Binh Ngoc – oblast na nejsevernějším bodě Vietnamu, sdílející silnici s Tra Co z města Mong Cai. Ačkoli není tak slavná jako Tra Co, přírodní scenérie a lidé Binh Ngoc mají pro turisty jedinečné a nezapomenutelné kouzlo. Jakmile bude využit její turistický potenciál, stane se hnací silou rozvoje této kulturní oblasti.
Země bohatá na historické tradice.
Při sjezdu z města Mong Cai a po překročení mostu Tra Binh dorazíte k rozcestí: odbočka vlevo vede do Tra Co, odbočka vpravo do Binh Ngoc. Můj první dojem z této oblasti na nejsevernějším bodě země byl, že Binh Ngoc je neuvěřitelně krásný a nedotčený. Vysoké, svěží zelené stromy kasuariny lemovaly širokou, čistou betonovou cestu a vítaly návštěvníky. Na zelených loukách se poklidně pásli buvoli. Pár bílých volavek tiše sedělo kolem a hlídalo mouchy. Najednou jsem se zasmála, když jsem si vzpomněla na trochu mrzutou poznámku 38leté Nguyen Quy Duyen, tajemnice strany a vedoucí čtvrti číslo 2 v městské části Binh Ngoc, z minulého dne: „Většina turistů, kteří sem přijíždějí, míří jen do Tra Co; kolik z nich skutečně navštíví Binh Ngoc, mé rodné město?“
Podle historických záznamů byla v 15. a 16. století založena vesnice Tra Co lidmi z Do Son ( Hai Phong ), kteří přišli obdělávat půdu a lovit ryby. Z Tra Co se vesnice později rozšířila a zahrnovala osady Dong Thinh, Trang Lo, Trang Sa, Sa Vi, Ngoc Son a Binh La. Vesnice Tra Co byla poté rozdělena na dvě obce: Tra Co na severu a Binh Ngoc na jihu. Binh Ngoc zahrnuje osady Ngoc Son a Binh La. Tra Co se skládá ze zbývajících osad. V roce 2010 se obec Binh Ngoc stala městskou částí Binh Ngoc a nyní zahrnuje 4 obytné oblasti s více než 4 000 obyvateli.
Od začátku obce, kde silnici lemují řady kasuarin, vede čistá betonová cesta až k mysu Ngoc. Hora Ngoc – neboli Ngoc Son – je název místa, který se v historických záznamech často a brzy zmiňuje. Po staletí patřil Ngoc Son provincii Van Ninh. Za dynastií Ly a Le to byl kdysi jeden z nákladních přístavů obchodního přístavu Van Don. Odtud se keramika z pecí ve Van Ninh a výrobky z Mong Cai přepravovaly na obchodní lodě v tuzemsku i v zahraničí. Je třeba také poznamenat, že před vznikem silnice spojující Tra Co a Binh Ngoc s pevninou, jak je tomu dnes, byly Tra Co a Binh Ngoc ostrovy (podobně jako oblasti Ha Nam a Quang Yen), které fungovaly jako přirozená bariéra v ústí řeky Ka Long, díky čemuž se vnitřní břehy Tra Co a Binh Ngoc staly ideálním kotvištem pro lodě. Procházely tudy všechny vodní cesty z jižní Číny. V roce 1284 byla mongolská armáda, která napadla Dai Viet a procházela Ngoc Son, přepadena armádou a lidem dynastie Tran pod velením generála Tran Toana - jak je zaznamenáno v Kompletní historii Dai Viet .
Pan Tran Tien Hung, ředitel základní školy Binh Ngoc, se nechtěně stal naším průvodcem a zavedl nás k návštěvě svatyně Ganh Ut naproti hoře Ngoc Son. Svatyně stojí na malém kopci, ze tří stran obklopený mangrovovými lesy, s mořem na druhé straně s výhledem na obec Van Ninh. Pan Nguyen Van Quang, správce svatyně, nám vysvětlil, že Ganh Ut – v místním dialektu – znamená malá hora, „malá“ ve srovnání s ostatními horami v oblasti. Svatyně v současné době uctívá Tran Khanh Dua a několik slavných generálů dynastie Tran. Svatyně také uchovává několik královských dekretů z doby vlády císařů Tu Duca (1885) a Khai Dinha (1924), kterými se ochranitelským božstvům vesnice Ngoc Son udělují tituly Giac Hai a Khong Lo.
