Digitální transformace v oblastech s etnickými menšinami

V obchodě s obuví, který se nachází ve vesnici etnické menšiny Dao na okraji lesa v Hamlet 6, obec Thanh Son, provincie Dong Nai, poté, co si zákazník vybere pár sandálů, které se mu líbí, paní Hoang Thi Thanh (z etnické skupiny Dao) otevře na svém telefonu QR kód, aby kupující mohl zaplatit. Po ověření, že peníze byly připsány na účet, se prodávající a kupující šťastně rozejdou a transakce je dokončena.

Pan Hoang Van Thai (z etnické skupiny Dao), respektovaná osobnost etnické menšiny v Hamletu 6 v obci Thanh Son, zaplatil za zboží bankovním převodem.

V poslední době se nákup a prodej prostřednictvím bankovních převodů, jak je vidět v obchodě paní Hoang Thi Thanh, odehrává tiše, ale rychle ve většině vesnic etnických menšin v odlehlých oblastech, jako je obec Thanh Son.

Převod peněz v lese

Paní Dieu Thi Ut (z etnické skupiny Choro), respektovaná osobnost etnické menšiny v Hamletu 5, řekla: „Většina polí kmene Choro je daleko od jejich domovů. Proto při nákupu zboží online doručovatel často nemá komu zaplatit, když doručí. V takových případech si zboží převezmou a zkontrolují sousedé. Pokud je zboží v pořádku, zavolají kupujícímu, aby peníze převedl doručovateli. To je velmi výhodné jak pro kupujícího, tak pro doručovatele.“

Podle Tran Hoana (řidiče rozvozu) jsou osady v obci Thanh Son od sebe poměrně vzdálené. V hustě osídlených obytných oblastech jsou silnice hladké a zpevněné, ale pro domy uprostřed velkých polí jsou cesty dlouhé a obtížně se po nich orientuje. Platby bankovním převodem proto šetří řidičům rozvozu čas a palivo, protože nemusí podnikat několikrát cesty k zákazníkům domů.

Podle pana Nong Van Quyeta (etnická skupina Tay, Hamlet 8): Od okraje betonové silnice k jeho domu, asi 2 km daleko, vede hrbolatá, kamenitá prašná cesta, sotva dostatečně široká pro motorku. V období sucha je to snazší, ale v období dešťů mohou ti se slabými řidičskými dovednostmi snadno upadnout. Nedávno jeho rodina získala půjčky od Vietnamské banky sociální politiky na vzdělávání jeho dětí, projekty čisté vody a venkovskou hygienu. Dříve, když každý měsíc splácel úroky a vkládal úspory, vedoucí spořitelní a úvěrové skupiny chodil k němu domů vyzvednout peníze, nebo šel k vedoucímu skupiny domů. V deštivých dnech bylo pro vedoucí skupiny obtížné cestovat k němu domů. Ale od doby, kdy byla aplikace Vietnamské banky sociální politiky nainstalována na telefonech dlužníků a vedoucích skupin a díky stabilní mobilní síti se vše zjednodušilo. Po převodu peněz pořídí snímek obrazovky převodu na úsporu a odešle jej prostřednictvím zprávy Zalo, aby vedoucí skupiny mohl informace aktualizovat.

Pan Nong Van Quyet (etnická skupina Tay, Hamlet 8, obec Thanh Son) jednal s vedoucím spořitelní a úvěrové skupiny v Hamletu 8 o používání aplikace Vietnam Social Policy Bank k převodu měsíčních úrokových plateb namísto toho, aby si někdo pro peníze chodil k němu domů, jako dříve.

Dále podle paní Hoang Thi Lan (etnická skupina Tay, Hamlet 6): Během migrace ze severních horských provincií do této oblasti si lidé z kmene Tay zachovali tradiční uměleckou formu zpěvu Then a hry Tinh. Když se komunikace zlepšila, lidé z kmene Tay v obci a ti zvenčí si přímo volali přes videohovor , aby si navzájem poradili s novými písněmi, opravili si navzájem texty a melodie. Nebo když si potřebovali koupit nástroj, lidé zvenčí si volali přes videohovor, aby si ho ti zdejší mohli v obchodě vybrat; pokud byli spokojeni, okamžitě převedli peníze a nástroj byl poté poslán do obce.

