Oznámení o plánování provincie Hoa Binh na období 2021

Ráno 22. ledna se v provincii Hoa Binh slavnostně konala konference, na které byl oznámen plán provincie Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050. Konference se zúčastnil a rozhodnutí premiéra představil soudruh Tran Luu Quang, člen Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu a místopředseda vlády . Konference se zúčastnili také: soudruh Hau A Lenh, člen Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu, ministr a předseda Výboru pro etnické menšiny; a vedoucí představitelé ústředních ministerstev a agentur.

Provincii Hoa Binh zastupovali: Nguyen Phi Long, náhradník za člena Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu, tajemník provinčního výboru strany; Hoang Van Hon, bývalý člen Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu, bývalý tajemník provinčního výboru strany, bývalý vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění; Bui Duc Hinh, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady; Nguyen Van Cuu, bývalý stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany; Tran Dang Ninh, bývalý stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, bývalý předseda provinční lidové rady; Bui Van Khanh, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Bach Cong Dieu, bývalý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, bývalý předseda provinčního lidového výboru; členové a bývalí členové stálého výboru provinčního výboru strany; ekonomičtí experti, manažeři, vědci, zástupci podniků a investorů; vedoucí představitelé provincií Ha Nam a Ninh Binh; vedoucí představitelé provinčních oddělení, agentur a okresů, měst...

Konference se zúčastnil místopředseda vlády Tran Luu Quang a další vedoucí představitelé ústředních ministerstev, odborů a agentur.

Konference se zúčastnili vedoucí představitelé provincií.

Vynikající kulturní vystoupení na konferenci.

Ve svém úvodním projevu na konferenci soudruh Bui Van Khanh, zástupce tajemníka provinčního stranického výboru a předseda provinčního lidového výboru, uvedl: „Hoa Binh má strategickou polohu, nachází se na hranici severozápadního regionu, na východě hraničí s hlavním městem Hanojem a je pólem růstu západního subregionu zahrnujícího Hoa Binh - Son La - Dien Bien v regionu Severní Midlands a hory. Díky mnoha potenciálům, výhodám a bohatým zdrojům má Hoa Binh podmínky a předpoklady pro vstup do nového období rozvoje a vytvoření průlomu k tomu, aby se stala provincií s relativně vysokou úrovní rozvoje a průměrným příjmem, která se řadí mezi přední skupiny v regionu Severní Midlands a hory.“ V posledních letech dosáhla provincie Hoa Binh s podporou vlády, ústředních ministerstev a agentur a obyvatel a podniků mnoha důležitých a komplexních výsledků téměř ve všech oblastech; potenciál a výhody provincie byly postupně využívány.“

Soudruh Bui Van Khanh, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního lidového výboru, přednesl na konferenci projev.

Předseda provinčního lidového výboru rovněž zdůraznil: Provincie Hoa Binh vždy považovala práci na vývoji provinčního plánu na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 za prvořadou a musí být o krok napřed. Jedná se o nezbytný nástroj pro plánování, řízení a jednotné a důsledné směřování plánů socioekonomického rozvoje napříč sektory a oblastmi, jakož i pro alokaci a efektivní využívání provinčních zdrojů. Po období důkladného, ​​systematického a seriózního přezkoumání a přípravy byl v souladu se zákonem o plánování schválen provinční plán Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 předsedou vlády rozhodnutím č. 1648 ze dne 20. prosince 2023. (Celý text projevu předsedy provinčního lidového výboru).

Soudruh Quach Tat Liem, místopředseda provinčního lidového výboru, oznámil rozhodnutí č. 1648/QD-TTg ze dne 20. prosince 2023, kterým se schvaluje provinční plánování Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050.

Soudruh Quach Tat Liem, místopředseda provinčního lidového výboru, oznámil rozhodnutí č. 1648/QD-TTg ze dne 20. prosince 2023, kterým se schvaluje provinční plánování Hoa Binh.

