমেই তারা নিজেদের আরও উন্নত সংস্করণ খুঁজে পেতে পারে। তাকাকো এবং তার চাচাতো বোন আমাকে বুঝতে সাহায্য করেছে যে, বই একাকীত্বের একটি কার্যকর প্রতিকার, যা আমাকে নিজেকে আরও গভীরভাবে বুঝতে এবং জীবনে আরও আনন্দ খুঁজে পেতে সাহায্য করেছে।"

ভিয়েতনামের মানুষ যেখানে সহজেই তাদের আবেগ প্রকাশ করে, জাপানিরা সেখানে প্রায়শই সংযমের আড়ালে তা লুকিয়ে রাখে। কেউ কেউ বাইরে থেকে শান্ত দেখালেও, ভেতরে ভেতরে তারা অশান্ত আবেগ লালন করে। এক কোমল লেখনীর মাধ্যমে লেখক পাঠককে মানবাত্মার রহস্য অন্বেষণে পথ দেখান, এমন এক জগৎ যা পুরোপুরি বুঝতে পারার ব্যাপারে কেউই নিশ্চিত হতে পারে না। ‘ড্রিমস অ্যাট মোরিসাকি বুকস্টোর’ পড়তে গিয়ে পাঠকের মনে বিষণ্ণতার ছোঁয়া লাগবে, কিন্তু এই দুঃখই গভীরভাবে বুঝতে ও সহমর্মী হতে সাহায্য করে। যেমন চরিত্র সাতোরু তার ভাইঝিকে বলে: "এটা কেবল তুমি কোথায় আছো তা নিয়ে নয়, বরং হৃদয় নিয়ে। তুমি যেখানেই থাকো বা যার সাথেই থাকো, যতক্ষণ তুমি তোমার হৃদয়ের কাছে সৎ থাকতে পারবে, সেটাই হবে তোমার জন্য সঠিক জায়গা।" আর এর স্বচ্ছ ও সূক্ষ্ম লেখনীর কল্যাণে, বইটি পাঠকদের মনে এক ইতিবাচক ও উজ্জ্বল অনুভূতি জাগিয়ে তোলে এই বার্তা দিয়ে যে, "সামনের পথটি আশা করার এবং ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে থাকার যোগ্য।" আমরা পাঠকদের বইটি পড়তে এবং অন্যদের কাছে সুপারিশ করতে আমন্ত্রণ জানাই।

“ড্রিমস অ্যাট মোরিসাকি বুকস্টোর” টোকিওর চিয়োদা জেলার সাহিত্য পুরস্কার (চিয়োদা লিটারারি প্রাইজ) লাভ করে এবং এটি একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয় , যেখানে তাকাকোর প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেন আকিকো কিউচি।

Books - A Good Friend পাঠক লে ডুক বাও (ঠিকানা: ৩০৬/৪, ভো থি সাউ স্ট্রিট, ভিন ট্রুং ওয়ার্ড, ন্যা ট্রাং সিটি, খান হোয়া প্রদেশ)-কে অক্টোবরে সঠিক উত্তর দেওয়ার জন্য একটি উপহার পাওয়ায় অভিনন্দন জানাতে চায়।

নভেম্বর মাসের পুরস্কারের প্রশ্ন: " ড্রিমস অ্যাট মোরিসাকি বুকস্টোর" বইটির চলচ্চিত্র রূপটি কবে মুক্তি পেয়েছিল?

বিন ফুওক সংবাদপত্রে প্রকাশের ৭ দিনের মধ্যে প্রোগ্রামটির উত্তর গ্রহণ করা হবে। সেরা ও সবচেয়ে নির্ভুল উত্তরদাতাকে প্রাদেশিক গ্রন্থাগারের পক্ষ থেকে একটি মূল্যবান বই পুরস্কার দেওয়া হবে।

অংশগ্রহণকারীদের তাদের উত্তর sachhaybptv@gmail.com এই ইমেল ঠিকানায়, অথবা নিম্নলিখিত ইমেল ঠিকানায় পাঠানোর জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে: “Books Section - A Good Friend, Arts & Entertainment & International Department, Binh Phuoc Radio, Television and Newspaper (BPTV), 228 Tran Hung Dao Street, Tan Phu Ward, Dong Xoai City, Binh Phuoc Province.” অনুগ্রহ করে ইমেলে আপনার পুরো নাম এবং ঠিকানা উল্লেখ করুন, যাতে বিভাগটি আপনাকে একটি উপহার পাঠাতে পারে।

উৎস: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/164978/ve-dep-cua-noi-buon