
|
২০১১ সালের ১৭ই মে অনুষ্ঠিত, ২০১০ সালের ' হো চি মিনের নৈতিক দৃষ্টান্ত অধ্যয়ন ও অনুসরণ' প্রচারণার বিষয়বস্তুতে অসামান্য সাহিত্যিক, শৈল্পিক এবং সাংবাদিকতামূলক কাজের জন্য প্রাথমিক অনুষ্ঠান ও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে লেখক নগুয়েন লং (বাম থেকে তৃতীয়) পুরস্কার গ্রহণ করছেন। |
একজন শিক্ষিকা যিনি তাঁর পেশাকে ভালোবাসেন এবং কবিতাও ভালোবাসেন।
যখন আমি নগুয়েন লং-এর কথা ভাবি, তখন তাঁর সম্পর্কে আমার ধারণা হয় তিনি একজন মর্যাদাপূর্ণ, শান্ত এবং বন্ধুসুলভ ব্যক্তি। থাই নগুয়েন শিক্ষা বিশ্ববিদ্যালয়ে বহু বছর ধরে সাহিত্য বিভাগের প্রভাষক এবং পরে বিভাগীয় প্রধান হিসেবে তাঁর যে ভূমিকা, তাতে তাঁর অনুকরণীয় চরিত্র গভীরভাবে প্রোথিত। মনে হয়, বক্তৃতা মঞ্চে আধুনিক ভিয়েতনামী সাহিত্য নিয়ে তিনি যে মহৎ ও সুন্দর কথাগুলো বলেছিলেন, তা তাঁর ব্যক্তিত্ব এবং দৈনন্দিন জীবনের সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত।
শুধু একজন নিবেদিতপ্রাণ শিক্ষকই নন, নগুয়েন লং কবিতারও একজন অনুরাগী এবং খুব অল্প বয়সেই সাফল্য অর্জন করেছেন। এ পর্যন্ত তাঁর ১৫টি কাব্যগ্রন্থ প্রকাশিত হয়েছে এবং তাঁর জীবন ও কবিতা শক্তি, উদ্যম এবং বেঁচে থাকার প্রাণশক্তিতে ভরপুর।
এই সংক্ষিপ্ত নিবন্ধের পরিসরে আমি কেবল তাঁর সৃষ্টিকর্মের একটি বিশেষ দিক নিয়েই আলোচনা করতে চাই: আমাদের জাতির প্রিয় নেতা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে লেখা কবিতা।
হো চাচার কথা বলতে গিয়ে নগুয়েন লং সবসময়ই গভীরভাবে আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন। তিনি অকপটে বলেন: "আমি প্রায়ই জনসমক্ষে হো চাচাকে নিয়ে কবিতা পাঠ বা উপস্থাপনা করার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করি, কারণ আমি জানি আমার পক্ষে চোখের জল ধরে রাখা কঠিন হবে। হো চাচা ছিলেন একজন সরল ও বিনয়ী মানুষ। আমরা আজও প্রত্যেক দেশপ্রেমিক ভিয়েতনামী নাগরিকের মধ্যে তাঁর গুণাবলী খুঁজে পাই। তিনি আমাদের কাছে আমাদের দাদা-দাদি ও বাবা-মায়ের মতোই আপন ও প্রিয় ছিলেন।"
প্রেসিডেন্ট হো চি মিনকে নিয়ে নগুয়েন লং-এর সৃজনশীল লেখার যাত্রার সূচনালগ্নের একটি স্মরণীয় মুহূর্ত ছিল ১৯৭২ সালের, যখন তিনি দক্ষিণের যুদ্ধক্ষেত্রে সমর্থন জানাতে একটি অভিযানে গিয়েছিলেন। তাঁর ইউনিট সেন গ্রামের অদূরে নাম হোয়া কমিউনে থেমেছিল (নাম লিয়েন কমিউন, নাম দান জেলা, নগে আন প্রদেশ )। তাই, তখন ভোর দুই-তিনটে বেজে গেলেও, তিনি এবং তাঁর কয়েকজন সহযোদ্ধা প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের বাড়ি দেখতে মাঠ পেরিয়ে গিয়েছিলেন। আর এভাবেই জন্ম হয়েছিল ‘যুদ্ধের পথে’ শিরোনামের চার লাইনের কবিতাটির।
মধ্যরাত পেরিয়ে গেলেও তারা সেন গ্রামের দিকে রওনা দিল।
Trường Sơn পর্বত পাস ডাকছে...