Pan Quang nám ukázal některé artefakty nalezené pod chrámovým areálem a v jeho okolí, včetně cihlových věží, keramických misek a džbánů, hliněných váz a střešních tašek... pocházejících z dynastií Tran a Le. To dokazuje, že Ganh Ut byl kdysi chrámem s dlouhou historií. Postupem času a v důsledku války stavba chátrala až do roku 2016, kdy ji pan Quang a jeho rodina spolu s příspěvky od lidí a turistů znovu postavili do současné podoby.
Cestou k obecnímu domu Binh Ngoc jsme navštívili a obětovali kadidlo mučednici Hoang Thi Hong Chiem v domě, který byl postaven darem od Obchodního úřadu Quang Ninh – nyní je to místo uctívání mučednice. O tento jednoduchý, skromný dům se v současné době stará pan Hoang Van Khuong, který se stará o kadidlo. Pan Khuong uvedl, že jeho rodiče měli 10 dětí. Paní Chiem byla třetí a on osmý. Nyní v Binh Ngoc žije pouze on a jeho mladší bratr; ostatní žijí jinde, někteří z nich již zemřeli. Na oltáři a levé stěně jsou tři portréty hrdinné mučednice, která bojovala a statečně se obětovala po boku důstojníků a vojáků z Po Hen během války o obranu hranic 17. února 1979. O dům se v současné době stará mladší bratr mučednice, pan Hoang Van Khuong, který se stará o kadidlo.
„Kromě několika fotek z mládí po sobě moje sestra nezanechala nic jiného,“ řekl pan Khuong se směsicí smutku a hrdosti, když vzpomínal na svou sestru.
Vedle obecního domu Binh Ngoc, v areálu bývalé základní školy Binh Ngoc, stojí socha mučednice Hoang Thi Hong Chiem, kterou vytvořil umělec Ly Xuan Truong. Socha ji zobrazuje, jak vzdorovitě stojí, v jedné ruce drží zbraň, v druhé granát a nohou šlape nepříteli na hlavu. Říká se, že památník bude zrekonstruován a rozšířen.
Je pozoruhodné, že generálporučík Doan Sinh Huong, hrdina Lidových ozbrojených sil a rodák z Binh Ngoc, je švagrem mučedníka Hoang Thi Hong Chiema. Rodina generála Huonga v současné době žije v Nghe An. Generál Huong se do svého rodného města vrací, kdykoli má příležitost.
Chrám Binh Ngoc se nachází přímo na hlavní silnici obce, poblíž sídla městské části a základní školy Binh Ngoc. V roce 1910 byla obec Tra Co rozdělena na obce Tra Co a Binh Ngoc. Obyvatelé Binh Ngoc postavili chrám a přinesli z chrámu Tra Co kadidelnici, aby uctívali ochranná božstva, včetně lidských i nebeských bohů, a šest předků zakladatelů, kteří přispěli k založení starobylé vesnice Tra Co - Binh Ngoc. Chrám stále uchovává několik císařských dekretů z dynastie Nguyen, což je uznání dlouholeté kulturní historie Binh Ngoc ze strany státu. Chrám Binh Ngoc je zdrojem hrdosti nejen pro obyvatele Binh Ngoc, ale i pro ty, kteří opustili svou vlast a nyní žijí v zahraničí.
Festival komunitního chrámu Binh Ngoc se koná každoročně od 30. května do 1. června podle lunárního kalendáře a jeho povaha, obsah a rozsah jsou v podstatě stejné jako festival komunitního chrámu Tra Co.
Turistický potenciál
Dá se říci, že Binh Ngoc má velmi příznivou geografickou polohu a jeho lidé jsou čestní a přátelští. Od představitelů obvodu, s nimiž jsem se setkal, jako například paní Vu Thi Van Anh, zástupkyně tajemníka stranického výboru; paní Nguyen Thi Lan Thanh, místopředsedkyně lidového výboru; paní Doan Thi Thu, referentka pro kulturu a sociální záležitosti… až po místní obyvatele, všichni byli nesmírně otevření a nadšení, což vytvářelo pocit blízkosti, jako bychom se znali už dlouho. Zejména jsem si všiml, že téměř každý člověk v Binh Ngoc je neuvěřitelně hrdý na tradice své vlasti, na generace předků, kteří vybudovali tuto zemi na nejsevernějším bodě Vietnamu, hrdý na to, že je rodištěm mučednice Hoang Thi Hong Chiem a hrdiny Lidových ozbrojených sil Doan Sinh Huong…
Binh Ngoc se navíc pyšní pohodlnou dopravou a je požehnáno mnoha krásnými přírodními scenériemi, jako je pláž Black Stone Beach, romantické řady kasuarin a kilometry táhnoucí se pláž. Nachází se zde také společný dům Binh Ngoc, svatyně Ganh Ut a další chrámy a svatyně zasvěcené tomuto ochranitelskému božstvu, všechny spojené s četnými historickými legendami...
