50 let vztahů mezi Vietnamem a Thajskem

Thajský deník The Nation nedávno publikoval článek s názvem „50 let vztahů mezi Vietnamem a Thajskem: Od položení základů Ho Či Minova odkazu ke komplexnímu strategickému partnerství“, v němž zdůraznil, že humanistický odkaz prezidenta Ho Či Mina je klíčovým základem přispívajícím k formování a rozvoji přátelství mezi oběma zeměmi.

Prezident Ho Či Min a téměř dva roky aktivit v Thajsku.

Článek uvádí, že prezident Ho Či Min poprvé navštívil Thajsko v červenci 1928 s cílem podpořit vlastenectví mezi vietnamskými emigrantskými komunitami, kteří tam žijí a pracují, a tím položit základy pro zintenzivnění boje proti francouzskému kolonialismu ve Vietnamu.

Během svého téměř dvouletého působení v Thajsku procestoval mnoho míst, včetně Bangkoku, Ban Dong (Phichit) a několika severovýchodních provincií, jako jsou Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Mukdahan a Nong Khai.

Článek v deníku The Nation má název „50 let vztahů mezi Vietnamem a Thajskem: Od humanistické nadace prezidenta Ho Či Mina ke komplexnímu strategickému partnerství“.

Koncem roku 1929 odjel z Thajska do Hongkongu (Číny). Kolem března 1930 se vrátil do severovýchodního Thajska, aby se setkal s vietnamskými představiteli, poté se vydal do Bangkoku, než Thajsko začátkem roku 1930 opustil.

Ačkoli jeho pobyt a práce v Thajsku netrval dlouho, upřímná náklonnost a podpora thajského lidu zanechaly na prezidenta Ho Či Mina hluboký dojem.

Proto prezident Ho Či Min, kamkoli jel, vždy radil vietnamským emigrantům, aby pilně pracovali, žili poctivě, dodržovali zákony a respektovali zvyky a tradice Thajska.

Zvláště zdůraznil důležitost budování solidarity mezi vietnamskou komunitou a obyvateli Thajska a zároveň potvrdil úzký vztah mezi oběma zeměmi.

Prezident Ho Či Min. Foto s laskavým svolením VNA.

Diplomatická filozofie prezidenta Ho Či Mina, která spočívá v „navazování přátelství a ubývání nepřátel“, je navíc jedním z klíčových faktorů, které položily základy flexibilního, přizpůsobivého a hluboce humánního přístupu k mezinárodním vztahům.

Tato zásada klade důraz na budování důvěry, prohlubování vzájemného porozumění a respektování rozdílů, čímž se rozšiřuje spolupráce a minimalizují konflikty.

Ve vztazích mezi Thajskem a Vietnamem se tato filozofie odráží v důrazu na dobré sousedské vztahy a prosazování sdílených východoasijských kulturních hodnot, jako je duch komunity, pohostinnost a etické principy, což společně vytváří pevný základ pro dlouhodobou spolupráci.

V souladu s tím thajská vláda ihned po nástupu Pridi Banomyonga k moci v Thajsku v roce 1946 zavedla řadu praktických aktivit na podporu Vietnamu, zejména v oblasti zahraničních vztahů v raném období po získání nezávislosti.

V srpnu 1946 bylo v Bangkoku na základě úvodního dopisu podepsaného úřadujícím prezidentem Huynh Thuc Khangem 7. července 1946 zřízeno zastoupení vietnamské vlády.

Tato kancelář byla zodpovědná za styk se zahraničními vládami a diplomatickými misemi a sloužila také jako styčná osoba s vietnamskou diasporou po celém světě a mobilizovala podporu pro odbojový boj v zemi.

Kromě toho má kancelář informační oddělení, které publikuje dokumenty ve vietnamštině, thajštině a angličtině k distribuci vietnamským komunitám v zahraničí, diplomatickým zastoupením a mezinárodním organizacím.

V důsledku toho se postavení a image Vietnamu na mezinárodní scéně postupně zlepšovaly, což vytvořilo důležitý základ pro mezinárodní podporu odbojových bojů vietnamského lidu.

Jasnější signály ohledně navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem byly dány v prohlášení thajského premiéra Kukrita Pramoje z 5. září 1975, v němž zdůraznil, že Thajsko bude i nadále prosazovat politiku přátelství se svými sousedy a přeje si brzy otevřít styčný úřad v Hanoji.

V srpnu 1976 přijela do Hanoje thajská vládní delegace k formálním jednáním o navázání diplomatických vztahů. Jednání probíhala v upřímné, otevřené a vzájemně respektující atmosféře, ačkoli obě strany před dosažením konečné dohody zažily několik napjatých debat. 6. srpna 1976 obě strany podepsaly „Společné komuniké o navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem“, které znamenalo oficiální navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi.

Vztahy mezi Vietnamem a Thajskem skutečně vzkvétaly po návštěvě premiéra Pham Van Donga Thajsko v září 1978.

Od normalizace ke komplexnímu strategickému partnerství

Od roku 1989 zahájily obě země proces normalizace a dosáhly významného pokroku, zejména po oficiální návštěvě generálního tajemníka Do Muoi v Thajsku v říjnu 1993. Poté, co se Vietnam v roce 1995 připojil k ASEAN, se bilaterální vztahy nadále posilovaly a rozšiřovaly.

V únoru 2004 vydaly obě země společné prohlášení o rámci spolupráce mezi Vietnamem a Thajskem.