বিষয়টা শুধু এই ভাবনার মতো নয় যে: একবার যুদ্ধক্ষেত্রে গেলে আর ফেরা যায় না।
কিন্তু আমি বিশ্বাসের শিখাকে আরও প্রজ্বলিত করতে চাই…
গীতিময় ও রাজনৈতিক ভাষ্যে সমৃদ্ধ এই চারটি পঙক্তি, যাত্রার পূর্বে এক আত্ম-সতর্কবার্তার অনুরণন বহন করে। সেই শান্ত, পবিত্র মুহূর্তে, প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের জন্মস্থান সেই সাধারণ খড়ের চালের বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে, তরুণ সৈনিকটি তার গভীরতম অনুভূতির মুখোমুখি হয়। সে লাং সেন গ্রামে আসে যেন নিজের শিকড়ে ফিরে যাচ্ছে, সেই স্থানে যেখানে বিপ্লবী আদর্শ ও নীতিবোধ স্ফটিকের মতো জমাট বেঁধেছিল, "বিশ্বাসের শিখাকে আরও প্রজ্বলিত করতে"। এই চারটি পঙক্তি হলো সম্মুখ সমরে যাওয়ার আগে একজন সৈনিকের শপথ, এমন এক প্রজন্মের কণ্ঠস্বর যারা স্পষ্টভাবে সচেতন যে তাদের বেছে নেওয়া পথটি প্রেসিডেন্ট হো চি মিন এবং কমিউনিস্ট পার্টির বিশ্বাস ও আদর্শ দ্বারা আলোকিত। এটিই প্রথম রচনা যা প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের জীবন নিয়ে লেখার ক্ষেত্রে তাঁর অন্তহীন আবেগঘন যাত্রাকে চিহ্নিত করে। এই কবিতাটি অনিচ্ছাকৃতভাবে প্রেসিডেন্টকে নিয়ে পরবর্তীতে লেখা তাঁর শতাধিক কবিতার বেশিরভাগকেই "পথ দেখিয়েছে": যা ছিল সংক্ষিপ্ত, মর্যাদাপূর্ণ, সরল এবং আবেগে পরিপূর্ণ।
"মানবীয় দয়ায় উষ্ণ পর্বতমালা," রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে লেখা গীতিকবিতার একটি সংকলন।
নগুয়েন লং তাঁর পাণ্ডুলিপিগুলো সংরক্ষণের ব্যাপারে সচেতন ছিলেন। ১৯৭২ সাল থেকে রচিত তাঁর পঞ্চাশটি কবিতা সম্পাদনা ও সংকলন করে ২০০৯ সালে ‘মাউন্টেনস ওয়ার্ম উইথ হিউম্যান লাভ’ গ্রন্থটি প্রকাশিত হয়।
নগুয়েন লং অকপটে বলেন: "প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের প্রতি আমার গভীর শ্রদ্ধা ও ভালোবাসা বরাবরই অফুরন্ত। বিশেষ করে অবসর গ্রহণের পর, আমি আমার নিজ এলাকার পার্টি শাখার সম্পাদক হিসেবে বেশ কয়েকবার নির্বাচিত হয়েছিলাম। সেই সময়ে, পার্টি ‘হো চি মিনের নৈতিক আদর্শ অধ্যয়ন ও অনুসরণ অভিযান’ শুরু করে। প্রেসিডেন্ট হো চি মিন সম্পর্কে আরও জানার, পড়ার এবং বোঝার আরও বেশি সুযোগ আমি পেয়েছিলাম। আমি ভাবলাম: তাঁর প্রতি পূর্ণ আন্তরিকতা ও ভালোবাসা নিয়ে আমার লেখা উচিত। আমি নির্দিষ্ট কিছু ঘটনা ও বিষয় অনুসন্ধান করেছি, আমার অনুভূতি প্রকাশ করেছি এবং সেগুলো থেকে শিক্ষা গ্রহণ করেছি।"
‘মাউন্টেনস ওয়ার্মথ অ্যান্ড হিউম্যান কাইন্ডনেস’ পড়লে নগুয়েন লং-এর সৃষ্টিকর্মে এই ধারাবাহিকতাটি চোখে পড়ে:
অফিসে আসার সময় লোকজন পেছনের গেট দিয়ে প্রবেশ করেন।