V souladu s tím je provinční plánování Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 vybudováno na základě dědictví důležitých úspěchů předchozího období, výsledků socioekonomického rozvoje v současném období, v souladu s orientací a vizí národního rozvoje, duchem usnesení 13. celostátního sjezdu strany, národní strategie socioekonomického rozvoje, usnesení politbyra č. 11-NQ/TW ze dne 10. února 2022 o směřování socioekonomického rozvoje a zajištění národní obrany a bezpečnosti v regionu Severní Midlands a Mountains do roku 2030 s vizí do roku 2045; a národních a regionálních plánovacích systémů.

Celkovým cílem provincie Hoa Binh je proto dosáhnout relativně vysoké úrovně rozvoje s průměrným příjmem mezi předními skupinami v regionu Severní Midlands a Mountains, s vysoce kvalitní pracovní silou, splněním cílů digitální transformace ve všech oblastech a s řadou konkurenceschopnosti mezi přední v zemi. Ekonomika se bude rozvíjet s průmyslem jako hnací silou, cestovním ruchem jako průkopníkem a komoditním, čistým a ekologickým zemědělstvím jako základem, propojeným se synchronním a moderním infrastrukturním systémem a zeleným, inteligentním městským systémem. Přírodní zdroje a životní prostředí budou přísně spravovány, využívány a efektivně využívány. Zlepší se materiální a duchovní život lidí a budou zachovány a propagovány tradiční kulturní hodnoty etnických skupin. Provincie se bude aktivně podílet na mezinárodní integraci a propojovat se s hlavními ekonomickými centry země; bude pevně zajištěna národní obrana a bezpečnost.

Dodržování sedmi rozvojových perspektiv, přičemž hlavním principem je: inkluzivní a harmonický rozvoj; rychlý a udržitelný hospodářský rozvoj založený na maximalizaci potenciálu a výhod plynoucích ze sousedství s Hanojí v rámci plánování regionu hlavního města Hanoje a sloužící jako brána spojující Hanoj ​​se severozápadním subregionem; zaměření na čtyři pilíře, mezi které patří: (i) zpracovatelský a výrobní průmysl, (ii) čisté a ekologické zemědělství, (iii) cestovní ruch a (iv) satelitní bydlení spojené se zachováním identity a podporou kulturních hodnot etnických skupin, zajištěním sociálního pokroku a rovnosti a zlepšením kvality života lidí.

Možnosti, rozvojové směry a implementační řešení pro plánování provincie Hoa Binh si kladou za cíl rozvoj dvou zón s hybnou silou hospodářského růstu: města Hoa Binh a okresu Luong Son a rozvoj multipolárních městských oblastí jako mostu mezi Hanojem a regionem Severní Midlands a Mountains. Současně se snaží uvolnit potenciál oblasti nádrže Hoa Binh, realizovat pět rozvojových průlomů, dva ekonomické koridory a čtyři klíčová ekonomická odvětví: průmysl, služby, zemědělství a bydlení, a zároveň zajistit sociální blahobyt a udržovat národní obranu a bezpečnost. (Rozhodnutí předsedy vlády č. 1648/QD-TTg ze dne 20. prosince 2023, kterým se schvaluje plánování provincie Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050).

Místopředseda vlády Tran Luu Quang představil rozhodnutí, kterým se schvaluje provinční plánování Hoa Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050.

Místopředseda vlády Tran Luu Quang na konferenci vysoce ocenil úsilí stranického výboru, vlády a obyvatel provincie Hoa Binh v oblasti socioekonomického rozvoje v posledních letech. Potvrdil, že provincie Hoa Binh má plný potenciál, výhody a příležitosti k realizaci cíle, kterým je dosažení relativně vysoké úrovně rozvoje do roku 2030 s průměrným příjmem mezi předními skupinami v regionu Severní Midlands a Mountains.

