Lekce 2: Národní měkká síla v integrační éře

Dne 9. srpna byla veřejnosti představena Vietnamská kulturní asociace Ao Dai s poselstvím šíření hodnoty Ao Dai - národního kulturního dědictví, a propojení komunit doma i v zahraničí. (Foto: Organizační výbor)

Usnesení nejenže orientuje rozvoj domácí kultury, ale také potvrzuje postavení národní kultury na mezinárodní mapě a významně přispívá k budování národní měkké síly v integrační éře.

Kultura – pilíř mezinárodní integrace

Dne 16. září na celostátní konferenci o šíření a implementaci 4 rezolucí politbyra přednesl tajemník ústředního výboru strany a úřadující ministr zahraničních věcí Le Hoai Trung prezentaci o klíčovém obsahu rezoluce č. 59 a akčním programu k její implementaci.

Podle soudruha Le Hoai Trunga se mezinárodní integrace neodehrává pouze v ekonomické , obchodní, obranné nebo vědeckotechnické oblasti, ale stále více se projevuje i v kulturní oblasti. Kultura je jak duchovním základem společnosti, tak hnací silou národního rozvoje a také „mostem“ pro porozumění, spolupráci a udržitelný rozvoj zemí a národů.

Po téměř 40 letech obnovy dosáhl Vietnam mnoha velkých úspěchů v procesu mezinárodní integrace. Kulturní oblast však stále čelí mezerám a výzvám, které představuje dopad tržní ekonomiky, silné pronikání zahraničních kulturních produktů a riziko vymizení tradičních hodnot. V této souvislosti byla vydána rezoluce č. 59, která s sebou nese velká očekávání zásadní transformace a učiní z kultury pilíř integračního procesu.

Generální tajemník To Lam na konferenci s odkazem na rezoluci 59 poznamenal: „Oblasti integrace musí být úzce propojeny a vzájemně se doplňovat v rámci komplexní strategie se zaměřením, klíčovými body a výběrem s vhodným plánem a kroky“; zároveň generální tajemník požádal o „podporu komplexní integrace v kultuře, společnosti, cestovním ruchu, životním prostředí, vzdělávání a odborné přípravě, zdravotnictví a dalších oblastech s cílem propagovat a popularizovat národní kulturu...“.

Rezoluce č. 59 poprvé zasazuje mezinárodní kulturní integraci do celkové strategie národního rozvoje, úzce spjaté s politickou, ekonomickou, sociální a diplomatickou bezpečností. Rezoluce zdůrazňuje lidský faktor jako střed kulturní integrace, a tím si stanovuje úkol rozvíjet vysoce kvalitní lidské zdroje v oblasti kultury, vychovávat tým umělců, intelektuálů a výzkumníků a zároveň vytvářet mechanismus na ochranu práv a podporu kreativity.

Rezolucí č. 59 je mezinárodní kulturní integrace poprvé zařazena do celkové strategie národního rozvoje, úzce spjaté s politickou, ekonomickou, sociální a diplomatickou bezpečností.

Rezoluce zdůrazňuje lidský faktor jako středobod kulturní integrace, a tím si stanovuje úkol rozvíjet vysoce kvalitní lidské zdroje v oblasti kultury, vzdělávat umělce, intelektuály a výzkumníky a zároveň vytvářet mechanismus na ochranu práv a podporu kreativity.

Profesor Nguyen Chi Ben, bývalý ředitel Národního institutu kultury a umění, analyzoval: Zachování kulturních hodnot bez adaptace a kreativity snadno zastará. Rezoluce 59 otevřela dveře kreativitě v kultuře a propagaci Vietnamu na mezinárodní úrovni.

Docent Dr. Bui Hoai Son, člen Výboru pro kulturu a společnost Národního shromáždění na plný úvazek, vysoce ocenil skutečnost, že rezoluce 59 ustanovila kulturu jako důležitý kanál pro propagaci image Vietnamu mezi mezinárodními přáteli a účast v globální „soutěži měkké síly“.

Průlom v implementaci

Průlom rezoluce 59 spočívá ve třech hlavních aspektech: Zaprvé , průlom v myšlení, které představuje „posun od vnímavého myšlení k myšlení přispívajícím, od obecné integrace k plné integraci, od pozice národa v zákulisí k postavení národa na vzestupu, průkopníka v nových oblastech“. Kultura již není za ekonomikou, ale stává se přímým prvkem, který vytváří přidanou hodnotu prostřednictvím kulturního průmyslu, kreativních služeb a národních značek. Je propagováno myšlení „kultury jako měkké síly“, které je považováno za účinný nástroj k posílení postavení národa na mezinárodní scéně.