বক্তৃতা দেওয়ার জন্য অডিটোরিয়ামে ওঠার আগে আমরা কূপটি ও রান্নাঘরটি পরিদর্শন করেছিলাম।
আমি আপনাকে বুঝি, হো চাচা: আমি স্রোতের উৎস এবং পোতাশ্রয় জানি।
গভীর নদীসহ একটি প্রশস্ত সমুদ্র প্রাচীর যোগ করতে
(ক্ষেত্র ভ্রমণ)
নিরাপত্তারক্ষীটি অসাবধানতাবশত পা পিছলে পড়ে গেলেন।
ডাক্তার তাকে উঠে দাঁড়াতে সাহায্য করলেন এবং পাহারার দায়িত্ব নিতে বললেন।
আবেগ চেপে রেখে তার গাল বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।
গভীর রাতে, পাহাড়ের ফাঁক দিয়ে বাবার হৃদয়ের উষ্ণতা উদ্ভাসিত হয়।
(বাবার হৃদয়)
খাবারের পর শুধু সয়া সস, আচার করা সবজি আর আচার করা শসা ছিল।
বৃদ্ধ লোকটি এখনও ভবিষ্যতের জন্য সেগুলো সংগ্রহ করে রাখেন।
যেখানে পার্টিতে স্রোতের মতো মদ উপচে পড়ে।
মাংস ও মাছ কি অতিরিক্ত হয়ে গেছে, এবং চাপের কারণে থালা-বাটিগুলো কি ব্যথা করছে?
(জিজ্ঞাসা করুন)
তার দৈনন্দিন জীবনের ছবি খুব বেশি নেই।
কারণ আঙ্কেল হো সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিকদের ছবি তোলার পরামর্শ দিয়েছিলেন।
আজ সকালে আমি আমার ফটো অ্যালবামটা উল্টে দেখতে গিয়ে দেখি, সেখানে আমার অসংখ্য ছবি রয়েছে।
সে বিব্রত হয়ে তাড়াতাড়ি ব্যাগটা ভাঁজ করে অন্যকে দিয়ে দিল।
(একটি ছবি তুলুন)
এটা স্পষ্ট যে, লেখক প্রভাব সৃষ্টির জন্য অলঙ্কৃত ভাষা, দুর্বোধ্য শব্দ এবং আড়ম্বরপূর্ণ বাক্যাংশ পরিহার করে একটি সরল ও আন্তরিক শৈলী অবলম্বন করেছেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জীবন ও চরিত্র ইতিমধ্যেই একটি মহান প্রতীক, যার জন্য জটিল ভাষার অলঙ্করণের কোনো প্রয়োজন নেই। তাঁর লেখার এই সরলতা রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জীবনধারা ও চিন্তাভাবনার দ্বারা উদ্ভাসিত হয়: যা সহজবোধ্য, বিনয়ী, অথচ গভীর। তাই, তাঁর "ভাষাকে আড়ম্বরপূর্ণ করে তোলার" প্রয়োজন নেই; তাঁর কেবল একটি বিশুদ্ধ আবেগ এবং আন্তরিক শ্রদ্ধা বজায় রাখা প্রয়োজন, এবং তাতেই রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের প্রতিচ্ছবি পাঠকের হৃদয়ে মহান ও চিরস্থায়ী হয়ে থাকবে।
কবিতা সংকলনটি দ্রুত পাঠকের সমাদৃত হয়েছিল, কিন্তু সম্ভবত সবচেয়ে গভীর অনুভূতিটি ছিল লেখকের নিজের, যখন ২০১০ সালে ‘হো চি মিনের নৈতিক আদর্শ অধ্যয়ন ও অনুসরণের উপর সাহিত্যিক, শৈল্পিক এবং সাংবাদিকতামূলক কাজ সৃষ্টি ও প্রচার অভিযানের কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি’ কর্তৃক ‘মাউন্টেনস ওয়ার্মথ অফ হিউম্যান কাইন্ডনেস’ কাব্যগ্রন্থটি ‘অসামান্য কর্ম পুরস্কার’ লাভ করে। এটি কেবল একটি পুরস্কারই ছিল না, বরং ছিল আধ্যাত্মিক সমর্থনের এক উৎস; এক উষ্ণ স্বীকৃতি যে তাঁর আন্তরিক ও সরল পদ্যগুলো পাঠকের হৃদয় স্পর্শ করেছে।
