Můj dům stojí na této straně svahu, kde jsou pole věčně svěží a zelená s tmavými kávovými keři ošlehanými časem a dále v dálce se k obrysům krajiny připevňují řady zázvoru a batátů. Kolem polí moje matka vždy nechává volný prostor, aby tam mohly sezónu za sezónou růst záhony divokých slunečnic, kosmetiky a trávy. Brzy ráno, stačí jemně potáhnout branku a vítá mě čistý, svěží a rozlehlý zelený prostor. V této harmonické směsici země a nebe si uvědomuji, jak vzácný život skutečně je.
Pamatuji si, když se sem moje rodina přestěhovala, byl den v období sucha s jasnou modrou oblohou a silným větrem. Poprvé v životě jsem cítil vítr tak jasně a zřetelně. Vítr je tu zvláštní; je to, jako by se předtím někde skrýval a pak se náhle vřítil sem a nesl s sebou pár chomáčů prachu smíchaného se seschlou trávou, vířil mi kolem nohou, držel se mě a odmítal odejít.
Vítr ve mně nesl náznak suchosti slunce, dotek jemnosti mraků a šustění suchého listí padajícího po opuštěné silnici. A vítr odnesl i pár kapek potu, které se mi dotkly tváří po celodenní a noční cestě autem, a teplo slunce mě okamžitě naplnilo, jakmile jsem vystoupil. Vítr také zahnal starosti a úzkosti v mém srdci, když jsem se poprvé loučil s přáteli z dětství a s nespočtem vzpomínek na tuto horskou oblast, i když se loučení očekávalo.
V žhnoucím poledním slunci, když moje matka právě vyložila věci z auta na prašný, rudý dvůr, se rychle procházela po zahradě. Když zahlédla někoho odpočívat pod stromem, spěchala k němu, aby se s ním dala do řeči, a zeptala se na název záhonu žlutých květů kymácejících se ve větru. Natáhla ruku, utrhla květinu a přinesla mi ji zpět, zašeptaje: „To je divoká slunečnice, dítě moje. Právě spadla z větve a už vadne. Ukazuje se, že některé květiny krásně kvetou, jen když se drží větve a půdy. Možná je to stejné i s lidmi; když se pilně držíme země a zahrady, život bude v pořádku.“
Protože byli moji rodiče farmáři, téměř nikdy nenechávali půdu ladem; každé roční období bylo plné barevných rostlin a plodů. Moje matka si však stále vyhradila malý kousek na konci pole pro záhon divokých slunečnic, pár chomáčků trávy a pár trsů kosmetiky, aby zakořenily a prospívaly. Říkala: „Dívejte se na rostliny a žijte.“ Kosmetika tedy ztělesňuje její lásku k rýžovým polím naší vlasti, zatímco záhon divokých slunečnic a tráva jsou způsobem, jak si připomenout matčino motto: žít jednoduše, harmonicky a vždy se snažit překonávat těžkosti. Koneckonců, nedrží se tyto divoké rostliny, ať už na slunci nebo v dešti, v suchu nebo v ostrém větru, vytrvale v půdě a rostou den za dnem?
Protože jsem si k této horské oblasti – mému druhému domovu – vytvořil hluboké pouto, miluji ještě více roční období jemného vánku. Jak roky plynuly, zažíval jsem dlouhé, vlnící se vítr vanoucí podél svahů, vítr vanoucí nad obecními domy s chladnou mlhou, osvěžující vánek vznášející se ulicemi… Tato roční období v sobě nesla hluboké naděje mých rodičů na život v hojnosti a míru. Tato roční období ve mně také probouzela sny, touhu přispět nebo prostě udělat něco charitativního ve svém životě. A tak pokaždé, když se vítr vrátí, pomalu se procházím na konec zahrady, dívám se na kousky trávy propletené s divokými květinami a vyhřívám se na slunci.
Zdroj: https://baogialai.com.vn/cao-nguyen-mua-gio-biec-post572446.html
