Konference se zúčastnili člen ústředního výboru a stálý náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Minh Vu; člen ústředního výboru, tajemník stranického výboru provincie Quang Ninh a vedoucí delegace Národního shromáždění provincie Quang Ninh Quan Minh Cuong; náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong, vedoucí řídícího výboru pro přípravu spisu Yen Tu; vedoucí představitelé Výboru pro kulturu a společnost Národního shromáždění; představitelé provincie Quang Ninh a dalších provincií a měst; a odborníci a vědci .
Na konferenci paní Nguyen Thi Hanh, místopředsedkyně Lidového výboru provincie Quang Ninh a zástupkyně Řídícího výboru pro přípravu dokumentace, která má být předložena UNESCO k posouzení jako památka světového kulturního dědictví, představila souhrnnou zprávu o procesu přípravy dokumentace, v níž uvedla:
Na pokyn premiéra zahájila provincie Quang Ninh dne 5. června 2020 ve spolupráci s Bac Giang a Hai Duong (nyní Bac Ninh a Hai Phong) přípravu vědecké dokumentace pro komplex historických památek a malebné krajiny Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac, která má být předložena UNESCO k zápisu na seznam světového dědictví UNESCO.
Manažeři i odborníci si od samého začátku uvědomovali, že se bude jednat o náročnou a bezprecedentní cestu. Vietnam poprvé vytváří historický soubor zahrnující tři provincie a 214 lokalit v šesti zvláštních národních památkových oblastech.
Největší výzvou jsou velmi unikátní charakteristiky tohoto historického komplexu. Vzhledem k tomu, že jeho historie sahá přes 700 let od dynastie Tran, mnoho staveb v tomto historickém komplexu je dnes pouze základy s archeologickými stopami pohřbenými hluboko pod zemí a v průběhu času se ztratilo značné množství hmotné hodnoty.
Tři provincie Quang Ninh, Bac Giang (nyní Bac Ninh) a Hai Duong (nyní Hai Phong) koordinovaly své úsilí o vytvoření této dokumentace s nejvyšší mírou nasazení a odpovědnosti. Tento proces zahrnoval roky soustředěného úsilí, zapojení vedoucích představitelů ústředních i místních vládních orgánů a účast stovek domácích i mezinárodních odborníků a vědců.
Během pěti let realizace, navzdory četným obtížím způsobeným pandemií Covid-19 a jedinečným charakteristikám rozsáhlého historického místa, kde mnoho stop existuje pouze v archeologické podobě, byla dokumentace pečlivě a systematicky sestavena pod vedením ústřední vlády, v úzké koordinaci ministerstev, sektorů a obcí a za účasti stovek odborníků a vědců z celé země i zahraničí.
Byla provedena řada výzkumných projektů, mezinárodních konferencí, terénních průzkumů, archeologických vykopávek a studií o historii, kultuře, geologii a biodiverzitě, aby se objasnila mimořádná univerzální hodnota tohoto historického místa. Oficiální dokumentace byla dokončena a 26. ledna 2024 byla předložena UNESCO spolu s více než 5 000 stránkami dokumentů, včetně map, fotografické dokumentace, videí a plánu správy dědictví.
Po přísném procesu hodnocení ze strany ICOMOS, spolu s rozsáhlým diplomatickým a akademickým úsilím a mezinárodní propagací, dne 12. července 2025, na 47. zasedání Výboru pro světové dědictví konaném v Paříži (Francie), UNESCO oficiálně zapsalo komplex historických památek a malebných míst Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac na seznam světového kulturního dědictví. Dokumentace Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac se stala vzácným případem, kdy získala jednomyslnou podporu všech 21 členských států. Všechny se shodly na výjimečné hodnotě této památky.
Dokumentace byla schválena na základě 12 lokalit/seskupení památek a 2 nominačních kritérií, č. 3 a 6. Jedná se o 9. lokalitu světového dědictví a zároveň druhou meziprovinční lokalitu světového dědictví Vietnamu, po zátoce Ha Long - souostroví Cat Ba, které se nachází ve dvou provinciích Quang Ninh a Hai Phong.
Na konferenci člen ústředního výboru a stálý náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Minh Vu spolu s odborníky, vědci a výkonnou radou Vietnamské buddhistické asociace provincie Quang Ninh vysoce ocenili pečlivou, seriózní a vědeckou přípravu dokumentace o dědictví. Zároveň potvrdili, že se jedná o jednu z vysoce kvalitních dokumentací o dědictví, která jasně dokazuje historickou a kulturní hloubku a mimořádnou globální hodnotu sekty Truc Lam Zenu.
