Vzpomínka na tátu za podzimního odpoledne - Tuoi Tre Online

Myslím, že láska mých rodičů byla krásná, starali se jeden o druhého až do posledního dechu. Myslím, že žít takhle stojí za to.

Ilustrace: DANG HONG QUAN

Nějakou dobu poté, co se můj nejmladší strýc oženil, můj otec vážně onemocněl. V té době zuřila pandemie COVID-19 a opatření k ochraně před nemocemi v nemocnicích byla obzvláště přísná.

Během pandemie byl můj otec vážně nemocný. Potřeboval certifikát z PCR testu, aby se mohl kamkoli dostat, a dlouhé čekání, bolest s odběry vzorků a náklady byly obrovské. Po průchodu četnými kontrolními stanovišti jsme se konečně dostali do nemocnice, ale i tehdy se o něj mohl starat pouze jeden člen rodiny a musel přespat na oddělení. Odvezl jsem otce do nemocnice a vyřídil veškeré papírování k operaci.

Než otec odjel do Hanoje , koupil matce pytel hnědé rýže, protože má cukrovku. Také jí řekl, aby počkala, až se vrátí domů, a pomohla s případnými zbývajícími domácími pracemi.

Noc před operací se táta stále smál a vesele si povídal s každým v nemocničním pokoji. Brzy ráno následujícího dne, v šest hodin, měl naplánovanou operaci. Aniž bychom se stihli rozloučit, rychle jsme si s tátou oblékli teplé kabáty a spěchali za doktorem. To bylo naposledy, co jsem tátu slyšel jasně mluvit.

Poté, co můj otec strávil nějakou dobu v nemocnici, se konečně mohl vrátit domů. Byl upoután na lůžko a nemohl mluvit. Byl tak nemocný, že i otáčení se v posteli pro něj bylo vyčerpávající. Moje matka se o něj neúnavně starala ve dne v noci.

Pořád si pamatuji den, kdy mi matka řekla: „Prostě sem přiveď svého otce a ať to bude sebetěžší, postarám se o něj.“ Vím, že moje matka své city často nevyjadřuje slovy, ale v hloubi duše je jen málo lidí upřímnějších. Celý život dřela pro svého manžela a děti a byly chvíle, kdy jí těžkosti vehnaly slzy do očí.

Pak jsem si říkala, jestli se tato sebeobětování nezdá být dalším „povoláním“ pro tolik vietnamských žen. Teprve poté, co jsem to prožila na vlastní kůži ve své rodině, jsem to skutečně pochopila a soucítila s tím.

Maminka je unavená, leží vedle táty, bdí nad ním, když spí, a mé srdce je naplněno bezmeznou láskou k nám oběma. Už jsme skoro na konci života, kolik dní jsme už skutečně zažili radost a odpočinek? Ale věřím, že s maminčinou láskou – k tátovi, ke mně, k její snaše a k jejím vnoučatům – i když je unavená, stále nachází radost. Žít pro druhé je ušlechtilý a krásný způsob života, že ano, mami?

Vítr je studený, noc stále nese náznak přetrvávajícího chladu sezóny "Nang Ban". Doufám, že dnes večer se vítr moc nezvedne, aby táta mohl klidně spát a máma se nemusela tolik převalovat. Noc co noc, to je vše, co si přeji...

Stále si živě pamatuji ten večer. Najednou můj otec, ačkoli jeho hlas byl nejasný, řekl mému mladšímu bratrovi a mně, kteří jsme seděli u postele: „Vy dva se musíte postarat o svou matku.“ Na tato slova budu vždycky vzpomínat s těžkým srdcem. O několik dní později můj otec zemřel.

Myslím, že láska mých rodičů byla krásná, starali se jeden o druhého až do posledního dechu. Myslím, že žít takhle stojí za to.

Časem veškerá bolest nakonec odezní. A postupně ji nahradí palčivá touha a nostalgie.

Jedno odpoledne, když jsem spěchal po ulici vyřizovat nějaké pochůzky, jsem najednou ucítil chladný vánek, zastavil jsem se a pocítil neklid. Ach! Přišel podzim.

Pak se náhle spustil déšť. Lilo se jako z vody. Noc byla trochu chladná a melancholická. Přemýšlel jsem o životě, jako o čtyřech ročních obdobích: jaru, létě, podzimu a zimě. Je dlouhý, a přitom tak krátký. Člověk by si mohl myslet, že bude navždy ponořen do utrpení, ale pak utrpení postupně ubývá a štěstí pomalu stoupá.

Od dětství až do dospělosti byl můj otec vždycky tu pro mě a já si na něj vždycky vzpomínám. Nedávno se mě moje malá dcera zeptala: „Babičko, teď když je dědeček pryč, může mě ještě vidět?“

Maminka se usmála a jemně mi řekla: „Ano, drahoušku! Tvůj dědeček v nebi neustále bdí nad každým tvým krokem. Buď hodný chlapec, aby byl šťastný!“

Zdroj: https://tuoitre.vn/chieu-thu-nho-bo-20241027100747204.htm