Bài Chòi se „probouzí“ na keramice

V tradiční rodinné hrnčířské dílně v čtvrti Nam Dieu, okres Thanh Ha (město Hoi An, provincie Quang Nam ), zatímco Le Van Nhat (37 let) pečlivě maluje na své keramické výrobky, jeho žena s nadšením představuje unikátní výrobky skupině zahraničních turistů. Patří mezi ně hliněné figurky, poháry s potiskem luceren, lotosových květů, Japonského mostu, ulic Hoi An a zejména sada tradičních lidových herních karet. Sada lidových herních karet, která byla loni uznána jako typický venkovský průmyslový produkt města Hoi An, je živým důkazem neúnavné kreativity mladší generace v hrnčířské vesnici.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 1. — Tato výjimečná díla vytvořili mladí řemeslníci v hrnčířské vesnici Thanh Ha.

V roce 2017, kdy bylo umění Bài Chòi uznáno organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví, měli pan a paní Nhậtovi v úmyslu vytvořit šperky s motivy karet Bài Chòi. Až v roce 2024 však začali experimentovat a naštěstí se jejich výtvory setkaly s velkým ohlasem a oblibou zákazníků.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 2. — Pan Le Van Nhat vytvořil maskota hada.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 3. — Pan Le Van Nhat vytvořil maskota hada.

Tato sada šperků není jen poutavým předmětem, ale také kulturním příběhem vyprávěným prostřednictvím keramiky, jehož posláním je propagovat turistům význam, hratelnost a uměleckou krásu této lidové hry světového dědictví.

Pan Le Van Nhat (Hoi An City, provincie Quang Nam)

„Tato sada šperků není jen poutavým předmětem, ale také kulturním příběhem vyprávěným prostřednictvím keramiky, jehož posláním je propagovat turistům význam, hratelnost a uměleckou krásu této lidové hry světového dědictví,“ řekl pan Nhat.

Nejde jen o prodej produktů; jde také o šíření kulturních hodnot a proměnu každého keramického předmětu v „kulturního ambasadora“. Vázy, inspirované starobylými domy v Hoi An s jejich charakteristickými střechami z tašek jin-jang, pan Nhat vystavuje s velkou úctou. „Výrobky vytvořené ve starobylé hrnčířské vesnici Thanh Ha nejsou jen dekoracemi, ale také kouskem vzpomínky, součástí duše Hoi An zapouzdřené v keramice,“ sdělil pan Nhat.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 4. — Tyto hrací karty Bài Chòi byly vytvořeny z keramiky panem Le Van Nhatem.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 5. — Tyto hrací karty Bài Chòi byly vytvořeny z keramiky panem Le Van Nhatem.

Pan Nguyen Van Lanh, místopředseda Lidového výboru města Hoi An, potvrdil, že mladí lidé z hrnčířské vesnice Thanh Ha hrají klíčovou roli v propagaci a představení tradičního hrnčířského umění domácím i zahraničním turistům. Tito mladí řemeslníci neustále inovují, aby vytvořili nové a jedinečné produkty, které se bezproblémově prolínají s krásou starověké kultury.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 6. — Řemeslník Nguyen Viet Lam pečlivě „zdobí“ keramické výrobky.

Bài chòi 'thức giấc' trên gốm- Ảnh 7. — Řemeslník Nguyen Viet Lam pečlivě „zdobí“ keramické výrobky.

Když se mladí lidé vrátí do řemeslných vesnic a pěstují svou vášeň pro hrnčířství, nejsou jen dědici, ale také tvůrci. Do svých ručně vyráběných děl vnášejí vitalitu a jedinečnou krásu země a obyvatel Hoi An zejména a kulturu Quang Namu obecně. „Město bude dále podporovat kreativní talenty v rámci komunity. Vláda vytvoří prostředí a příležitosti k oživení a rozvoji nových glazur i vzácných tradičních hodnot města Hoi An,“ řekl pan Lanh.

Obnova glazované keramiky Thanh Ha

Nguyen Viet Lam, 28 let, majitel keramického závodu Son Thuy v keramické vesnici Thanh Ha (město Hoi An), úspěšně oživil techniku výroby glazované keramiky, jednu ze tří hlavních produktových řad keramiky Thanh Ha (spolu s červenou keramikou a kameninou). Nguyen Viet Lam je šestou generací, která pokračuje v tradičním keramickém řemesle rodiny. Neustále zkoumá a vylepšuje designy a společně se svým otcem se učí ze zkušeností jiných keramických vesnic po celé zemi.

V roce 2016, když městská správa nabídla Nguyen Viet Lamovi příležitost navštívit Japonsko a seznámit se s proslulým modelem výroby glazované keramiky v Zemi vycházejícího slunce, objevil Nguyen Viet Lam vhodný vzorec a vytvořil glazuru pro keramické výrobky podobnou té, kterou používali staří obyvatelé vesnice Thanh Ha. To je považováno za zásadní průlom, který pomohl „oživit“ tradici glazované keramiky Thanh Ha. Výrobky vytvořené Nguyen Viet Lamem a jeho manželkou si vždy zachovávají tradiční krásu keramiky Thanh Ha, pouze vylepšují design a kvalitu glazury a zásobují jak domácí trh, tak i export do zahraničí.

Zdroj: https://thanhnien.vn/bai-choi-thuc-giac-tren-gom-18525061720551297.htm