আঙ্কেল হো-কে নিয়ে কবিতা লেখা - এক সূক্ষ্ম ও অধ্যবসায়ী যাত্রা।
নগুয়েন লং-এর তিনটি ‘মূল্যবান’ বই আছে যা তাঁর রচনার ভিত্তি হিসেবে কাজ করে: ‘হো চি মিনের সম্পূর্ণ রচনাবলী’, ‘হো চি মিন - লেখক - রচনাবলী - ভাষার শিল্প’, এবং ‘হো চি মিনের স্থাননামসমূহ’। এই সমস্ত বইয়েই তাঁর পরিশ্রমী হস্ত-আঁকার ছাপ রয়েছে। আমি ‘হো চি মিনের স্থাননামসমূহ’ বইটির সূচিপত্র পড়লাম, যেখানে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের দেশি ও বিদেশি প্রায় ৩০০টি ভ্রমণ করা স্থানের তালিকা রয়েছে, যার মধ্যে প্রায় ১০০টি স্থান কবি নগুয়েন লং লাল কালিতে গোল করে দাগ দিয়েছেন। তিনি অকপটে বললেন: "আমার শিক্ষকতার চাকরি আমাকে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করার সুযোগ করে দেয়। যখনই আমি কোনো জায়গায় যাই, আমি এই 'স্থানের নামের' বইটি খুলি এবং ক্লাসের বাইরে সেখানে যাওয়ার জন্য সময় বের করি। আমি দেশের অভ্যন্তরে থাই নগুয়েন, কাও বাং, তুয়েন কুয়াং, বাক কান, কুয়াং নিন, হোয়া বিন, কা মাউ, হো চি মিন সিটির মতো জায়গায় প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের পদচিহ্ন অনুসরণ করেছি… আমি বিদেশে চীন, থাইল্যান্ড, সিঙ্গাপুরের মতো জায়গায় তাঁকে অনুসরণ করেছি…"

|
লেখক নগুয়েন লং-এর কয়েকটি বই। |
কিছু ভ্রমণ মানুষের জীবনে অবিস্মরণীয় ছাপ রেখে যায়। তার জন্য, ২০০৯ সালে কো টো দ্বীপে (কোয়াং নিন) ভ্রমণটি এমনই একটি স্মৃতি। ঝোড়ো সমুদ্রের মাঝে ছোট, দুলতে থাকা নৌকাটিতে তিনি সমুদ্রপীড়ায় ভুগছিলেন। কিন্তু তার অন্তরের গভীরে এক প্রবল আকাঙ্ক্ষা জ্বলছিল: সেই পবিত্র স্থানে পা রাখার, যেখানে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন একটি মূর্তি স্থাপনের অনুমতি দিয়েছিলেন। আর তারপর, যখন নৌকাটি ঘাটে ভিড়ল, তিনি সেই মনোরম খোলা জায়গায় দাঁড়িয়েছিলেন; তার সামনে ছিল বিশাল সমুদ্র আর আকাশ, ঢেউয়ের মৃদু শব্দ যেন জাতির ফিসফিসানি; আবেগ তাকে অভিভূত করে ফেলল। সেই মহিমান্বিত মূর্তির সামনে সমস্ত ক্লান্তি উবে গেল, কেবল প্রতিটি নিঃশ্বাসের সাথে ছড়িয়ে পড়া এক পবিত্র অনুভূতি অবশিষ্ট রইল। এটি ছিল এমন এক মুহূর্ত যখন একজন মানুষ বিশ্বাস ও শ্রদ্ধার গভীরতম স্তরে পৌঁছায়।
রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জীবদ্দশায় একমাত্র এই স্থানটিতেই স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
কো টো হলো অগণিত আছড়ে পড়া ঢেউয়ের মাঝে একটি ছোট্ট দ্বীপ…
ঈশ্বর কি সেই দিনের পূর্বাভাস দিয়েছিলেন যেদিন 'জলদস্যুরা' ঝড় তুলবে?