V názorech bylo rovněž zdůrazněno, že zápis do UNESCO je velkým úspěchem, který potvrzuje postavení a hodnotu vietnamského dědictví na mezinárodní scéně; je to však pouze začátek dlouhé cesty k udržitelnému zachování a propagaci hodnoty dědictví.
V nadcházejícím období musí obce i nadále úzce spolupracovat s ministerstvy, sektory, mezinárodními organizacemi a komunitou, aby efektivně spravovaly a zachovávaly hodnoty dědictví; zároveň musí efektivně propagovat kulturní, historické, krajinářské a duchovní hodnoty komplexu památek a malebných míst Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac ve spojení s rozvojem udržitelného cestovního ruchu, tradičním vzděláváním a propagací image Vietnamu a jeho obyvatel ve světě.
Na konferenci člen ústředního výboru, tajemník stranického výboru provincie Quang Ninh a vedoucí delegace Národního shromáždění provincie Quang Ninh, Quan Minh Cuong, zdůraznil, že komplex historických památek a malebných míst Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, uznaný UNESCO, není jen zdrojem hrdosti pro Quang Ninh, Hai Phong a Bac Ninh, ale také společnou hrdostí celého národa a lidu se svou slavnou historií a jedinečnými kulturními a duchovními hodnotami, které uznal celý svět.
Tohoto úspěchu bylo dosaženo díky pečlivému vedení a usmerňování ústřední vlády, zodpovědné a efektivní koordinaci ministerstev, sektorů a obcí a obětavosti a intelektu domácích i mezinárodních odborníků a vědců. Zároveň je to také cenné ponaučení pro výzkum, sběr dokumentace a přípravu dokumentace pro další vietnamské památky v budoucnu.
Člen ústředního výboru, tajemník provinční strany a vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění Quan Minh Cuong, pověřený premiérem, předal ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu pochvalnou listinu premiéra.
Tajemník provinčního výboru strany Quang Ninh potvrdil, že Quang Ninh bude i nadále úzce spolupracovat s místními samosprávami a příslušnými agenturami s cílem efektivně plnit závazky vůči UNESCO; zaměří se na systematické a selektivní investice a zajistí dodržování předpisů a kritérií UNESCO. Zároveň bude podporovat ochranu, obnovu a zvyšování jedinečných hodnot svých památek.
Ve svém závěrečném projevu na konferenci náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong, předseda řídícího výboru pro výstavbu památkové zóny Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, zdůraznil, že zápis na seznam světového dědictví je velkou ctí, ale zároveň klade velkou odpovědnost za správu, ochranu a propagaci hodnoty této lokality světového dědictví.
Řídicí výbor požádal, aby místní samosprávy a příslušné agentury nadále seriózně plnily doporučení UNESCO a ICOMOS; aby urychleně dokončily Plán managementu světového dědictví; aby vybudovaly efektivní a věcný mechanismus meziprovinční koordinace; aby posílily hloubkový výzkum mimořádných univerzálních hodnot dědictví, zejména systému nehmotného kulturního dědictví spojeného s buddhismem Truc Lam a ústřední rolí komunity při ochraně a praktikování tohoto dědictví.
Zejména je nutné důkladně pochopit ducha usnesení politbyra č. 80-NQ/TW o rozvoji vietnamské kultury v nové éře, které kulturu označuje za duchovní základ společnosti, endogenní zdroj a důležitou hnací sílu udržitelného rozvoje země. Práce na zachování a propagaci hodnoty lokality světového dědictví Yen Tu musí být zasazena do celkové strategie rozvoje vietnamské kultury a lidu, v níž je prioritou investice do kultury, dědictví, tradičního vzdělávání a komplexního rozvoje lidských bytostí.
Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu v nadcházejícím období posílí odborné poradenství, zlepší mechanismy a politiky, podpoří digitální transformaci v oblasti kulturního dědictví a propojí ochranu památek s rozvojem udržitelného kulturního cestovního ruchu, čímž přispěje k socioekonomickému rozvoji a zlepšení materiálního i duchovního života lidí. Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu bude i nadále spolupracovat s místními obyvateli na správě, ochraně a propagaci historických hodnot, aby se dědictví stalo typickým symbolem vietnamských kulturních hodnot, míru, tolerance a udržitelného rozvoje v nové éře.
Při této příležitosti udělil premiér čestné uznání jednomu kolektivu a třem jednotlivcům z provincie Quang Ninh; předseda Lidového výboru provincie Quang Ninh udělil čestné uznání 13 kolektivům a 46 jednotlivcům za jejich vynikající výsledky v práci na budování a ochraně vědecké dokumentace komplexu památek a malebných míst Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac, která bude předložena UNESCO k uznání za památku světového dědictví.
Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bo-vhttdl-se-tiep-tiep-dong-hanh-cung-cac-dia-phuong-228574.html
Komentář (0)