Dong Nai má v současnosti 484 vlivných osobností z řad etnických menšin a 98 vesnických starších zastupujících téměř 406 000 lidí z řad etnických menšin.

Díky telekomunikační síti a znalosti mobilních aplikací může paní Lan i při práci daleko na poli sledovat aktivity svých vnoučat doma prostřednictvím připojení k domácím bezpečnostním kamerám. Může si také snadno vyhledat informace o zdravotní kartě každého člena rodiny, aby si ji včas obnovila. Při nákupu převede peníze agentovi, aniž by se musela osobně setkat.

Používejte sociální média bezpečně.

Skutečnost, že příslušníci etnických menšin v obci Thanh Son jsou nyní obeznámeni s digitální transformací, je primárně způsobena úsilím vlády na všech úrovních o investice a budování telekomunikační infrastruktury až po úroveň vesnic.

Zároveň podle Ngo Hoang Haie, tajemníka stranického výboru a předsedy Lidové rady obce Thanh Son: Úřady na všech úrovních pravidelně pořádají pro příslušníky etnických menšin školení o bezpečném používání sociálních médií, prevenci online podvodů, pomoci s žádostmi o platební karty a používání bankovních aplikací, instalaci aplikací souvisejících s administrativními postupy atd.

Paní Dieu Thi Ut dodala: „Vážené osoby z etnických menšin, jako jsem já, dostávají od státu 800 000 VND měsíčně. Aby se vážené osoby z etnických menšin povzbudily k tomu, aby šly příkladem v digitální transformaci, bývalý Provinční výbor pro etnické záležitosti (nyní Ministerstvo etnických menšin a náboženství) a banky poskytují bezplatné otevření bankomatových karet a poradenství v oblasti bezpečného používání. Každý měsíc po obdržení textové zprávy vím, že dotace byla připsána na můj účet, místo abych musela osobně jít do vládní agentury, abych ji podepsala. Když vidím vážené osoby z etnických menšin, a to i ty starší 60 let, jak používají bankomatové karty a šikovně provádějí převody, povzbuzuji i jejich okolí, aby se je učili používat. Zároveň se příslušníci etnických menšin dozví, jak se chránit před podvodnými hovory, které se vydávají za vládní agentury: neposlouchají, nevěří a nedodržují pokyny.“

Aby se vlivným osobnostem mezi etnickými menšinami, vesnickým starším a příslušníkům etnických menšin pomohlo efektivně implementovat digitální transformaci a bezpečně používat sociální média, uvádí pan Tho Ut, zástupce ředitele Odboru pro etnické menšiny a náboženství a poslanec Národního shromáždění za provincii Dong Nai: „V nadcházejícím období budou příslušné agentury provádět konzultační, školicí a přímo orientované aktivity v oblasti digitální transformace, aby pomohly etnickým menšinám lépe a bezpečněji aplikovat digitální transformaci ve svých životech a zvýšily tak efektivitu spojení mezi stranou, vládou a etnickými menšinami.“

Pan Hoang Van Thai (z etnické skupiny Dao), respektovaná osobnost etnické menšiny v Hamletu 6, dodal: „Dříve, kdykoli jsem šel na své pole na okraji lesa, asi 5 km od domu, můj telefon ztrácel signál. Abychom se mohli spojit, mohli jsme se jen rozběhnout z pole domů nebo běžet k nedaleké hlavní silnici, abychom získali signál. Nyní, i když sedím ve své polní strážní věži uprostřed lesa, můžu pohodlně číst zprávy na telefonu a poslouchat hudbu online. Přestože je přístup k informacím snadný, já a moji spoluobčané si vždy navzájem připomínáme, abychom si vybrali oficiální zpravodajské webové stránky a dávali si pozor na škodlivý a pobuřující obsah.“

Literatura

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/chuyen-doi-so/202508/chuyen-doi-so-trong-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1fd248e/