Pro zrakově postižené nejsou aplikace umělé inteligence, čtečky obrazovky a chytré telefony jen asistenčními nástroji, ale stávají se také „očima“, které jim pomáhají vnímat svět , žít samostatně a otevírají mnoho nových příležitostí.
Poté, co si dodělá domácí úkoly, Viet Tien (18 let, Hanoj ) na konci dne odchází od svého stolu, aby si odpočinul. Stejně jako mnoho dalších studentů desáté třídy se i Viet Tien ve svém zábavním světě omezuje na telefon a počítač s TikTokem a YouTube. Ve volném čase hraje hry na počítači nebo sleduje fotbal.
„Jsem fanoušek Lionela Messiho a Liverpoolu FC,“ řekl Tien.
Technologie se staly nedílnou součástí života Viet Tienů. Mladí lidé z pozdní generace Z, stejně jako Viet Tien, se narodili v době technologického boomu s nespočtem kontaktních bodů v jejich každodenním životě.
CESTA ZRAKOVĚ POSTIŽENÉHO STUDENTA DO DIGITÁLNÍHO SVĚTA
Na rozdíl od jeho vrstevníků se technologie stala Viet Tienovým „očima“. Svět zrakově postiženého člověka, jako je Tien, se v době technologií zcela změnil.
Viet Tien, narozený s vrozenou mikroftalmií, prožil dětství zahalené v naprosté tmě. Jeho neschopnost vidět představovala četné překážky pro jeho studium i každodenní život. Jeho nedostatek zraku ho však neodradil. Technologické aplikace pomohly mladému muži překonat mnoho překážek způsobených jeho zrakovým postižením, což mu umožnilo stát se nezávislejším a lépe se integrovat do společnosti.
![]() ![]() |
Když se mluví o zrakově postižených lidech, často se vybaví nepostradatelné věci, jako jsou hole nebo vodicí psi. Ve skutečnosti jsou pro Viet Tiena nepostradatelnými věcmi jeho chytrý telefon a počítač. Celý svět tohoto studenta desáté třídy ze střední školy Dong Quan je obsažen v těchto dvou zařízeních, od komunikace a aktualizací zpráv až po studium a vyřizování pracovních úkolů. Tien se podělil:
„Vždycky používám čtečku obrazovky TalkBack (na telefonu s Androidem), VoiceOver (na iPhonu) a software pro čtení obrazovky na počítači. Díky nim mi zařízení přečte vše, co se zobrazí: názvy aplikací, zprávy, stisknutí tlačítek… To jsou pro mě nepostradatelné nástroje pro používání mých zařízení.“
Tienova komunikace je usnadněna aplikacemi jako Zalo a Facebook, zatímco úkoly jako nakupování nebo placení účtů se provádějí prostřednictvím těchto aplikací nebo Vietcombank . Při cestování Tienovi pomáhají aplikace pro zajišťování spojů nebo aplikace jako Find Bus a BusMap najít vhodné trasy.
Pro zrakově postižené lidi, jako je Tien, se často používají specializované asistenční aplikace. Be My Eyes je užitečná aplikace, která Tienovi umožňuje požádat dobrovolníky, aby popsali krajinu a obrazy kolem něj. Trapné chvíle při nakupování odpadá, když Tien rozpoznává nominální hodnoty bankovek pomocí Cash Reader a studium se stává snazším, když Tien může pomocí umělé inteligence Envision skenovat a číst učebnice a papírové dokumenty.
Ozval se zvuk oznámení od Zala. Viet Tien se otočil, aby se podíval. Byla to zpráva ze školy. „Zapomněl jsem, Zalo je asi jedna z aplikací, které používám nejčastěji,“ zasmál se Tien.