সুতরাং, হো চাচা, আপনার উচিত ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য আমাদের সমুদ্র ও দ্বীপপুঞ্জকে রক্ষা করতে চাওয়া!
(হো চি মিন স্মৃতিস্তম্ভের পাশে)
তাঁর কাব্যগ্রন্থ ‘মাউন্টেনস ওয়ার্ম উইথ হিউম্যান লাভ’ প্রকাশের এগারো বছর পর, নগুয়েন লং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের পদাঙ্ক অনুসরণ করে আরও গভীর এক দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে তাঁর কাব্যগ্রন্থ ‘রিটার্নিং টু দ্য সোর্স অফ লাভ’ প্রকাশ করেন। তাঁর কবিতায় ‘ভ্রমণ - আগমন - প্রতিফলন’—এই কাঠামোটি একটি সাধারণ বিষয়। তিনি রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে অনুসরণ করে ১০৮ নম্বর মাইলফলক (কাও বাং)-এ গিয়েছিলেন: “যে পাথরের স্তম্ভের জন্য আমরা আকুল, তাকে আলিঙ্গন করতে আরোহণ করি / আমরা অন্তরের অন্তঃস্থল থেকে কাঁদি: চাচা হো! / সত্তর বছর, জোয়ার-ভাটা / আমরা কল্পনা করি যে আপনার ছায়া এখনও এখানে উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে” (বিসাইড মাইলস্টোন ১০৮)। তিনি রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে অনুসরণ করে ভু থু (থাই বিন)-এ গিয়েছিলেন: “পাঁচবার আমরা ধানক্ষেতে আপনাকে স্বাগত জানাতে আনন্দ করেছি / জনশূন্য নদীর তীর, পুনরুদ্ধার করা জমিতে এখনও আপনার রাবারের চপ্পলের ছাপ / বাঁশের দেয়াল আর ফুটো ছাদের দিন অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে / আমরা আপনার প্রত্যাবর্তনের জন্য আকুল, চাচা হো!” (যে ধানক্ষেতের জন্য আমরা আকুল)...
২০২৬ সালের ৫ই জুন, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের "আমার জনগণের জন্য স্বাধীনতা, আমার মাতৃভূমির জন্য মুক্তি"র সন্ধানে ফ্রান্সে যাত্রার ১১৫তম বার্ষিকী। ১৯৭৫ সালে নহা রং ঘাটে হো চি মিনের আগমনের পর, নগুয়েন লং-এর লেখা পঙক্তিগুলো যেন সেই ঢেউগুলোর সাথে অনুরণিত হয়, যা তাঁকে বিদায় জানিয়েছিল এবং পূর্ণ বিজয়ের দিনে তাঁকে স্বাগত জানিয়েছিল: "চৌষট্টি বছর, অগণিত প্রকারের ঢেউ / আজ, প্রতিজ্ঞা পূর্ণ হলো, চাচা হো! / শত্রু পরাজিত / সাইগন আপনাকে জাঁকজমকপূর্ণভাবে স্বাগত জানাচ্ছে, কী আনন্দময় / আপনি উড়ন্ত পতাকার মাঝে উজ্জ্বল / আপনি নাড়ছেন, লক্ষ লক্ষ হাত উল্লাসে উড়ছে / আমি আমার বীরত্বপূর্ণ মাতৃভূমিকে ভালোবাসি / আমি উজ্জ্বল সূর্যের প্রতিটি ঢেউকে ভালোবাসি" (যেখানে চাচা হো যাত্রা করেছিলেন, সেখানে প্রত্যাবর্তন)।
রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে লেখা কবিতাগুলো নগুয়েন লং-এর সাহিত্য জীবনে এক স্থায়ী ছাপ রেখে চলেছে। ২০১২ সালে, থাই নগুয়েন প্রদেশে "হো চি মিনের নৈতিক আদর্শ অধ্যয়ন ও অনুসরণ" শীর্ষক সাহিত্যিক, শৈল্পিক এবং সাংবাদিকতামূলক কাজ সৃষ্টি ও প্রচার অভিযানের আয়োজক কমিটি কর্তৃক রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে লেখা তাঁর কবিতার সংকলনটি 'বি' পুরস্কারে ভূষিত হয়; ২০২০ সালে, থাই নগুয়েন প্রদেশে ২০১৮-২০২০ সময়কালে "হো চি মিনের চিন্তা, নীতি ও শৈলী অধ্যয়ন ও অনুসরণ" শীর্ষক সাহিত্যিক, শৈল্পিক এবং সাংবাদিকতামূলক কাজ সৃষ্টি ও প্রচার অভিযানের আয়োজক কমিটি কর্তৃক তাঁর কাব্যগ্রন্থ "ভালোবাসার উৎসে প্রত্যাবর্তন"-কে 'বি' পুরস্কারে ভূষিত করা হয়।
১৫টি কাব্যগ্রন্থ প্রকাশের পর, নগুয়েন লং বর্তমানে তাঁর ১৬তম কাব্যগ্রন্থ নিয়ে নিষ্ঠার সাথে কাজ করছেন। এটি হবে রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে উৎসর্গীকৃত তাঁর তৃতীয় কাব্যগ্রন্থ, যাতে প্রায় ৫০টি কবিতা থাকবে। তিনি পুনরাবৃত্তি এড়ানোর চেষ্টাসহ তাঁর সৃজনশীল প্রক্রিয়া নিয়ে উদ্বেগগুলো আমার সাথে উৎসাহের সাথে ভাগ করে নিলেন। তাঁর কথা শুনে আমি বুঝতে পারলাম যে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে নিয়ে লেখা একটি বিরাট চ্যালেঞ্জ; এটি কেবল ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার প্রকাশই নয়, বরং আত্ম-প্রতিফলন ও আত্ম-উন্নয়নের একটি যাত্রাও বটে। প্রতিটি কবিতা শুধু একটি আবেগই নয়, বরং একটি নীরব উৎসর্গ, বিশ্বাসের শিখা প্রজ্বলিত রাখার একটি প্রচেষ্টা। তাই, এই ১৬তম কাব্যগ্রন্থটি কেবল তাঁর সৃজনশীল কাজের একটি মাইলফলকই নয়, বরং সেই পথের ধারাবাহিকতাও, যা শিল্পী এক অফুরন্ত আলোর উৎসের মতো সর্বদা তাঁর দিকে নিবদ্ধ হৃদয় নিয়ে অবিচলভাবে অনুসরণ করে চলেছেন।

|
|
শিক্ষক ও কবি নগুয়েন লং (অন্যান্য ছদ্মনাম: ভ্যান লং, ট্রুং থাও), যিনি মূলত ফু থো প্রদেশের বাসিন্দা, ১৯৭০ সাল থেকে থাই নগুয়েন প্রদেশে বসবাস, অধ্যয়ন ও কাজ করে আসছেন। তিনি বর্তমানে থাই নগুয়েন প্রদেশের ফান দিন ফুং ওয়ার্ডের ৬৬ নম্বর আবাসিক এলাকায় বাস করেন।
তিনি ১৯টি বই প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে ৪টি সমালোচনা ও প্রবন্ধের খণ্ড এবং ১৫টি কবিতার খণ্ড রয়েছে।
উৎস: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/chuyen-muc-khac/202605/viet-ve-bac-ho-bang-ca-tam-long-chan-thanh-va-ben-bi-dd84396/
মন্তব্য (0)