![]() |
Už se režisérovi omrzely vietnamské horory? Odpověď zní „ne“.
Už se vietnamské publikum omrzelo domácími horory? Odpověď je podobná té výše.
Jen v první polovině roku 2026 byla uvedena záplava hororových filmů od vietnamských režisérů a producentů. V některých měsících byly současně uvedeny více než dva filmy tohoto žánru.
Je pozoruhodné, že tržby vietnamských hororů v kinech zůstávají působivé. Mezi nimi i film „Phi Phong“ od Do Quoc Trunga, který vydělal přes 200 miliard dongů, což z něj činí nejvýdělečnější horor všech dob ve vietnamské kinematografii.
Kromě toho si v kinech vedly dobře i filmy jako „Pětiprsté prase “, „Posednutí mrtvolou 2“ a naposledy „ Duch v domě “.
Bylo období (konec roku 2024 až polovina roku 2025), kdy se pozorovatelé domnívali, že vietnamské publikum ignoruje vietnamské horory. Nedávné statistiky tržeb však dokazují opak.
Podle odborníků se hororům ve vietnamských kinech stále daří a mají věrnou a stabilní základnu fanoušků. Žánr vzkvétá, protože úspěšné filmy přestaly prodávat generické strachy a začaly zkoumat strachy hluboce zakořeněné ve vietnamské kultuře, a zároveň si zajistily estetickou přitažlivost a hodnotu pro masovou zábavu.
Šílenství po vietnamských hororech
K ránu 12. června nadále dosahuje hororový film „Ma Xó“ (Duch) od Phan Bá Hỷ v kinech velkých zisků. Podle statistik vietnamské pokladny dosáhl film přes 90 miliard dongů s vysokou obsazeností a prodejem vstupenek.
V posledních dnech debutový projekt Phan Bá Hỷ, v němž se představili například Lê Khánh, Tín Nguyễn, Hạnh Thúy, Sỹ Hậu a další, způsobil malou senzaci uprostřed vietnamské kinematografické krajiny, v níž dominují zahraniční filmy.
„Ma Xó“ se již několik dní drží na vrcholu žebříčků tržeb a předpokládá se, že v příštích několika dnech vynese Phan Bá Hỷ do klubu režisérů s tržbami 100 miliard VND.
![]() ![]() ![]() ![]() |
Hororový film "Phi Phong" od Do Quoc Trunga utržil přes 200 miliard dongů . |
Dříve dosáhly neuvěřitelných tržeb v kinech tři další vietnamské horory, včetně Phi Phong (Do Quoc Trung) – přes 200 miliard VND ; The Corpse Possessed 2 (Nguyen Thanh Nam) – 134 miliard VND ; a The Five-Toed Pig (Luu Thanh Luan) – 124 miliard VND .
Mistr Nguyen Trong Khoa, vedoucí katedry digitální filmové produkce na Univerzitě RMIT, vysvětluje, proč se tomuto žánru v kinech Vietnamu stále daří. Věří, že horor zůstává jedním z mála žánrů, které dokáží vytvořit pocit naléhavosti a přilákat diváky do kin.
„Nechceme se dívat na horor sami na telefonu, pokud se z ústního podání naznačuje, že je děsivý, že se týká místní kultury nebo že obsahuje kontroverzní sociální témata. Tento žánr je třeba zažít ve skupině v tmavém prostoru, kde výkřik může spustit řetězovou reakci strachu, kdy lidé nevědomky zavírají oči a choulí se k sobě. To je obzvláště důležité v kontextu kin, která potřebují filmy, které dokáží proměnit online diskuse a debaty v příjmy z kin hned od prvních dnů uvedení, a tím vytvořit efekt „musíte vidět“ z ústního podání,“ řekl mistr Nguyen Trong Khoa serveru Tri Thuc - Znews .
Podle odborníků jsou vietnamské horory z akademického hlediska úspěšné, protože jejich příběhy jsou postaveny na lidových vírách, regionální krajině, rodinných povinnostech, pohřebních rituálech, chamtivosti, karmě, studu, dluhu, těhotenství, dědictví a sociální nerovnosti.
![]() ![]() ![]() ![]() |
Pětiprsté prase (od Lưu Thành Luâna) je na domácím trhu kasovním úspěchem. |
Pocit „nudy“ v roce 2025 je tedy skutečný, ale nejedná se o obecnou únavu z hororových filmů. Diváci jsou unavení z povrchně natočených filmů: opakujících se duchů, chabých scénářů, skoků bez emocionální logiky a děl, která s folklórem zacházejí spíše jako s pouhou dekorací než jako se světem , do kterého se diváci mohou ponořit.
