Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা সম্পর্কে নতুন প্রেরণা।

দুই দেশ সবেমাত্র কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫৫ বছর পূর্তি উদযাপন করায়, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লামের শ্রীলঙ্কা সফর কৌশলগত তাৎপর্যপূর্ণ ও দীর্ঘমেয়াদী।

VietnamPlusVietnamPlus05/05/2026

শ্রীলঙ্কার গণতান্ত্রিক সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি অনুরা কুমারা দিসানায়েকের আমন্ত্রণে, ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ সম্পাদক এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি তো লাম, একটি উচ্চ-পর্যায়ের ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলসহ ৭ ও ৮ মে শ্রীলঙ্কায় রাষ্ট্রীয় সফর করেন।

এই উপলক্ষে, দক্ষিণ এশিয়ায় নিযুক্ত ভিএনএ-র একজন প্রতিবেদক শ্রীলঙ্কা ও একই সাথে মালদ্বীপে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম-এর সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। সাক্ষাৎকারে এই সফরের তাৎপর্য এবং দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক উন্নয়নের সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করা হয়।

রাষ্ট্রদূত, ১৯৭০ সালের ২১শে জুলাই কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের পর থেকে ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা সম্পর্কের উন্নয়নের একটি সার্বিক মূল্যায়ন কি আপনি অনুগ্রহ করে প্রদান করবেন? এর উল্লেখযোগ্য অর্জনগুলো কী কী, অবশিষ্ট সুবিধা ও প্রতিবন্ধকতাগুলো কী কী, এবং ভবিষ্যতে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে আরও গভীর করার জন্য উভয় পক্ষ কোন দিকনির্দেশনা ও সমাধানগুলো গ্রহণ করছে?

রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম: ১৯৭০ সালের ২১শে জুলাই ভিয়েতনাম ও শ্রীলঙ্কার মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপিত হওয়ার পর থেকে বিগত ৫৬ বছরে, দুই দেশের মধ্যকার ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব বহু ক্ষেত্রে ক্রমাগত শক্তিশালী ও বিকশিত হয়েছে।

এর একটি অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো রাজনৈতিক আস্থা ও স্থিতিশীলতার অত্যন্ত উচ্চ স্তর। সম্পর্ক স্থাপনকারী প্রথমদিকের দক্ষিণ এশীয় অংশীদারদের মধ্যে শ্রীলঙ্কা অন্যতম, যা বহু প্রতিকূল ঐতিহাসিক সময়ে সক্রিয়ভাবে ভিয়েতনামকে সমর্থন জুগিয়েছে। উভয় দেশ ধারাবাহিকভাবে সকল স্তরে আদান-প্রদান বজায় রাখে, নিবিড়ভাবে সমন্বয় করে এবং আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক ফোরামগুলোতে, বিশেষত জাতিসংঘ, দক্ষিণ-দক্ষিণ সহযোগিতা ব্যবস্থা এবং আসিয়ান আঞ্চলিক ফোরামের (এআরএফ) কাঠামোর মধ্যে পরস্পরকে সমর্থন করে; শান্তি, সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়ন বিষয়ে তাদের মধ্যে অনেক অভিন্ন মূল্যবোধ রয়েছে। এগুলো এমন গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি যা অন্যান্য ক্ষেত্রে বাস্তবধর্মী সহযোগিতার জন্য প্রেরণা যোগায়।

অর্থনৈতিকভাবে, দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য পরিমাণে এখনও সীমিত হলেও একটি পরিপূরক কাঠামোর মাধ্যমে স্থিতিশীল প্রবৃদ্ধি বজায় রেখেছে। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের পরিমাণ প্রায় ৩০০-৪০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে; উভয় দেশই অদূর ভবিষ্যতে এটিকে ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত করার লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে, যা তাদের দৃঢ় রাজনৈতিক সংকল্পের পরিচায়ক। এই বাণিজ্য কাঠামোটি পরিপূরক, সরাসরি প্রতিযোগিতামূলক নয়: ভিয়েতনাম প্রধানত ইলেকট্রনিক্স, বস্ত্র এবং শিল্প কাঁচামাল রপ্তানি করে; অন্যদিকে শ্রীলঙ্কার শক্তি হলো চা, রাবার, সুতা এবং কৃষি পণ্য। এটি সরবরাহ শৃঙ্খল বরাবর গভীরতর সহযোগিতা সম্প্রসারণের জন্য একটি অনুকূল ভিত্তি প্রদান করে।

দুই দেশের ভূগোল, ইতিহাস ও সংস্কৃতিতে বহুবিধ সাদৃশ্যের কারণে কৃষি, মৎস্য, শিক্ষা, সংস্কৃতি, পর্যটন, ধর্ম এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানের মতো অন্যান্য ক্ষেত্রেও অনেক ইতিবাচক উন্নয়ন সাধিত হয়েছে। শুধুমাত্র ২০২৫ সালেই পর্যটন ও ব্যবসায়িক সুযোগের জন্য ১৪,০০০-এরও বেশি শ্রীলঙ্কান ভিয়েতনাম ভ্রমণ করেছেন।

