Mračný trh na vrcholu Thien Cam Son

Báo Thái Nguyên•02/07/2023

Za úsvitu byla hora Thien Cam Son stále zahalena v mracích a mlze. Z horských vrcholků byly přes skalnaté svahy, potoky, lesy a pole na svazích neseny košíky plné zeleniny, jako je kedlubny, bambusové výhonky, zelené a žluté jahody a avokádo..., aby se včas dostaly na trh Cho May. Trh Cho May na vrcholu hory Thien Cam Son (okres Tinh Bien, provincie An Giang ) se konal.

Výhled na majestátní horu Thien Cam. (Foto: Viet Anh)

Nikdo přesně neví, kdy tento trh vznikl, jen to, že tento malý, mraky zahalený trh existuje od doby, kdy se lidé začali usazovat na majestátním vrcholu hory Thien Cam Son. Pokud má severozápadní region své tradiční trhy, pak je návštěva Oblačného trhu na hoře Cam v jihozápadním Vietnamu, v oblasti Bay Nui v provincii An Giang, jediným způsobem, jak plně ocenit jedinečnou krásu jihovietnamského venkovského trhu na vrcholu vysoké hory.

Oblačný trh, zahalený v mlze.

Chợ Mây, známá jako „střecha západního regionu“, je celoročně zahalená v mlze a pyšní se chladným chladem Da Latu, majestátní vznešeností severozápadních hor a rustikálním kouzlem obyvatel Jihu, to vše se zde prolíná.

Cam Son (hora Cam) vstupuje do období dešťů. Okouzlující a vrtošivé počasí této hornaté oblasti v západní deltě Mekongu je jako mladá dívka v nejlepších letech, krásné, ale zároveň nepředvídatelné – jednu chvíli slunečno, v další déšť, déšť promáčkne oblečení, než se mraky rozplynou. Bylo těsně po páté hodině ranní, jak jsme se domluvili s panem Viet Anhem (z turistické správní rady hory Cam) a já už stál u vstupní brány. Oblast stále zahalovala tma.

Několik motocyklů patřících horským obyvatelům se sjíždělo z vrcholu dolů po svazích, naložených produkty, jako je ovoce a zelenina, které měly zásobovat ranní trhy. Mount Cam se pyšní chladným podnebím s teplotami někdy o deset stupňů Celsia nižšími než v nížinách, což umožňuje pěstování mnoha druhů zeleniny mírného pásma.

V minulosti se na vrchol hory Thien Cam Son, která se tyčí nad 800 metrů, dalo dosáhnout pouze pěšky podél potoka Thanh Long. Lidé stoupali desítky tisíc schodů podél chladného potoka a nosili tak své produkty ze zahrad, polí a břehů řeky dolů k úpatí hory a zpět nahoru – nezbytné zboží pro život lidí na vrcholu hory.

Již více než deset let, od doby, kdy vláda otevřela silnici na horu Cam, se na vrchol snadno dostanou nejen motorky, ale i auta. Za necelých 20 minut, po zdolání klikatých svahů se skalnatými okraji vpravo a hlubokou propastí vlevo, s rýžovými poli táhnoucími se do dálky, dosáhnete vrcholu.

Již více než dva roky mají návštěvníci hory Cam jinou možnost: cestování moderní lanovkou. To usnadňuje směnu zboží. Díky tomu je na květnovém trhu hojná nabídka zboží, která uspokojuje potřeby nejen místních obyvatel, ale i turistů, kteří horu Cam navštěvují.

Po horské silnici se zdálo, že serpentina a 45stupňové stoupání prověří řidičovy dovednosti. V klidném ránu byla silnice stále zahalena v mlze a na čelním skle se lepilo lehké mrholení, které ještě více ztěžovalo viditelnost. Po více než 20 minutách „zápasení“ s tímto úsekem silnice jsem se cítil, jako bych cestoval do nějaké odlehlé severozápadní oblasti, ne do rozlehlé, otevřené delty Mekongu.

Projížděli jsme oblastí jezera Thuy Liem, na vrcholu svahu vedoucího k vrcholu, kde se nachází socha Buddhy Maitreyi, a dorazili jsme k Oblačnému trhu. Když jsme se podívali na hodiny, bylo téměř 6 hodin ráno, ale mraky stále všechno zahalovaly, trh byl zahalen v mlze a prodejci a kupující byli jen matně viditelní, jejich tváře byly sotva rozeznatelné.