Navzdory příznivým podmínkám zůstává turismus v Binh Ngoc jako „spící princezna v lese“. Překvapilo mě, že i teď v celém okrese chybí jediný hotel, penzion, karaoke bar ani jakékoli služby s jídlem, pitím nebo masážemi. Jeden místní obyvatel mi žertem řekl, že kdysi měl přítele, který si chtěl dát kávu, a když na ni přítel dostal chuť, musel ho vzít až do centra města Mong Cai, aby si ji dal.
Výbor strany Binh Ngoc si pravděpodobně uvědomil omezení cestovního ruchu v okrese Binh Ngoc a 11. dubna 2022 vydal usnesení o rozvoji cestovního ruchu a služeb v okrese Binh Ngoc do roku 2025 s vizí do roku 2030. Cílem je do roku 2025 rozvinout Binh Ngoc v jednu z klíčových turistických oblastí provincie Mong Cai se synchronizovanou turistickou infrastrukturou a zařízeními, rozmanitými turistickými produkty a silnou turistickou značkou odrážející jedinečnou identitu provincie Binh Ngoc. Příjmy z cestovního ruchu budou tvořit 15–20 % celkového rozpočtu okresu. Do roku 2030 se cestovní ruch stane předním ekonomickým odvětvím v Binh Ngoc. Binh Ngoc se stane vysoce kvalitní pobřežní a ostrovní turistickou oblastí, jednou z nejlepších destinací v Mong Cai, s příjmy z cestovního ruchu, které budou tvořit 25–30 % celkového rozpočtu okresu.
Podle paní Nguyen Thi Lan Thanh se okrsek kromě obnovení povědomí a uvažování o rozvoji cestovního ruchu v Binh Ngoc mezi stranickým výborem, vládou a lidmi zaměřuje také na přezkoumání a implementaci plánování, vytváření pozemkových fondů pro investiční projekty v oblasti cestovního ruchu; mobilizaci zdrojů pro investice do některých klíčových infrastrukturních projektů, jako je rybářský přístav a logistické služby v oblasti rybolovu (trh s mořskými plody Mui Ngoc), odpočívadla a prezentace produktů OCOP, které jsou silnými stránkami Binh Ngoc, jako jsou mořské plody a batáty; povzbuzování jednotlivců a podniků k investicím do výstavby nových hotelů, penzionů a ubytování v soukromí; rozvoj systému standardních restaurací s mořskými plody pro přivítání turistů; trhy s mořskými plody a kulturní a kulinářské služby.
Binh Ngoc také identifikoval potřebu posílit podporu investic a vyzvat strategické podniky a investory se zavedenými značkami, reputací, schopnostmi a zkušenostmi k investicím do rozsáhlých projektů v oblastech s potenciálem rozvoje cestovního ruchu a služeb v rámci departmentu, uvádí se v plánu. Restrukturalizace, inovace a zlepšení kvality turistických produktů se zaměří na plážovou turistiku, sport a zábavu; kulturní turistiku; rekreační turistiku; zemědělskou, lesnickou a rybářskou turistiku; lesní a mořskou ekologickou turistiku; a komunitní turistiku…
Blíží se svátky 30. dubna a 1. května. Spolu s dalšími lokalitami v Mong Cai se i okres Binh Ngoc aktivně připravuje na pořádání festivalů pro lidové taneční a sportovní kluby, tradičních her, teambuildingových aktivit a zážitku „jednodenního rybáře“ pro turisty...
„Během nadcházejícího festivalu obecního chrámu Binh Ngoc plánuje městská část uspořádat mnoho aktivit, které přilákají turisty a propagují zemi a obyvatele Binh Ngoc. Prosím, vraťte se,“ řekl Doan Thu, nadšený a veselý kulturní úředník obce. Slíbil jsem Thuovi a Lan Thanhovi, že se vrátím, protože chci vidět mnoho nových, atraktivních a proměnlivých aspektů Binh Ngoc. Binh Ngoc s tak bohatým turistickým potenciálem nemůže zůstat spící navždy.
Zdroj
![[Fotografie] Člen stálého výboru ústředního výboru strany Tran Cam Tu pracuje s ústředním kontrolním výborem](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Komentář (0)