সাফল্যগুলোর পাশাপাশি, দুই দেশের সম্পর্ক ভৌগোলিক দূরত্ব, রসদ ও পরিবহন সংযোগের সীমাবদ্ধতা, বাজারের ক্ষুদ্র আকার এবং বাণিজ্য ও বিনিয়োগকে প্রভাবিত করে এমন বৈশ্বিক অর্থনৈতিক ওঠানামার মতো বেশ কিছু অসুবিধারও সম্মুখীন হয়।

এই পরিস্থিতির আলোকে, উভয় পক্ষই অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে এবং সম্পর্ককে এগিয়ে নিতে বিভিন্ন সমাধান বাস্তবায়ন করে আসছে। এর মধ্যে রয়েছে: উচ্চ-পর্যায়ের ও অন্যান্য প্রতিনিধিদলের মাধ্যমে আদান-প্রদান জোরদার করা এবং লক্ষ্য ও দিকনির্দেশনা নির্ধারণ করা; সহযোগিতা ব্যবস্থা ও স্বাক্ষরিত দলিলসমূহ কার্যকর ও নমনীয়ভাবে বাস্তবায়ন করা; পরিস্থিতির সঙ্গে সঙ্গতি রেখে সৃজনশীল উপায়ে বিনিয়োগ, বাণিজ্য এবং ব্যবসায়িক নেটওয়ার্কিংকে উৎসাহিত করা; এবং ডিজিটাল রূপান্তর, নবায়নযোগ্য শক্তি ও সামুদ্রিক অর্থনীতির মতো নতুন ক্ষেত্রে সহযোগিতার সুযোগ অন্বেষণ করা।

বলা যেতে পারে যে, ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা সম্পর্ক এখন 'ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বের' পর্যায় অতিক্রম করে বাস্তব উন্নয়ন সহযোগিতার এক পর্যায়ে পৌঁছেছে, যেখানে অন্বেষণের অনেক সুযোগ রয়েছে। একটি দৃঢ় ভিত্তি, উভয় দেশের নেতা ও জনগণের যৌথ সংকল্প এবং দুই দেশের অর্থনীতির মধ্যে স্বাভাবিক পরিপূরকতার কারণে, ভিয়েতনাম-শ্রীলঙ্কা সম্পর্ক আরও শক্তিশালী, কার্যকর, বাস্তব এবং দীর্ঘমেয়াদী কৌশলগত উন্নয়নের বহু সুযোগের সম্মুখীন হচ্ছে।

রাষ্ট্রদূত, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লামের শ্রীলঙ্কা সফরের তাৎপর্য এবং দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে এই সফরের প্রত্যাশিত ফলাফল অনুগ্রহ করে ব্যাখ্যা করবেন কি?

রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম: দুই দেশ সবেমাত্র তাদের কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫৫ বছর পূর্তি উদযাপন করেছে এবং নতুন পরিস্থিতিতে সহযোগিতা আরও উন্নত করার প্রয়োজনীয়তার সম্মুখীন হওয়ায়, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লামের শ্রীলঙ্কা সফর কৌশলগত তাৎপর্য ও সুদূরপ্রসারী।

এই সফরটি দক্ষিণ এশীয় অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্বপূর্ণ অংশীদার শ্রীলঙ্কার প্রতি ভিয়েতনামের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। এটি উভয় পক্ষকে পাঁচ দশকেরও বেশি সময়ের উন্নয়নের পর তাদের সহযোগিতামূলক সম্পর্ককে সামগ্রিকভাবে মূল্যায়ন করার এবং সম্পর্কটিকে একটি নতুন স্তরে উন্নীত করার জন্য নির্দিষ্ট দিকনির্দেশনা ও পদক্ষেপ চিহ্নিত করার সুযোগও প্রদান করে।

উভয় অর্থনীতির একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও গভীর ক্রান্তিকালীন পর্যায়ে প্রবেশের প্রেক্ষাপটে অনুষ্ঠিত এই সফরটি রাজনৈতিক আস্থা জোরদার করার পাশাপাশি উভয় পক্ষের জন্য অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতা প্রসারের উপায় নিয়ে আলোচনা; কৃষি, উচ্চ প্রযুক্তি, মৎস্য, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ, পর্যটন এবং লজিস্টিকসের মতো সম্ভাবনাময় ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা সম্প্রসারণ; এবং নতুন সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষর বা এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার একটি সুযোগ হবে।

আমরা আশা করি, এই সফর দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কে নতুন গতি সঞ্চার করবে এবং সহযোগিতার একটি কাঠামো তৈরি করবে; সুনির্দিষ্ট সহযোগিতা চুক্তির মাধ্যমে অর্থনীতি, বাণিজ্য, বিনিয়োগ, কৃষি, বিমান চলাচল, সরবরাহ ব্যবস্থা ইত্যাদি ক্ষেত্রে যুগান্তকারী অগ্রগতি আনবে; এবং আগামী দিনে প্রতিটি দেশের উন্নয়ন চাহিদার সঙ্গে সঙ্গতি রেখে বিশেষত ডিজিটাল অর্থনীতি, উদ্ভাবন এবং জ্বালানি রূপান্তরের ক্ষেত্রে নতুন দিগন্ত উন্মোচন করবে।


রাষ্ট্রদূতের মতে, শ্রীলঙ্কার সাথে সহযোগিতাকে আরও শক্তিশালী, গভীর এবং কার্যকর করার জন্য ভিয়েতনাম আগামী সময়ে কোন প্রধান দিকগুলো এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছে?