Zejména návštěva generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Thajsku (25.–27. června 2013) povýšila bilaterální vztahy na „strategické partnerství“, čímž se Thajsko stalo prvními dvěma členskými státy ASEAN, které tento rámec vytvořily.

Slavnostní uvítání generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na mezinárodním letišti v Bangkoku v Thajsku ráno 25. června 2013. Foto: VNA.

Následně byl během oficiální návštěvy thajského premiéra ve Vietnamu v listopadu 2014 podepsán Akční program pro realizaci strategického partnerství na období 2014–2018.

Povýšení vztahů ze strategického partnerství (2013) na komplexní strategické partnerství (2025) odráží hluboký a podstatný rozvoj bilaterálních vztahů.

Od roku 2013 obě země neustále posilují spolupráci v oblasti politiky, obrany, ekonomiky, obchodu a mezilidských vztahů. Bilaterální obchod si udržuje stabilní růst spolu s rozšiřováním dialogu na vysoké úrovni a mechanismů spolupráce, což vytváří pevný základ pro bilaterální vztahy.

Objem dvoustranného obchodu si udržel stabilní růst, spolu s rozšířením dialogu na vysoké úrovni a mechanismů spolupráce, což vytváří pevný základ pro posílení vztahů.

Kromě bilaterální spolupráce Vietnam a Thajsko úzce koordinují své aktivity v regionálních a mezinárodních fórech, jako jsou ASEAN, APEC a mechanismy subregionální spolupráce v oblasti Mekongu.

V rámci ASEAN obě země podporují solidaritu v rámci bloku a ústřední roli sdružení. V rámci APEC obě strany aktivně přispívají k iniciativám v oblasti volného obchodu a udržitelného rozvoje. V rámci subregionální spolupráce v oblasti Mekongu se Vietnam a Thajsko zaměřují na hospodaření s vodními zdroji, rozvoj infrastruktury a posilování hospodářské propojenosti.

Toto úsilí přispívá k posílení strategické důvěry a posílení mezinárodního postavení obou zemí.

V návaznosti na základy Komplexního strategického partnerství je realizace vize „tří propojení“ označena za klíčový směr pro posílení bilaterální spolupráce uprostřed rychlé ekonomické restrukturalizace regionu.

Zaprvé, propojení dodavatelských řetězců se zaměřuje na propojení podpůrných odvětví, zejména v automobilovém a elektronickém sektoru, s cílem využít doplňkové silné stránky každé země, vytvořit flexibilní výrobní sítě a snížit závislost na dodavatelských řetězcích mimo region.

Za druhé, propojení mezi výrobními zařízeními a podnikatelskou komunitou hraje klíčovou roli v rozšiřování trhů a podpoře bilaterálních investic s cílem dosáhnout v blízké budoucnosti obchodního obratu 25 miliard dolarů.

Vzájemnou propojenost strategií udržitelného rozvoje nakonec demonstrují podobnosti mezi vietnamskou strategií zeleného růstu a thajským modelem zelené a oběhové ekonomiky (BCG), což otevírá možnosti rozsáhlé spolupráce v oblastech, jako je čistá energie, zelená výroba a oběhové hospodářství.

Tato konvergence v orientaci na rozvoj přispívá k lepší koordinaci při řešení změny klimatu a podpoře udržitelného růstu.

V současné situaci hraje vietnamská komunita v Thajsku i nadále důležitou roli nejen v ekonomice, ale také v mezilidské diplomacii, kultuře a společnosti. Slouží jako klíčový most pro posilování hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi. V kulturní oblasti hraje vietnamská komunita zásadní roli v zachování a propagaci vietnamských kulturních hodnot v Thajsku prostřednictvím pořádání tradičních festivalů, výuky vietnamského jazyka a udržování lidových zvyků, tradic a přesvědčení.

V oblasti mezilidské diplomacie hraje vietnamská komunita v Thajsku přemosťující roli v podpoře přátelství mezi oběma zeměmi. Prostřednictvím výměn, spolupráce a vzájemné podpory komunita přispívá k posilování dlouholetých tradičních vztahů mezi Vietnamem a Thajskem.

Vize na dalších 50 let

Podle článku v deníku The Nation se vztahy mezi Vietnamem a Thajskem v příštích 50 letech zaměřují na komplexní, udržitelný a flexibilní rozvoj. Obě země musí posílit spolupráci s cílem zajistit energetickou bezpečnost, rozvíjet obnovitelné zdroje energie, budovat propojené regionální energetické sítě a sdílet technologie skladování energie, aby se snížila závislost na fosilních palivech.

Pokud jde o změnu klimatu, obě země musí upřednostnit koordinované hospodaření s vodními zdroji – zejména v povodí řeky Mekong – a zároveň společně realizovat iniciativy na snižování emisí a přizpůsobení se změně klimatu.

Zároveň by obě země měly podporovat digitální transformaci prostřednictvím rozvoje digitální infrastruktury, digitální ekonomiky a inovací, a tím posílit svou konkurenceschopnost v digitálním věku.

Zlepšení mechanismů politického dialogu, podpora partnerství veřejného a soukromého sektoru a rozvoj vysoce kvalitních lidských zdrojů budou klíčovými řešeními, která přispějí k dynamickému rozvoji bilaterálních vztahů a zároveň pozitivně přispějí k míru a prosperitě v regionu.

Zdroj: https://khoahocdoisong.vn/50-nam-quan-he-viet-nam-thai-lan-post2149101949.html