Viet Anh řekl: „Trh ještě není přeplněný, pane. Lidé z horských vrcholků a kopců se shromažďují na obchodních místech podél obytných tras, než se vydají na trh. Chodí tam nejen prodávat, ale také od sebe navzájem nakupovat ve velkém, aby to odvezli zpět na centrální Oblačný trh k dalšímu prodeji. Oblačný trh není soustředěn jen v centru; je roztroušen po horách. Trh se shromažďuje v oblacích a v oblacích se rozptyluje, proto se mu říká Oblačný trh!“

Než skupina dorazila do centra trhu Cho May, kolem 4:30 ráno, nesli vesničané, převážně Khmerové a horští farmáři, košíky s různou zeleninou a ovocem, jako je kedlubna, mladé výhonky čajote, bambusové výhonky, tykve a divoká zelenina s více než stovkou druhů, které poskytovaly ingredience pro slavnou palačinku Bay Nui. Mezi ovoce patřil mangostan, jablka s pudinkem, avokádo, durian, zelené lesní jahody... Kromě toho tam byla kuřata z volného chovu, divoká kuřata, divočáci, horští krabi, potoční ryby... to vše mířilo na místa, jako je Velká pagoda Buddhy, socha Buddhy Maitreyi, Chrám č. 13 a vrchol Cuu Pham...

Každá skupina se zdrží na místě asi 20 až 30 minut, než se rozejde, v závislosti na množství zboží a počtu kupujících a prodávajících za den. Po návratu na trh, po nákupu a prodeji zboží, se ti, kteří nesou tyče, opět rozprchnou na horské vrcholky a do osad, jako je potok Thanh Long, kopec Vo Dau, Dien Bo Hong, kopec Vo Thien Tue... Paní Neang Chy Tha řekla: „Na trhu prodávám už přes deset let. Brzy ráno chodím na pole natrhat zeleninu a pak kupuji další od vesničanů v horách, abych ji mohla prodávat na trhu Cho May. Zisk z každé položky je malý, ale stačí na uživení celé rodiny.“

May Market prodává produkty místních etnických komunit.

Hlavní turistické atrakce v deltě Mekongu

Oblačný trh vznikl, když se lidé začali usazovat na vrcholu hory Cam. Zpočátku to byl jen malý, rozptýlený trh specializující se na prodej čerstvých produktů sklizených v lese nebo ulovených z potoků, stejně jako prasat a kuřat z volného chovu. Někdy se za rybu, svazek potočních krabů, bambusové výhonky, kuře z volného chovu nebo kilogram vepřového masa vyměnila trs divoké zeleniny, tykví, luf, durianů, kilogram mangostanu, kilogram zelených nebo žlutých jahod. Pokud jste měli peníze, mohli jste si koupit za hotovost; jinak jste si mohli směnit za stejnou cenu. Taková byla obchodní kultura na Oblačném trhu za starých časů. Lidé s blikajícími olejovými lampami se shromažďovali kolem svých tyčí a za oblačného počasí mířili na trh. I po zavření trhu mraky stále zvlhčovaly tyče a oblečení žen a matek.

Později, jak se zlepšil život a zvýšila se poptávka po obchodu, byly silnice z vrcholu hory dolů k úpatí hory rozšířeny, čímž se z květnového trhu stalo rušné místo s mnoha stálými stánky. Již téměř 10 let jezdí lesy a kopci motorky, což usnadňuje dopravu zboží na trh. Květnový trh už nefunguje jen několik hodin v ranní mlze, ale pokračuje po celý den, protože počet turistů navštěvujících horu Cam roste.

Trh již téměř rok získává investice od Správní rady turistické oblasti Cam Mountain na novou vstupní bránu a moderní dlažbu, ale rustikální kouzlo tržnice Cam Mountain Cloud Market si zachovává. Trh Cloud Market nejenže denně zásobuje horské obyvatele zbožím, ale stal se také turistickou atrakcí.

S rostoucí populací hor, rozvojem turistických atrakcí a lanovkou stoupající skrz mraky na vrchol se Tržiště v oblaku stalo ještě živějším. Zboží z nížin proudilo nahoru na horu a z hory na trh. Pan Le Trung Hieu, ředitel Centra pro podporu obchodu a investic An Giang, řekl: „Vláda investovala pouze do uspořádání čisté a uspořádané obchodní oblasti, ale musíme se snažit zachovat a rozvíjet duši, rustikální kouzlo a obchodní kulturu našich lidí na Tržnici v oblaku. Při návštěvě hory Cam turisté nejen obdivují krásnou scenérii, užívají si chladného počasí a zažívají duchovní turistiku, ale také ve dne v noci zažívají, nakupují a vychutnávají si místní speciality a kuchyni .“

Příběh trhu Cho May nekončí jen ranními trhy. Nyní, s odhodláním udělat z hory Nui Cam oblíbenou turistickou destinaci, plánují ti, kdo se zabývají cestovním ruchem, rozvíjet a udržovat trh ve dne i v noci. „Vedení zorganizovalo večer s živou hudbou na náměstí u jezera Thuy Liem. Ten večer se prodejcům na trhu Cho May dařilo.“

„Vedení proto zaměřilo noční Cloud Market na nový turistický produkt, který návštěvníkům umožní vychutnat si jedinečná jídla regionu Bay Nui a zažít noční turistiku v deltě Mekongu,“ uvedl Viet Anh.

Zdrojový odkaz