„Vietnamské horory se nevrátí, protože diváci v roce 2025 náhle zapomenou na svou původní averzi k tomuto žánru. Žánr vzkvétá, protože úspěšné filmy přestaly prodávat generický strach a začaly zkoumat strachy hluboce zakořeněné ve vietnamské kultuře, a zároveň si zajistily estetickou přitažlivost a hodnotu pro masovou zábavu. Nejúspěšnější filmy neříkají: ‚Pojďte se podívat na ducha.‘ Říkají: ‚Pojďte se podívat na strach, o kterém jste slyšeli od dětství, nyní znovuzrozený jako komunitní filmový zážitek,‘“ uvedl.
Vzorec pro horor za sto miliard dolarů.
Kromě hororových projektů s mnohamiliardovým rozpočtem uvedených na začátku tohoto článku zůstal počet projektů věnujících se tomuto žánru v posledních šesti měsících velmi vysoký. Navíc od nynějška až do konce roku seznam hororových filmů nevykazuje žádné známky ochlazování.
Pokračující zaměření vietnamských filmařů na hororový žánr je vnímáno jako komerčně rozumná volba. Na domácím filmovém trhu lze horory ve srovnání s jinými žánry produkovat s nízkým nebo středním rozpočtem, nemusí nutně vyžadovat drahé rozsáhlé scény a mají potenciál rozvinout se do vícedílných franšíz.
To se prokázalo nejen ve Vietnamu, ale po celém světě. Film To (2017) vydělal přibližně 704 milionů dolarů , To: Kapitola dvě (2019) dosáhl zhruba 473 milionů dolarů a Jeptiška (2018) přibližně 365 milionů dolarů .
![]() ![]() ![]() ![]() |
Podle odborníků by se vietnamští tvůrci hororů měli zaměřit na scénář a zmírnit strašidelné skoky. |
Pro filmaře je horor také způsobem, jak začlenit vážná témata do formy masové zábavy, jako je třídní tlak, genderové násilí, dluhy, pověry, rodinné trauma nebo cena chamtivosti. Mezi příklady patří Get Out (2017) – ukázkový příklad „sociálního hororu“ – nebo Hereditary (2018) – strašidelný příběh rodinného traumatu předávaného z generace na generaci – nebo Midsommar (2019) – psychologický horor, který vyvolává neklid, přestože se děj z velké části odehrává za bílého dne během švédského letního festivalu.
Podle držitele magisterského titulu Nguyen Trong Khoa recept na úspěšný vietnamský horor obvykle zahrnuje pět prvků: známé legendy nebo lidové pověry; emocionální rodinný konflikt nebo jasný morální problém; vizuálně poutavé a přesvědčivé regionální prostředí; zdrženlivé a účelné strašidelné scény namísto jejich nadužívání; a konečně poutavé mediální pokrytí, které upoutá pozornost na TikToku, YouTube, při prohlídkách obchodů a zejména díky ústnímu doporučení „musíte vidět“.
Ponaučení pro filmaře není „natáčet méně hororů“, ale spíše „natáčet méně klišovitých hororů“. Strašidelný příběh stále potřebuje jasnou motivaci postav, logické tempo vyprávění, efektivní zvukový design, poutavou atmosféru a dostatečně silný důvod, aby udržel diváky po počátečním zděšení.
Filmaři musí být selektivnější, co se týče scénářů, testovat je s diváky dříve, vyhýbat se spěchu s přeplněnými premiérami, přestat se spoléhat na skandály nebo slavné herce jako hlavní lákadlo a více investovat do konzistence tónu a logických, uspokojivých konců. Fanoušci hororů sice mohou akceptovat skromné rozpočty nebo nedokonalou vizuální stránku, ale jen těžko se smíří s nudou, zmatkem nebo nepřesvědčivými dějovými body, které jim brání odložit stranou skepticismus a ponořit se do příběhu.
Držitel magisterského titulu Nguyen Trong Khoa dodal, že ačkoliv Phi Phong dosáhl tržeb přes 200 miliard VND a naposledy Ma Xo jen pár dní po vydání vydělal přes 90 miliard VND , jedná se pouze o ojedinělé „úspěchy“.
Aby se vietnamský filmový průmysl vyrovnal thajským hororům, musí více investovat do programů zaměřených na rozvoj psaní scénářů pro tento žánr, výzkum folklóru, poskytování hloubkového školení v oblasti zvukových a vizuálních efektů (VFX), budování strategií pro účast na mezinárodních filmových festivalech, propagaci koprodukčních projektů v regionu, zlepšování kvality titulků a vývoj strategií pro prodej filmových práv v rané fázi. Stejně důležitá je disciplína a dlouhodobá vize producentů.
Dlouhodobý cíl vietnamských hororů by měl být jasný: být dostatečně kulturně bohaté, aby byly nenahraditelné, ale také emocionálně univerzální a koncepčně inovativní, aby si získaly mezinárodní publikum.
Zdroj: https://znews.vn/chuyen-kho-tin-o-rap-viet-post1659053.html




















