ইরুমা এবং হা আন তুয়ান

কয়েক বছর আগে এক সাক্ষাৎকারে, পিয়ানোবাদক ইরুমা বলেছিলেন যে কিংস কলেজে তার ধ্রুপদী অধ্যয়নের সময়, তাকে কখনই একজন ভালো পিয়ানো বাদক হিসেবে বিবেচনা করা হয়নি।

৯ মার্চ সন্ধ্যায় হো চি মিন সিটিতে ইরুমা এবং হা আন তুয়ান পরিবেশনা করেছেন - ছবি: ডুয়েন ফান

তার হাত খুব ছোট ছিল বলে তিনি ধ্রুপদী সঙ্গীতের প্রতি আকৃষ্ট হননি। যখন ইরুমা হা আন তুয়ানের সহযোগিতা গ্রহণ করেন, তখন তার ছাত্রজীবনের গল্পটি আমাদের তাৎক্ষণিকভাবে হা আন তুয়ানের শিল্পে তার প্রথম দিকের দিনগুলির কথা মনে করিয়ে দেয়।

হা আন তুয়ান এবং ইয়িরুমা কি বাইরের লোক?

২০০৬ সালের সাও মাই দিয়েম হেন প্রতিযোগিতায়, একজন জনপ্রিয় প্রতিযোগী হওয়া সত্ত্বেও, তার উজ্জ্বল স্টাইল এবং সঙ্গীতের প্রতি নিরীহ মনোভাবের জন্য সর্বদা প্রশংসিত হওয়া সত্ত্বেও, তার কৌশলের অভাব ছিল। সেই সময়ে, হা আন তুয়ান সর্বদা "বহিরাগত" শব্দগুচ্ছের সাথে যুক্ত ছিল।

কিন্তু এখন, ইরুমার পিয়ানো রচনাগুলি এত জনপ্রিয় যে কখনও কখনও তারা তার আরও দক্ষ সমবয়সীদেরকেও ছাড়িয়ে যায়।

তুমি বলতে পারো এটা লিফটের সঙ্গীত, বিয়ের সঙ্গীত, জনপ্রিয় সঙ্গীত, কিন্তু অনেকেই পিয়ানোতে এসেছেন কারণ তারা মোজার্টের সোনাটা বা চোপিনের ওয়াল্টজ বাজাতে চান না, বরং তারা ইরুমার "কিস দ্য রেইন", "রিভার ফ্লোস ইন ইউ" এবং "আই থিঙ্ক ইউ লাভ মি..." বাজাতে চান।

এবং প্রকৃতপক্ষে, যদিও কেউ মহান সুরকারদের সঙ্গীত শিখতে সক্ষম নাও হতে পারে, প্রায় সবাই ইরুমার সঙ্গীত শিখতে পারে।

একইভাবে, হা আন তুয়ানের ক্ষেত্রে, তার কণ্ঠস্বর গড়পড়তা থাকা সত্ত্বেও - এমনকি মাঝে মাঝে সরাসরি গান গাওয়ার সময়ও, তার গাওয়া এখনও লক্ষণীয়ভাবে অপ্রাসঙ্গিক - বিশ বছর পরেও, অন্যান্য "অভ্যন্তরীণ"দের তুলনায় - ২০০৬ সালের সাও মাই দিয়েম হেন গানের প্রতিযোগিতার তার সহপাঠী ছাত্রদের তুলনায়, যাদের অনেকেই হয় পেশা ছেড়ে দিয়েছেন অথবা তাদের কোনও উল্লেখযোগ্য প্রকল্প বাকি নেই, কেবল তাদের অতীতের পারফরম্যান্স পুনরাবৃত্তি করছেন - হা আন তুয়ান এখনও সফল।

এমনকি যদি আমরা ধরে নিই যে তিনি কেবল এমন সঙ্গীতই অনুসরণ করেন যা কানের কাছে আনন্দদায়ক, সামান্য শৈল্পিক প্রতিভা এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষার সাথে, অন্তত এটাই তার অবস্থান, পপ সঙ্গীতের বাজারে তার নিজস্ব অনন্য চিহ্ন। এখন, কে তাকে "বহিরাগত" বলার সাহস করবে?