Za druhé , průlom v mechanismech a politikách. Usnesení stanoví mechanismus, který by měl povzbudit podniky, sociální organizace a komunity k účasti na kulturním rozvoji, namísto spoléhání se pouze na veřejný rozpočet. Mechanismus spolupráce a socializace veřejného a soukromého sektoru v kulturní oblasti je rozšířen a vytváří hnací sílu pro mobilizaci obrovských zdrojů. Za třetí , průlom v metodě adaptace na současný kontext, kterou je podpora mezinárodní integrace ve vědě, technologii a inovacích, přispění ke zlepšení národní konkurenceschopnosti, rozšíření prostoru pro udržitelný rozvoj a modernizaci země.

Svět je svědkem nepředvídatelných změn, konkurence v kultuře, hodnotách a modelech rozvoje je stále zuřivější. V této souvislosti rezoluce 59 označuje kulturu za „most“ v mezinárodních vztazích a potvrzuje národní identitu a postavení. Prostřednictvím kultury se obraz země a obyvatel Vietnamu stane bližším, přátelštějším, bohatším na identitu, což přispěje k budování důvěry, odpovědnosti a ochoty spolupracovat s mezinárodními přáteli. Integrační proces nevyhnutelně vede k výměně, ba dokonce ke střetu mezi kulturami. Bez správného směru se identita může snadno rozmazat a tradiční hodnoty mohou být snadno přehlušeny.

Rezoluce proto klade důraz na „integraci, ale ne na rozpuštění“, zachování jádra tradice, vstřebávání kvintesence lidstva a vytváření vietnamské kulturní identity. Rezoluce otevírá mechanismus pro efektivní využívání a propagaci hodnot kulturního dědictví a proměňuje ho v hnací sílu rozvoje cestovního ruchu a kreativního průmyslu. Nejen to, rezoluce také vytváří podmínky pro podporu rozvoje kulturních průmyslů, přispívá k růstu HDP a potvrzuje identitu. To ukazuje, že Rezoluce 59 má dlouhodobý strategický význam: od kulturního průmyslu, kulturní diplomacie, kulturního vzdělávání až po pěstování národní kulturní identity, podporu role vietnamské komunity v zahraničí, aby se stala „kulturními ambasadory“..., formování vietnamského kulturního ekosystému, neustálé potvrzování své pozice a sebevědomá integrace na mezinárodní úrovni.

Dr. Vo Van Dung, člen ústředního výboru strany, zástupce vedoucího ústředního výboru pro vnitřní záležitosti a člen ústřední teoretické rady, to zhodnotil: „Politiky uvedené v rezoluci ukazují dlouhodobou vizi, v níž je národní kulturní identita základem, „kompasem“ a endogenní silou Vietnamu, aby sebevědomě oslovil svět a přispěl k realizaci aspirace učinit z naší země do poloviny 21. století rozvinutou zemi s vysokými příjmy.“

Politika uvedená v rezoluci ukazuje dlouhodobou vizi, v níž je národní kulturní identita základem, „kompasem“ a vnitřní silou Vietnamu, aby se s jistotou dostal do světa a přispěl k realizaci aspirace, která by do poloviny 21. století měla z naší země udělat rozvinutou zemi s vysokými příjmy.
Dr. Vo Van Dung, člen ústředního výboru strany, stálý zástupce vedoucího ústřední komise pro vnitřní záležitosti, člen ústřední teoretické rady

Rezoluce č. 59 otevřela novou kapitolu pro vietnamskou kulturu v procesu mezinárodní integrace. Předpokládá se, že v nadcházejícím období bude mít kulturní sektor mnoho příležitostí, ale zároveň bude čelit mnoha výzvám, zejména tvrdé konkurenci na globálním kulturním trhu, riziku vniknutí zahraniční kultury a tlaku na její zachování i inovaci. Díky strategické vizi a politickému odhodlání z Rezoluce č. 59, společnému úsilí a odhodlání celé strany a lidu má však vietnamská kultura dostatečný základ pro rozvoj, hlubokou integraci a potvrzení své role a postavení na mezinárodní scéně.

(Pokračování bude naplánováno)

Lekce 1: Budování národní digitální kultury

SKUPINA REPORTÉRŮ

Zdroj: https://nhandan.vn/bai-2-suc-manh-mem-quoc-gia-trong-ky-nguyen-hoi-nhap-post911596.html