![]() ![]() |
„Zalo používám hodně k posílání textových zpráv, volání, přijímání školních oznámení, připojování se k chatovacím skupinám, komunikaci s rodinou, odesílání/přijímání úkolů od učitelů. Zalo je populární platforma ve Vietnamu, používají ji i servisní agentury, takže pokud zrakově postižení lidé nemohou Zalo používat, budou mít omezení v sociální komunikaci. Zalo používám výhradně přes čtečku obrazovky, kde si poslechnu, jak zařízení čte jméno odesílatele, obsah zprávy a funkční tlačítka.“
Dříve, když Viet Tien používal telefon s Androidem, Zalo poskytovalo poměrně dobrou dostupnost a stabilní základní funkce. Od přechodu na iPhone má Viet Tien potíže, protože slyší pouze shrnutí mimo seznam chatu a nemůže číst obsah zpráv v konverzaci.
Viet Tienovy obavy se dostaly až k Zalo. Nešlo jen o potřebu samotného Viet Tiena, ale také o potřebu velkého počtu zrakově postižených lidí ve Vietnamu. Tým rychle obdržel zpětnou vazbu, vylepšil produkt a zlepšil přístupnost pro zrakově postižené uživatele iPhonů. Viet Tien uvedl, že nyní, poté, co Zalo integrovalo funkci Voice Over, pomáhá lépe číst obsah zpráv; mnoho funkčních tlačítek je jasně označeno pro čtečky obrazovky.
„Toto je velmi cenná změna, která pro nás odstraňuje největší překážku. Doufám, že se Zalo bude i nadále zlepšovat, aby k němu měli v budoucnu přístup i zrakově postižení plněji a pohodlněji.“
ODSTRAŇOVÁNÍ KOMUNIKAČNÍCH BARIÉR PRO 2 MILIONY VIETNAMSKÝCH LIDÍ SE ZRAKOVÝM POŠKOZENÍM

Podle statistik má Vietnam přibližně 2 miliony nevidomých nebo zrakově postižených lidí. Technologie přináší změny v životech lidí se zrakovým postižením na mnoha úrovních. Viet Tien nejen využívá technologické funkce k přístupu k informacím (učení, čtení zpráv atd.) a provádění každodenních činností (komunikace, nakupování, doprava), ale také pomáhá zvyšovat pracovní příležitosti pro zrakově postižené lidi.
Tien nyní může zvážit kancelářské práce, zákaznický servis nebo tvorbu digitálního obsahu.
„Konkrétně u umělé inteligence to vidím jako obrovský skok vpřed. Umělá inteligence není jen chytrý nástroj, ale funguje také jako výkonný ‚asistent pro přístupnost‘. Dříve, když jsem narazil na obrázky s textem nebo složité dokumenty, musel jsem požádat o pomoc ostatní. Nyní mi funkce umělé inteligence v Zalu pomáhá je okamžitě rozpoznat, popsat a převést do prostého textu.“
![]() ![]() |
Viet Tien si klade za cíl, aby technologie pro uživatele měly stále větší smysl, pokud budou navrženy s „inkluzivním“ přístupem, což znamená, že s lidmi se zdravotním postižením musí být od samého začátku zacházeno jako s rovnocennou skupinou uživatelů.
„Hlavní úlohou technologií není jen poskytovat technickou podporu, ale také vytvářet rovný přístup k informacím, vzdělání a zaměstnání pro znevýhodněné osoby.“
Technologie nejen zlepšují přístupnost pro zrakově postižené, ale také otevírají nové příležitosti v práci i životě. Viet Tien, nadšený pro studium systémů a síťové bezpečnosti, se podělil o to, že sní o tom, že se v budoucnu stane inženýrem síťové bezpečnosti. Cesta před ním je stále dlouhá, ale s rozvojem technologií se Viet Tienovy aspirace aspirace komunity zrakově postižených ve Vietnamu obecně jistě splní.
Zdroj: https://znews.vn/ai-va-doi-mat-cho-nguoi-khiem-thi-post1652372.html















Komentář (0)