Obdivujte krásu mé země prostřednictvím statických i filmových fotografií

U příležitosti 78. výročí Národního dne Vietnamské socialistické republiky (2. září 1945 - 2. září 2023) vybralo Vietnamské muzeum výtvarných umění a představilo na tematické výstavě „Moje země“ více než 80 vynikajících obrazů vietnamských krajin. Zejména technologie pohyblivé grafiky byla do výstavy poprvé začleněna, což umocnilo zážitek a emoce diváků.

Téma země bylo vždy zdrojem tvůrčí inspirace pro mnoho uměleckých forem, jako je literatura, hudba , film, divadlo... a na toto téma vzniklo mnoho úspěšných klasických uměleckých děl. Pro výtvarné umění je země posvátným povoláním, nekonečným zdrojem emocí, kterým každý umělec chce vždy vyjádřit svou úctu všemi svými city a talentem. To byly sdělení ředitele Vietnamského muzea výtvarného umění Nguyen Anh Minha delegátům, malířům, domácím i zahraničním návštěvníkům na slavnostním zahájení výstavy.

Charakteristická a rozmanitá krása vietnamských regionů je živě a názorně zobrazena v dílech slavných vietnamských malířů, kteří tvořili mezi lety 1930 a 2007. Během těchto sedmi desetiletí každé období a jednotlivec přinesl jedinečný, bohatý a rozmanitý styl národního umění. Většina z nich zanechala svou stopu v moderním vietnamském umění, od generace indočínských výtvarných umělců, jako byli Luong Xuan Nhi, Nguyen Van Ty, Tran Dinh Tho, Huynh Van Thuan, Phan Ke An..., až po umělce odboje, jako byli Luu Cong Nhan, Dao Duc... a pozdější generace malířů, jako byli Duong Ngoc Canh, Tran Thanh Ngoc, Nguyen Thanh Chau, Do Duc, Le Van Hai, Do Thi Ninh...

Obdivujte krásu mé země prostřednictvím statických i filmových fotografií — *Rybník s vodními kapradinami. Tran Dinh Tho. Hedvábí. 1973.* Foto: Vietnamské muzeum výtvarného umění.

Diváci se jako by vydávali na cestu za poznáním Vietnamu prostřednictvím série obrazů sahajících od severu k jihu, od hor k rovinám a pobřežím, od Centrální vysočiny k ostrovům uprostřed oceánu, a zahrnují jak přírodní scenérie, tak scény z lidského života.

Díky zručným liniím diváci okamžitě rozpoznají slavné krajiny, jako je záliv Ha Long (Quang Ninh), kamenná plošina Dong Van ( Ha Giang ), řeka Huong (Thua Thien Hue), vodopád Ban Gioc (Cao Bang), chrám Hung (Phu Tho), plovoucí trh Can Tho... Některá díla sice nemají konkrétní názvy míst, ale přesto zdůrazňují jedinečné detaily, které evokují známé emoce a běžnou nostalgii, jako jsou vesnická pole, staré městské silnice, kokosové řady, jezírka s okřehkem, terasovitá pole, domy na kůlech...

Při této příležitosti má veřejnost možnost přiblížit se k mnoha obrazům s vysokou historickou a uměleckou hodnotou, obdivovat je a seznámit se s nimi. Například díla: „Hanojská vesnice v ekonomické zóně Lam Dong“ (Pham Duc Phong, olej na plátně, 1978); „Přístaviště lodí v Can Tho“ (Dang Chung, olej na plátně, 1981); „Úsvit v pohoří Centrální vysočiny“ (Xu Man, lak, 1975); „Ráno na Voňavé řece“ (Luong Xuan Nhi, olej na plátně, 1980); „Hora Cac Mac“ (Tran Dinh Tho, hedvábí, 1976); „Mořská vesnice Phu Quoc“ (Do Son, hedvábí, 1980)...

Do Duc (78 let), umělec, jehož obrazy byly na výstavě vystaveny, vyjádřil své dojetí nad tím, jak výstava vzbudila pozornost a uznání mnoha diváků všech věkových kategorií. Umělec z Thai Nguyen je také kulturním badatelem a vlastní rozsáhlý archiv dokumentů o krojích a zvycích etnických menšin v severní horské oblasti. Uvedl, že výstava je obzvláště cenná, protože evokuje mnoho vzpomínek na toto těžké, ale slavné období, každé dílo je prodchnuto láskou k vlasti a vlasti mnoha generací vietnamských umělců.

Po prohlédnutí originálních děl tradičním způsobem se v další místnosti publikum setkává s novým, jedinečným prostorem.

Osm děl je promítáno digitálně ve velkém formátu s využitím pokročilé pohyblivé grafiky, která divákům dává pocit, jako by „žili“ v kontextu obrazu.

Když se za větru objevil lakovaný obraz „Vzpomínka na severozápadní odpoledne“ (1950) od slavného malíře Phan Ke Ana, stromy se jemně kymácely, mraky se vznášely v jasném odpoledním slunci a siluety pochodujících vojáků, statečných i poetických, ozývaly se nekonečné výkřiky a potlesk.

Podobně se akvarel „Vodopád Ban Gioc“ od slavného malíře Nguyen Van Tyho stává krásným filmem o přírodě, když majestátní vodopád proudí ze skalnatých peřejí...

Dr. Dang Thi Phong Lan (Vietnamská univerzita výtvarných umění) se domnívá, že digitální díla nikdy nemohou nahradit díla originální, ale přesto mají mnoho jedinečných hodnot, jako je transformace malých obrázků do velkého prostoru, jiskřivější barvy, živější náměty... Aplikace technologií ukazuje, že tradiční hodnoty jsou vždy základem a bohatým zdrojem inspirace pro rozvoj, adaptaci a integraci vietnamské kultury.

Architekt Dinh Viet Phuong, zástupce oddělení koordinujícího s muzeem realizaci efektu, uvedl, že 3D tým strávil mnoho měsíců výzkumem a výběrem vhodných detailů pro daný pohyb. Digitalizace si klade za cíl přilákat více publika, zejména vštípit mladší generaci lásku a uznání pro umělecké dědictví.

Pan Nguyen Anh Minh zdůraznil nadřazenost digitálních technologií a uvedl, že se jedná o nové řešení a směr v oblasti vystavování a propagace uměleckých děl bez omezení prostorem, časem nebo podmínkami uchování.

„Otevřou se další příležitosti k propagaci hodnoty uměleckých děl, zejména vzácných děl a národních pokladů, které se budou objevovat častěji a osloví více domácích i mezinárodních milovníků umění,“ řekl pan Minh.

Výstava „Moje země“ je pro veřejnost otevřena ve Vietnamském muzeu výtvarného umění (66 Nguyen Thai Hoc, Hanoj) do 10. září.

(Podle nhandan.vn)

Zdrojový odkaz