Zůstala jen jmenovka.

Zachování dědictví je důležitou součástí historie a kultury naší země. Klíčové však je zajistit, aby toto dědictví skutečně žilo dál v komunitě a společnosti.

Vývěsní štít označující sídlo novin Dan Chung za národní historickou památku.

Nedávno Hočiminovo město, odbor kultury a sportu, ve spolupráci s Lidovým výborem okresu Nguyen Thai Binh odhalilo pamětní desku, která označuje sídlo novin Dan Chung na adrese 43 Le Thi Hong Gam Street, okres Nguyen Thai Binh, 1. okres, za národní historickou památku.

V návaznosti na historickou trajektorii vietnamské revoluční žurnalistiky byla v roce 1938 založena redakce novin Dan Chung na adrese Hamelin Street 43 (nyní Le Thi Hong Gam Street, District 1), která se později přestěhovala na Colonel Grimaud Street 51E (nyní Pham Ngu Lao Street, District 1). Dne 16. listopadu 1988 bylo sídlo novin Dan Chung Ministerstvem kultury a informací (nyní Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) uznáno za Národní historickou památku v Ho Či Minově Městě.

Přestože má budova status národní historické památky, ve skutečnosti se zde dochovala pouze jedna informační deska. Adresa na ulici Le Thi Hong Gam 43 je v soukromém vlastnictví od roku 1991. Tato národní historická památka, nyní šestipatrová kancelářská budova, je rušná a každodenně se hemží aktivitami. Jen málokdo věnuje pozornost malé staré desce na boku budovy, která připomíná místo, kde kdysi sídlily jedny z nejvýznamnějších novin a zanechaly stopu v historii vietnamské revoluční žurnalistiky. A nyní se změnila pouze novější deska.

V důsledku historických okolností, válek a rozdělení mnoho historických a kulturních památek nevyhnutelně utrpělo škody. Skutečnost, že z historické památky národní úrovně zbyly pouze dvě pamětní desky, je pro komunitu srdcervoucí. Stará budova je pryč, ale pokud by deska obsahovala obrázky (dokumentární fotografie nebo malby) bývalého sídla novin Dan Chung nebo obálky některých reprezentativních novin, jistě by to evokovalo nostalgii. Aktualizovaný QR kód na nové ceduli tento nedostatek také nekompenzuje. Při skenování kódu mohou ti, kteří hledají informace, vidět pouze rozmazanou a nečitelnou fotografii umístění dané lokality, bez dalších informací, simulovaných obrázků nebo reprodukcí, které by jim pomohly s pochopením.

Zachování dědictví je důležitou součástí historie a kultury našeho národa. Klíčové však je zajistit, aby dědictví skutečně žilo dál v komunitě a společnosti. I z národní památky ve skutečnosti může zbýt jen cedule. Stále ji však můžeme doplnit podrobnými a jasnými informacemi, a to jak v reálném životě, tak i prostřednictvím digitálního prostoru, aby současné i budoucí generace mohly plně a správně pochopit hodnoty naší slavné minulosti.

VÁHY

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html