„Sprint“ k překonání cíle rozpočtových příjmů.

Provincie Lam Dong se v současné době, necelý měsíc do konce roku 2025, soustředí na „závěrečný sprint“ svého úsilí o překonání svých cílů v oblasti příjmů státního rozpočtu.

Mnoho daňových zásad je daňovými úřady neprodleně šířeno mezi podniky a domácnosti.

Mnoho lokalit své úsilí zrychluje.

Ke konci listopadu 2025 dosáhla částka daní, poplatků a plateb vybraných daňovým úřadem 12 (daňový úřad provincie Lam Dong ) 381/197 miliard VND, což představuje téměř 194 % plánu. Přestože je současný výběr příjmů v daňovém úřadu vysoký, neznamená to, že úřad usnul. Aby dosáhl co nejvyšších příjmů a přispěl ke zvýšení rozpočtových příjmů, zaměřuje se na implementaci různých řešení.

Podle pana Phama Van Truca, vedoucího daňového úřadu č. 12, si oddělení uvědomuje klíčovou roli výběru daní a poplatků v celkových příjmech státního rozpočtu a posiluje veškeré zdroje, aby se zaměřilo na výběr. Od začátku listopadu 2025 mnoho úředníků úřadu pracuje v sobotu a v neděli. Oddělení zintenzivňuje úsilí o kontrolu a úplné stanovení výše daní splatných jednotlivými subjekty. Na základě toho daňové úřady naléhají na včasné platby daní do státního rozpočtu.

Kromě výběru daní jednotka posiluje daňové kontroly a audity s cílem odhalovat a předcházet daňovým podvodům. Během kontrolního procesu daňové úřady kombinují tuto činnost s kontrolou používání faktur u mnoha podniků. Zintenzivňuje se také kontrola vrácení daně z přidané hodnoty, klasifikace rizik a podávání daňových přiznání na finančních úřadech a v prostorách daňových poplatníků. „Posilujeme také meziresortní pracovní skupinu proti daňovým únikům. Ve vysoce rizikových oblastech s významnými daňovými úniky bude meziresortní pracovní skupina posílena. Díky tomu se daňové příjmy ještě více zlepší,“ uvedl pan Truc.

Podle ministerstva financí se celé odvětví v posledních 11 měsících zaměřilo na vývoj a implementaci agresivních plánů a řešení pro výběr daní, aby dosáhlo významného cíle v oblasti příjmů, jelikož provincie Lam Dong čelí v roce 2025 četným obtížím a výzvám. Samotná implementace podpůrných politik vedla k rozpočtovému schodku provincie Lam Dong ve výši přes 1 500 miliard VND. Vzhledem k této situaci ministerstvo financí ve spolupráci s provinčním daňovým úřadem zintenzivnilo řízení a úsilí v boji proti ztrátě příjmů. Od začátku roku celé odvětví zintenzivnilo přezkum a stanovení úplných daňových povinností každé jednotky a zároveň posílilo úsilí o zajištění včasných plateb daní.

Zaměřte se na oblasti s nízkými příjmy.

Podle odhadu Ministerstva financí se odhaduje, že provincie Lam Dong do konce roku 2025 vybere ve státním rozpočtu přes 32 000 miliard VND, což dosáhne 113 % místního plánu a o 20 % více než cíl ústřední vlády. Aby tohoto cíle dosáhla, Lam Dong se zaměřuje na několik zdrojů příjmů, které nefungují dostatečně dobře. Provincie zejména upřednostňuje příjmy z pozemků a dovozně-vývozních aktivit.

Do konce listopadu 2025 provincie v pozemkovém sektoru vybrala pouze 3 430 miliard VND, což představuje více než 80 % cílové hodnoty místního rozpočtu. Pokud jde o příjmy z dovozu a vývozu, celá provincie vybrala pouze 1 337 miliard VND, což představuje 80 %. Odhaduje se, že pokud se růst těchto dvou zdrojů příjmů rychle zvýší, rozpočtové příjmy provincie Lam Dong výrazně překročí stanovený cíl.

Podle ředitele finančního oddělení Ton Thien Sana finanční sektor naléhavě koordinuje s příslušnými odděleními postupy oceňování pozemků za účelem výběru poplatků za užívání pozemků pro projekty, aby se zvýšily příjmy z pozemků. Pokud jde o příjmy z dražeb veřejných pozemků, oddělení se zaměřuje na jejich implementaci a usiluje o uspořádání dražeb do konce letošního roku. Oddělení provede kontrolu a předá informace z katastru nemovitostí daňovým úřadům za účelem stanovení finančních závazků týkajících se poplatků za pronájem pozemků.

Pokud jde o dovoz a vývoz, celý sektor se bude i nadále zaměřovat na implementaci řešení pro posílení řízení příjmů, boj proti ztrátám příjmů a využití příležitostí ke zvýšení příjmů. Zvláštní pozornost bude věnována mnoha oblastem, včetně: podnikání na digitálních platformách, elektronického obchodování a převodů nemovitostí.

V dlouhodobém horizontu bude finanční sektor ve spolupráci s dalšími resorty a agenturami implementovat řadu řešení s cílem vytvořit prostředí, které přitahuje investice a přispěje ke zvýšení příjmů do rozpočtu místní samosprávy. Zároveň bude finanční sektor efektivně implementovat procesy řízení a urychlit administrativní reformu související s rozpočtovým sektorem, čímž odstraní překážky a vytvoří co nejpříznivější podmínky pro efektivní fungování daňových poplatníků.

Do konce listopadu 2025 dosáhly celkové příjmy státního rozpočtu v Lam Dong 27 800 miliard VND, což představuje 98 % odhadu místního rozpočtu. Samotné daně a poplatky dosáhly 16 982 miliard VND, což představuje nárůst o 106 % oproti odhadu; příjmy z prodeje loterií dosáhly 4 390 miliard VND, což představuje 93 %.

Zdroj: https://baolamdong.vn/chay-nuoc-rut-de-vuot-dich-thu-ngan-sach-408829.html