Kulturní most spojující dva národy

V rámci programu Vietnam-Itálie Rok 2023, který oslavuje 50 let diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi, se 11. listopadu večer konala premiéra filmu Jasmína od režiséra Dang Nhat Minha.

50 năm quan hệ Việt Nam - Italy: Cầu nối văn hóa kết nối hai dân tộc

Vietnamští a italští delegáti se zúčastnili premiéry filmu „Jasmín“ režiséra Dang Nhat Minha. (Zdroj: VNA)

Program pořádá vietnamské velvyslanectví v Itálii ve spolupráci s městskou samosprávou Rimini (region Emilia Romagna), nadací Itálie - Vietnam, kinem Fulgor, filmovou knihovnou a muzeem Felliniho a Rotary kluby v Romagně, Rimini, na Rimini Riviera a Cervia Cesenatico.

Premiéry se zúčastnili zástupci vietnamského velvyslanectví v Itálii, zástupci městské rady Rimini, pan Francesco Bragagni; ředitelka kina Fulgor, paní Elena Zanni; ředitel filmové knihovny a muzea Felliniho, pan Marco Leonetti; vedoucí představitelé Rotary klubu, prezidentka Nadace Itálie - Vietnam, paní Maily Anna Maria Nguyen; generální tajemnice Aliance prezidentů vietnamských asociací v Itálii a prezidentka Asociace kulturního mostu Itálie - Vietnam, paní Le Thi Bich Huong; a velký počet milovníků italské kinematografie a vietnamské komunity.

Na akci promluvil pan Francesco Bragagni, místopředseda městské rady Rimini, který uvedl, že se jedná o výjimečnou událost v roce, který připomíná 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Itálií. Město Rimini je poctěno, že je jedním z míst, kde se prohlubuje zvláštní přátelství mezi oběma zeměmi.

Pan Marco Leonetti, vedoucí Filmové knihovny a muzea v Rimini, zdůraznil, že se jedná o jednu ze speciálních aktivit, které tato jednotka pořádá s cílem dále podpořit vztahy mezi oběma stranami, zejména kulturní a uměleckou spolupráci v nadcházejícím období.

Ředitelka kina Fulgor, které tuto akci koná, paní Elena Zanniová, rovněž vyjádřila radost z toho, že se film Jasmín promítal jako první v Itálii. Paní E. Zanniová uvedla, že Rimini je velmi šťastné, že je rodištěm geniálního režiséra a mezinárodního ambasadora Federica Felleniho, a že kino mělo také zvláštní den, kdy mohlo promítnout film talentovaného režiséra a mezinárodního ambasadora Vietnamu, režiséra Dang Nhat Minha.

Na slavnostním zahájení zdůraznil pan Nguyen Thai Hoc, poradce vietnamského velvyslanectví v Itálii, že se jedná o mimořádně důležitou událost, která představuje další krok vpřed v kulturní a umělecké spolupráci mezi Vietnamem a Itálií. Akce je o to významnější, že se koná ve městě Rimini, rodném městě zesnulého talentovaného režiséra Federica Felliniho.

Film Jasmína režiséra Dang Nhat Minha je jedním z typických filmů vietnamské kinematografie poslední doby. Jeho obsah se odkazuje na každodenní, prostý život a zdůrazňuje nejunikátnější obrazy podoby, země a lidí dnešního Vietnamu.

V rámci aktivit Roku Vietnamu v Itálii 2023 pořádá vietnamské velvyslanectví od března 2023 prezentace typických vietnamských filmů ve významných regionech a městech Itálie, včetně Rimini, Milána, Turína, Benátek, Perugie a mnoha dalších měst.

Režisér a lidový umělec Dang Nhat Minh posílal pozdravy z Hanoje prostřednictvím obrazovky a vyjádřil čest uvést svůj nový film Jasmín v kině a muzeu pojmenovaném po Fellinim, učiteli světové kinematografie. Doufá, že film bude jako „voňavá kytice z Hanoje“, kulturní most mezi dvěma národy, Itálií a Vietnamem.

Jasmína je jedním z reprezentativních filmů vietnamské kinematografie poslední doby. Byl také jedním z filmů, které se zúčastnily Asijského filmového festivalu, který se konal v Římě loni v květnu.

Mnoho diváků se podělilo o své uznání za obsah, umění zpracování a zejména za humánní poselství, která film Jasmín přináší. Sopranistka Maria Ielli, která na letošních oslavách Vietnamského národního dne zpívala vietnamskou státní hymnu ve vietnamštině, uvedla, že film byl velmi dojemný, dojal se diváků a zanechal v něm mnoho vřelých ozvěn.

Film Jasmína přiblížil italské veřejnosti i mezinárodním přátelům pohled na současnou vietnamskou kinematografii. Diváci mohou vidět, že ačkoli je vietnamská kinematografie stále mladá, v poslední době prošla novou transformací, která jasně odráží rozvoj a mezinárodní integraci země.

Zdroj