Probuzení „brány do nebe“ v průsmyku Hoanh Son

Ráno 21. května uspořádala Unie vědeckých a technických asociací provincie Ha Tinh ve spolupráci s Lidovým výborem okresu Hoanh Son vědecký seminář s názvem „Hoanh Son Quan – průsmyk Deo Ngang, otázky historie a kultury“ za účasti mnoha výzkumníků a kulturních manažerů z provincie i ze zahraničí.

Workshopu se zúčastnil pan Tran Bau Ha - místopředseda Lidového výboru provincie Ha Tinh , spolu se zástupci různých oddělení, lokalit a badatelé v oblasti historie a kultury.

Hoanh Son Quan, nacházející se na vrcholu průsmyku Ngang v nadmořské výšce přibližně 256 metrů, je již dlouho považován za „bránu do nebe“ v pohoří Hoanh Son – přirozené hranici mezi provinciemi Ha Tinh a Quang Tri . Stavbu nechal postavit císař Minh Mang v roce 1833, aby kontroloval severojižní dálnici a chránil strategicky důležitou oblast jižně od císařského města Hue.

Podle prezentací na konferenci má Hoành Sơn - Đèo Ngang nejen geografický význam, ale je také spojen s významnými zlomovými body v historii národa. Od dynastie Lý sloužil jako hranice mezi Đại Việtem a Champou. Během konfliktů Lê-Mạc a Trịnh-Nguyễn se Đèo Ngang stal strategickým vojenským místem, které kontrolovalo obchod a bránilo území.

Mnoho badatelů zdůrazňuje, že průsmyk Hoanh Son je „živoucím muzeem“, které uchovává historický otisk téměř 200 let existence národa. Během válek odporu proti Francouzům a Američanům sloužil jako shromažďovací místo pro síly a tranzitní bod pro zboží a zbraně podporující bojiště na jihu.

Kromě svého vojenského významu se průsmyk Hoành Sơn stal také zvláštním kulturním symbolem v poezii a literatuře. Obraz průsmyku Ngang s jeho majestátními horami a rozlehlým mořem a oblohou se stal inspirací pro mnoho slavných děl, zejména pro báseň „Přechod průsmykem Ngang“ od Bà Huyện Thanh Quana.

Na workshopu mnozí vyjádřili obavy z pokračujícího zhoršování stavu historického místa a ze skutečnosti, že jeho ochrana neodpovídá jeho inherentní hodnotě. Jedním z největších zjištěných „úzkých hrdel“ byla absence jednotného meziregionálního mechanismu řízení mezi provinciemi Ha Tinh a Quang Tri, což zpomalilo úsilí o obnovu a využití.

Na konferenci přednesl svůj příspěvek pan Vo Hong Hai, bývalý předseda organizačního výboru.

Plukovník, magister věd Nguyen Trong Thang – místopředseda Historické vědecké asociace Ha Tinh – se domnívá, že je načase vnímat průsmyk Hoanh Son jako „regionální dědictví, sdílení vzpomínek a odpovědností“, a tím vybudovat mechanismus společné správy pro efektivnější zachování a propagaci hodnoty této relikvie.

Organizátoři uvedli, že na konferenci bylo doručeno 20 příspěvků od vědců, univerzit, výzkumných ústavů, muzeí a agentur pro kulturní management z provincií Ha Tinh, Hue, Quang Tri a dalších. Obsah příspěvků se zaměřil na tři hlavní skupiny otázek: vznik a rozvoj průsmyku Hoanh Son; historická a kulturní hodnota lokality; a řešení pro zachování, obnovu a propagaci jeho hodnoty v oblasti cestovního ruchu a socioekonomického rozvoje.

Názory vyjádřené na workshopu se rovněž zaměřily na vytvoření dokumentace k návrhu zařazení průsmyku Hoanh Son mezi národní historické památky podle zákona o kulturním dědictví z roku 2024, čímž by se vytvořil právní základ a zdroje pro „probuzení“ tohoto zvláštního dědictví na vrcholu průsmyku Deo Ngang.

Zdroj: https://giaoducthoidai.vn/danh-thuc-cong-troi-hoanh-son-quan-post778576.html