Tehdy cesta z Nha Trangu do Da Latu zahrnovala okliku, jako by člověk procházel společnou vrstvou vzpomínek: zamířil na jih do Phan Rangu, zastavil se na křižovatce a pak tiše přeložil zavazadla do jiného autobusu. Okamžik přestupu se zdál jednoduchý, ale přesto to bylo, jako by se člověk zbavil něčeho známého. Nikdo to neřekl nahlas, ale všichni chápali, že od té chvíle se vydali jiným směrem.
Dvě vodovodní trubky vodní elektrárny Da Nhim vypadají z dálky jako „mrakodrap“.
Phan Rang vítá návštěvníky svým nezaměnitelným slunečním svitem: bílé sluneční paprsky pokrývají silnice, odrážejí se od zdí domů a zalévají i zdánlivě prázdná místa. V tomto oslnivém světle se v dálce objevují dvě vodovodní potrubí vodní elektrárny Da Nhim, svislá jako dvě linie táhnoucí se od úpatí hory k nebi. Už jen když je člověk vidí, přirozeně si myslí, že tohle je cesta, kterou je třeba jít – strmý svah až do samého konce, ale takový, který je nakonec dovede k cíli.
Dvě vodovodní trubky vodní elektrárny Da Nhim vypadají z dálky jako „mrakodrap“.
V autobuse si někteří šeptali, někteří ukazovali, někteří mlčky pozorovali. Rozhovory byly nesouvislé, pohledy prchavé, ale všechny se sbíhaly v jednom bodě: každý si představoval místo, kde nikdy předtím nebyl. Dvě vodovodní trubky ze stavebního projektu se staly symbolem, způsobem, jak si ujistit, že tato cesta má cíl a že směřují správným směrem.
Řady starých tamarindových stromů podél státní silnice č. 27 nabízejí vzácný okamžik chladu, než silnice začne stoupat.
Auto opustilo Phan Rang a napojilo se na státní dálnici 27. Po obou stranách silnice lemovaly řady starých tamarindových stromů, jejichž široké koruny vrhaly jemný stín na chodník. Sluneční světlo se filtrovalo skrz listí a lámalo se do třpytivých skvrn světla, které spočívaly na krajnicích a oknech aut, jako by se snažilo řidiče povzbudit, aby trochu zpomalili. Toto byl poslední úsek silnice, který si ještě uchoval pocit povědomosti, než se všechno začalo stoupat.
Křižovatka Phan Rang – kde dříve cesty do Da Latu vždy začínaly přestupem na autobus.
Průsmyk Song Pha začínal tiše, přesto byl rozdíl znatelný. Ostré, nepřetržité zatáčky a strmé stoupání zpomalovaly vozidlo, hluk motoru zesílil a rytmus silnice se zdál zpomalit. Atmosféra uvnitř auta utichla; rozhovory utichly a ustoupily pohledům upřeným ven, jako by se každý snažil udržet rovnováhu v po sobě jdoucích zatáčkách.
Mezi těmito zatáčkami se znovu objevily dvě vodovodní trubky – někdy blízko, někdy daleko, někdy skryté, někdy viditelné za horskými svahy. Už to nebyla „silnice vysoko v nebi“, jak si člověk zpočátku představoval, ale zachovaly si zvláštní roli: pouhý pohled na ně jasněji posiloval odhodlání, jako by se člověk přibližoval k něčemu, v co věřil od pradávna.
Jeden okamžik na horském průsmyku mi utkvěl v paměti: Když se vítr změnil. Suché horko Phan Rangu ustoupilo a ustoupilo jemnému chladu, který prosakoval štěrbinami ve dveřích. Nikdo nic neříkal, ale všichni si uvědomovali – právě byla velmi nenápadně překročena hranice.
Průsmyk Song Pha se vine podél úbočí hory.
V roce 2006 jsem seděl v tom autobuse a poprvé jsem odjel z Nha Trangu do Da Latu, abych studoval na univerzitě, a nesl jsem si s sebou nepojmenovatelný pocit nejistoty. Nevěděl jsem, co mě čeká, nevěděl jsem, kým se stanu, ale stále jsem věřil v jednu jednoduchou věc: Jdi dál a dostaneš se tam. Později, když jsem prošel mnoha jinými cestami, jsem pochopil, proč vzpomínka na průsmyk Song Pha zůstala tak živě a strmá. Protože to nebyla jen geografická trasa, ale místo, kde se lidé poprvé učí orientovat v zákrutách a obratech svého života – nejistých, nerovných, ale přesto vyžadujících, aby pokračovali.
Ta cesta je teď jiná. Cesty jsou snazší, vzdálenosti se zdají kratší. Ale pokaždé, když projíždím Phan Rangem a dívám se směrem ke dvěma vodovodním potrubím vodní elektrárny Da Nhim, stále se vidím ze starých časů.
Možná to v jistém smyslu nikdy nebylo špatně. Z této nevinné perspektivy mnozí začali svou životní cestu vzhůru – žádná cesta nevede přímo k nebi, ale je plná svahů, které je třeba zdolat. Průsmyk Song Pha s palčivým sluncem Phan Rang, tichými tamarindovými stromy a dvěma vodovodními trubkami tyčícími se vzpřímeně proti obloze zůstává symbolem začátků – místem, kde si osmnáctiletí poprvé uvědomí, že jdou daleko, a také místem, kde tiše vyrůstají.
Podle novin Khanh Hoa
Zdroj: https://baoangiang.com.vn/con-duong-choc-troi-cua-tuoi-muoi-tam-a484391.html
Komentář (0)