Provincie musí pečlivě připravit a rychle realizovat klíčové infrastrukturní projekty, zejména propojení dopravní infrastruktury. To je podmínkou pro přilákání investorů a turistů do provincie Hoa Binh. Provincie musí také silně podporovat rozvoj cestovního ruchu, založený na využití kulturních hodnot a místního potenciálu a výhod Hoa Binh. Měla by efektivně implementovat tři národní cílové programy, aby se i nadále starala o etnické menšiny a zlepšovala životní úroveň obyvatel. Měla by vybudovat tým znalých, etických a mladých úředníků, kteří budou splňovat požadavky industrializace a modernizace provincie, a implementovat obsah plánu.

Pokud jde o plánování provincie Hoa Binh, místopředseda vlády požádal, aby provincie plán provedla se zaměřením na soulad s předpisy, flexibilitu, synchronizaci a porozumění. Provincie by proto měla urychleně dokončit plán pro implementaci provinčního plánování a předložit jej premiérovi ke schválení, přičemž by měla identifikovat klíčový obsah, časové harmonogramy a zdroje pro realizaci programů a projektů v rámci plánu. Měla by přezkoumat, připravit, upravit a implementovat podrobné, specializované a územní plány, aby byla zajištěna konzistence a synchronizace s plánem. Měla by také urychleně přezkoumat, upravit a šířit informace mezi lidmi, aby dosáhla jejich shody na implementaci plánu.

Při této příležitosti udělil Provinční lidový výbor pochvalné listy šesti kolektivům za jejich vynikající výsledky při realizaci provinčních plánovacích prací.

Předseda zemského lidového výboru předal pochvalné listy kolektivům, které dosáhly vynikajících výsledků při realizaci zemských plánovacích prací.

Na konferenci pronesl projev soudruh Nguyen Phi Long, náhradník ústředního výboru strany a tajemník provinčního výboru strany.

Ve svém závěrečném projevu na konferenci soudruh Nguyen Phi Long, náhradní člen ústředního výboru strany a tajemník provinčního výboru strany, zdůraznil: „V nadcházejícím období bude provincie i nadále prosazovat šíření základního obsahu plánu na všech úrovních, ve všech sektorech, mezi podnikatelskou komunitou a všemi vrstvami obyvatelstva, aby vytvořila jednotu v porozumění a vysoké odhodlání, velké úsilí, rozhodná a účinná opatření při jeho realizaci.“ Na základě obsahu plánu musí všechny úrovně, sektory a lokality koordinovat jeho realizaci, aby byla zajištěna jednotnost, synchronizace a harmonie. Po schválení provinčního plánu v souladu se zákonem o plánování je nutné urychleně přezkoumat a upravit specializované plány, zejména územní a stavební plány.“

Pokračovat v inovacích, urychlovat digitální transformaci a využívat digitální vládu jako hnací sílu rozvoje digitální ekonomiky a digitální společnosti, vytvářet průlomy ve správní reformě a zlepšovat investiční a podnikatelské prostředí. Nadále zaměřovat zdroje na investice do infrastruktury a její dokončení, vytvářet příznivé podmínky pro zlepšení kapacity, kvality a reputace vzdělávacích institucí a rozvíjet lidské zdroje, zejména vysoce kvalitní lidské zdroje. Věnovat pozornost výběru, školení a přidělování kádrů, členů strany, státních úředníků a veřejných zaměstnanců podle jejich silných stránek a schopností, aby přispěli k úspěšné realizaci cílů, úkolů a řešení provinčního plánování.

Provinční tajemník strany rovněž zdůraznil, že stranický výbor, vláda a lidé všech etnických skupin v provincii jsou odhodláni vynakládat komplexní úsilí na inovace, nadále doprovázet, podporovat a vytvářet co nejpříznivější podmínky pro podniky a investory v procesu investic, výroby a podnikání v provincii.

Podle novin Hoa Binh

Zdroj: https://baoquangtri.vn/kinh-te/cong-bo-quy-hoach-tinh-hoa-binh-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-den-nam-2050/182979.htm