রাষ্ট্রদূত ত্রিন থি তাম: আগামী দিনে, ভিয়েতনাম শ্রীলঙ্কার সাথে সহযোগিতামূলক সম্পর্ককে শক্তিশালী ও গভীর করার লক্ষ্যে কয়েকটি প্রধান দিকে মনোনিবেশ করার পরিকল্পনা করছে।

সর্বাগ্রে, আমাদের অবশ্যই দলীয়, সরকার ও জাতীয় সংসদ পর্যায়ে প্রতিনিধিদল বিনিময় বজায় রেখে; দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা ব্যবস্থা কার্যকরভাবে ব্যবহার করে; এবং আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ফোরামে, বিশেষ করে জাতিসংঘে ও দক্ষিণ-দক্ষিণ সহযোগিতায় নীতিগত পরামর্শ ও সমন্বয় জোরদার করার মাধ্যমে বিদ্যমান শক্তিশালী রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক ভিত্তিকে সুসংহত ও গভীরতর করতে হবে।

দ্বিতীয়ত, ‘সম্ভাবনা’ থেকে ‘সুনির্দিষ্ট ফলাফলে’ উত্তরণের মাধ্যমে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সহযোগিতাকে বাস্তবসম্মত ও টেকসইভাবে শক্তিশালী করা প্রয়োজন। তদনুসারে, উভয় পক্ষের প্রয়োজন ব্যবসায়িক সম্পর্ক বৃদ্ধি করা, আমদানি ও রপ্তানি পণ্যের বৈচিত্র্য আনা এবং দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যকে আরও সহজতর করা; যা সম্ভব হলে ১ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের বাণিজ্য লেনদেনের লক্ষ্যমাত্রা নিয়ে একটি অগ্রাধিকারমূলক বাণিজ্য চুক্তি বা মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি আলোচনা ও স্বাক্ষরের মাধ্যমে করা যেতে পারে; বিশেষ করে প্রক্রিয়াজাতকরণ, কৃষি এবং লজিস্টিকস খাতে দ্বিমুখী বিনিয়োগকে উৎসাহিত করা; এবং আন্তর্জাতিক নৌপথে শ্রীলঙ্কার অবস্থানকে কাজে লাগিয়ে আঞ্চলিক সরবরাহ শৃঙ্খলের সংযোগ শক্তিশালী করা।

তৃতীয়ত, আমরা স্বাক্ষরিত সহযোগিতা প্রক্রিয়া ও দলিলের ভিত্তিতে নিরাপত্তা, প্রতিরক্ষা ও বিচার ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধি করব; সামুদ্রিক নিরাপত্তা ও সাইবার নিরাপত্তায় সহযোগিতা প্রসারিত করব; এবং জাতিসংঘের শান্তিরক্ষা বাহিনীতে অংশগ্রহণ করব।

চতুর্থত, ডিজিটাল রূপান্তর, ডিজিটাল অর্থনীতি, সবুজ অর্থনীতি, নবায়নযোগ্য শক্তি, টেকসই কৃষি, সামুদ্রিক অর্থনীতি এবং লজিস্টিকসের মতো নতুন সম্ভাবনাময় ক্ষেত্রগুলোতে সহযোগিতা প্রসারিত করা।

পঞ্চমত, আমাদের অবশ্যই বৈচিত্র্যময় ও সৃজনশীল পদ্ধতির মাধ্যমে জনগণের মধ্যে, সাংস্কৃতিক এবং শিক্ষাগত আদান-প্রদানকে শক্তিশালী করতে হবে, যা দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের জন্য একটি মজবুত সামাজিক ভিত্তি সুসংহত করতে অবদান রাখবে।


এইসব লক্ষ্যের আলোকে ভিয়েতনাম আশা ও বিশ্বাস করে যে, শ্রীলঙ্কার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ও সহযোগিতা আরও দৃঢ়ভাবে বিকশিত হতে থাকবে এবং তা এই অঞ্চলের শান্তি, স্থিতিশীলতা ও সার্বিক উন্নয়নে ইতিবাচক অবদান রাখবে।

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, রাষ্ট্রদূত।

(ভিএনএ/ভিয়েতনাম+)


উৎস: https://www.vietnamplus.vn/xung-luc-moi-cho-quan-he-viet-nam-sri-lanka-post1108645.vnp


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
সাংস্কৃতিক উৎসবে ঐতিহ্যবাহী ধান কোঁড়ার প্রতিযোগিতা।

সাংস্কৃতিক উৎসবে ঐতিহ্যবাহী ধান কোঁড়ার প্রতিযোগিতা।

আমার পরিবার

আমার পরিবার

Trái tim của Biển

Trái tim của Biển