Tradiční vietnamská opera pro Tet Binh Ngo: Méně, ale kvalitnější

Zatímco letos divadelní scéna během lunárního Nového roku koně hemžila aktivitou, tradiční vietnamská opera (cải lương) se zdála být poněkud tlumená. Počet představení byl poměrně malý a většina z nich byla pouze předělávkami starých scénářů.

Ve hře "Gánh cải trạng nguyên" vystupuje mnoho cải lương hvězd jako Tú Sương, Quế Trân, Võ Minh Lâm... - Foto: LINH ĐOAN

Pozitivní stránkou je však to, že i když jich bude málo, pravděpodobně se objeví některé hry, u kterých se předpokládá vysoká kvalita a které uspokojí žízeň milovníků cải lương (tradiční vietnamské opery).

Barevné Tet Cai Luong (tradiční vietnamská opera)

V předchozích letech bylo divadlo Tran Huu Trang, „hlavní město“ Cai Luong (tradiční vietnamské opery) v Ho Či Minově Městě, kvůli vysoké poptávce po představeních během svátku Tet ze strany různých souborů mimořádně vytížené.

Letos však řídký program představení mnohé překvapil. Zatímco divadla hemžila aktivitou od 1. do 13. dne lunárního měsíce, scéna Cai Luong (tradiční vietnamská opera), včetně divadla Hong Lien, zvládla uvést pouze 4 nebo 5 her.

Tradiční vietnamská operní představení pro Tet (lunární Nový rok) začínají až 8. dne lunárního měsíce. Nejoblíbenější je soubor Huynh Long Troupe se svou adaptací klasické opery „Císařova jarní výprava“ od zesnulého umělce Bach Maie v režii umělce Huu Quoc, která se konala 8. a 9. prosince v divadle Hong Lien.

Jako obvykle musel Huu Quoc ze starého scénáře „vytvořit“ téměř dvacet dalších postav, aby se ve hře Tet přizpůsobil hercům z Huynh Longovy skupiny. Hra vypráví příběh císaře, kterému záleží jen na zemi a harém zanedbává, což vede k tomu, že ho císařovna vdova úzkostlivě naléhá, ​​aby cestoval po okolí v naději, že najde vhodnou manželku.

Thai Vinh a Binh Tinh hrají hlavní role herců a hereček ve hře „Císař jede na jarní výlet“ - Foto: LINH DOAN

Do představení zbývá zhruba půl měsíce a vstupenky na 8. představení jsou již vyprodané a více než polovina vstupenek na 9. představení je již pryč. „Císařova jarní exkurze“ slibuje další „vyprodané“ představení pro Huynh Longa během svátku Tet.

Představení 8. dubna v divadle Tran Huu Trang začalo druhou divadelní skupinou, která uvedla historickou hru Cai Luonga „Phuoc Loc Tho“ od dramatika Hoang Song Vieta v režii umělce Dien Trunga. Ve hře se představí Le Tu, Vo Minh Lam, Le Hong Tham, Lam Tuyen, Thy Trang, Ha Nhu, Le Thanh Thao a další.

Desátého dne soubor znovu uvede hru „ Sen jarní noci “. Jde o hru, kterou soubor loni uvedl během oslav založení vietnamského divadla a v této sezóně Tet se bude hrát znovu. V obsazení se objeví Thanh Ngan, Nguyen Van Khoi, Vo Thanh Phe, Thu Van, My Hang, Nguyen Thanh Toan a další.

Také v divadle, 9. den lunárního Nového roku, byla zahájena scéna Chi Linh - Van Ha hrou Cai Luonga "Kim Ngoc Luong Duyen" . Hlavními herci ve hře jsou umělci Hoang Hai a Thy Trang.

Hra „ Sen jarní noci “ od divadla Tran Huu Trang - Foto: LINH DOAN

Cirkusová a vodní loutková představení zvyšují frekvenci vystoupení.

Letošní lunární Nový rok je trumfem městského cirkusu cirkusová show „Vzpomínky boha ohně – prequel k Tajemné zemi “.

Hra byla před Tetem uváděna sporadicky a očekává se, že na diváky zapůsobí stejně jako „Tajemná země“ loni během sezóny Tetu.

Podle programu bude od 1. do 6. dne v měsíci v cirkusu Gia Dinh Park pro diváky připraveno 10 představení.

Vzpomínky boha ohně - Prequel Tajemné země je vlajkovou lodí cirkusu Ho Či Minova města v této sezóně Tet - Foto: LINH DOAN

Vodní loutkářství mezitím využívá období lunárního Nového roku k pořádání většího počtu představení. Od 1. do 6. dne lunárního Nového roku je pro diváky připraveno až 16 představení.

Zvoleným programem je historické vodní loutkové divadlo. Legenda o Yet Kieuovi si klade za cíl poskytnout divákům jak zábavu, tak i další informace o slavném generálovi Yet Kieuovi.

Tyto hry Cai Luonga oslavují Tet… pozdě.

Zatímco některé soubory využívají k vystoupení špičkových dnů od 1. do 13. dne lunárního měsíce, jiné se kvůli konfliktům v plánování s účinkujícími nebo z jiných důvodů rozhodnou oslavit Tet později.

Mezi nimi lze zmínit hru „Gánh cải trạng nguyên“ divadla Dai Viet New Cai Luong, která měla premiéru pro diváky teprve 19. ledna v divadle Tran Huu Trang.

Hra Cai Luonga s názvem „Loi Vu“ od umělce Vu Luana by se měla setkat s publikem 26. ledna.

Vzhledem k omezenému počtu představení Cai Luong byl letos prodej vstupenek na různých místech poměrně hladký. Některá místa, například Dai Viet New Cai Luong Stage a Chi Linh - Van Ha Stage, měla vstupenky téměř vyprodané ještě před začátkem představení…

LINH DOAN

Zdroj: https://tuoitre.vn/cai-luong-tet-binh-ngo-it-nhung-chat-20260212153115134.htm