দক্ষিণ কোরিয়ায় একটি বৈঠকের সময় ইরুমা হা আন তুয়ানের সাথে সঙ্গীতে সহযোগিতা করেছিলেন - ছবি: শিল্পী কর্তৃক সরবরাহিত।

মৃদু এবং নিরাময়কারী রোমান্স

তাই হা আন তুয়ানের সাথে ইরুমার সহযোগিতাকে দুই বহিরাগতের মিলন হিসেবে দেখা যেতে পারে, দুই রোমান্টিক যারা সঙ্গীতের এমন একটি স্কুলের প্রতিনিধিত্ব করে যা মৃদু, প্রশান্তিদায়ক এবং শ্রোতার উপভোগ করার জন্য খুব বেশি পরিশ্রমের প্রয়োজন হয় না।

"ডিয়ার, মেমোরি" গানটি, যার সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন ইরুমা এবং হা আন তুয়ান, তার সুরে যা লিখেছেন তারই একটি প্রতিফলন: প্রেম, স্মৃতি, দুঃখ এবং স্বপ্নময় অবস্থা। যদি আপনি জিজ্ঞাসা করেন যে এই গানটি তাদের বিদ্যমান অর্জনে কিছু অবদান রাখে কিনা, তাহলে উত্তর হবে না।

"ডিয়ার, মেমোরি" এর সুর এখনও ইয়িরুমার নিজস্ব সুরের মতোই সুন্দর এবং প্রশান্তিদায়ক; কেউ হয়তো ভাবতে পারে যে এই ধরণের সুর রচনা করা ইয়িরুমার জন্য পকেট থেকে বের করার মতোই সহজ ছিল। তবে, তার আইকনিক সুরের তুলনায়, "ডিয়ার, মেমোরি", যা লালিত স্মৃতি সম্পর্কে একটি রচনা, শ্রোতার স্মৃতিতে দীর্ঘক্ষণ ধরে থাকার জন্য যথেষ্ট অসাধারণ নয়।

হা আন তুয়ান এবং ইয়িরুমা "কিস দ্য রেইন" গানটি পরিবেশন করছেন - ভিডিও : MI LY

হা আন তুয়ানের কথা বলতে গেলে, তার কথা উল্লেখ করলেই অসংখ্য জাতীয় ব্যালেডের কথা মনে পড়ে, যার মধ্যে কিছু ভিয়েতনামী পপে ক্লাসিক মর্যাদা পেয়েছে। "ডিয়ার, মেমোরি" নামে আরেকটি গান যোগ করলে সঙ্গীতের দিক থেকে খুব বেশি পার্থক্য আসে না, যদিও এটি অবশ্যই তার খ্যাতি, ব্র্যান্ড এবং আন্তর্জাতিক শিল্পীদের সাথে কাজ করার অভিজ্ঞতায় উল্লেখযোগ্য অবদান রাখে।

সম্ভবত "প্রিয়, স্মৃতি" কে কেবল দুটি আত্মীয় আত্মার মিলন, পুনর্মিলনের স্মরণে একটি গান, একটি আনন্দময় বিনিময় হিসেবে দেখা উচিত, উভয় শিল্পীর মধ্যে ভিন্ন কিছু আবিষ্কার করার জন্য একটি প্রকৃত সঙ্গীত উচ্চাকাঙ্ক্ষা হিসেবে নয়।

ঠিক আছে, কারণ সঙ্গীতের জগতে অনেক ধরণের সঙ্গীতের সাক্ষাৎ ঘটে। এমন কিছু সাক্ষাৎ আছে যেখানে ব্যক্তিত্বরা মাস্টারপিস তৈরির জন্য সংঘর্ষে লিপ্ত হয়, যেমন এরিক ক্ল্যাপটন এবং জর্জ হ্যারিসন। তারপর এমন কিছু সাক্ষাৎ আছে যা কেবল একটি হালকা সাংস্কৃতিক "আদান-প্রদান", যেমন এড শিরান এবং আন্দ্রেয়া বোসেলি।

যাই হোক না কেন। ইরুমা এবং হা আন তুয়ানের সাক্ষাতের ব্যাপারে, সম্ভবত তাদের সম্পর্কে সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় হল, এই দুই ব্যক্তি, যাদের শিল্পী হিসেবে খুব কমই গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয় এবং প্রায়শই এমন শব্দ ব্যবহার করা হয় যা সুন্দর শোনালেও আসলে কিছুটা বিদ্রূপাত্মক, যেমন "শালীন সঙ্গীত" বা "নিরাময়কারী সঙ্গীত", তবুও তারা সঙ্গীত "আধ্যাত্মিক শিক্ষার" নিজস্ব পথ খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল।

অ-বৌদ্ধ সম্প্রদায়গুলির কী হবে? "দাও" শব্দের নিজেই অনেকগুলি ভিন্ন অর্থ রয়েছে।

আরও পড়ুন হোম পেজে ফিরে যান

হিয়েন ট্রাং

সূত্র: https://archive.vietnam.vn/yiruma-va-ha-anh-tuan/