Pozdní zima

Roční období přecházejí do jiného s jemnými znaky, jejichž odhalení vyžaduje pečlivé pozorování. Například kostelní zvony, obvykle jasné a svěží ve 4 hodiny ráno, jsou nyní mírně tlumené, možná kvůli husté ranní mlze.

Čím blíže jsou Vánoce, tím větší je zima. I pozdě odpoledne už fouká vítr. Televize hlásí, že se na severu ochlazuje a teploty místy klesají až k ^{0 °} C. To znamená, že v některých oblastech bude sněžit. Doufejme, že všechny chudé děti na vysočině budou mít teplé oblečení, aby se nemusely choulit v koutech a přát si jako holčička se sirkami ve stejnojmenné Andersenově pohádce. Pamatuji si jeden rok, kdy silné mrazivé období hromadně zabilo dobytek a úrodu. Lidé se mohli jen dívat k nebi a plakat. Modlím se, aby letos sníh padal jen pár dní, aby přivítal Vánoce, jako dar od Boha, a pak přestal, aby všichni mohli nový rok přivítat v teple a blahobytu.

Vánoce.jpg — V katolické čtvrti panuje sváteční vánoční atmosféra. Foto: D. Hoa

Můj dům není v katolické čtvrti, ale ani to není moc daleko. Když vylezete na rozcestí stromů u rybníka, snadno uvidíte kostelní zvonici tyčící se do výšky. Každé ráno ve 4 hodiny a každý večer kolem 18. hodiny zvony vyznívají svou známou melodii. Někdy, během dne, zvony zvoní náhle a signalizují, že člen stáda opustil tento svět a odešel do Pánovy země.

O Vánocích jsme se často hrnuli do kostela, abychom se procházeli, fotili a dívali se na představení. Měsíc před Vánoci se okolí hemžilo výzdobou ulic a domů. Kolem kostela a okolních ulic byly rozvěšeny řetězy barevných světýlek. Před každým domem byly vystaveny betlémy a vánoční stromky ozdobené barevnými ornamenty a na dveřích visely věnce s malými zvonky, které signalizovaly, že rodina je připravena na vánoční období.

Nejvíc miluji procházky po okolí v předvánočních dnech. Ulice se třpytí nespočtem barev, jako krásná světelná stuha. Všude se line veselá, živá hudba. Lidé se sem hrnou v obrovském množství a způsobují dopravní zácpy, kde se musíte pomalu posouvat vpřed. Mladí muži a ženy, oblečení ve svých nejkrásnějších šatech, pózují pro fotografie. Všichni se snaží zářivě usmívat a doufají, že pořídí působivé fotografie, které by mohli zveřejnit na Facebooku. Některé rodiny dokonce investují do propracovaných modelů Santa Clause, které se díky vnitřním motorům mohou otáčet nebo mávat návštěvníkům. Děti se pak shlukují kolem, nadšeně křičí a chtějí se se Santou vyfotit. Když majitelé domů vidí všechny shromážděné u jejich prahu, jak se fotí, spokojeně se usmívají, spokojeni, že si jejich úsilí všichni váží.

Asi nejpříjemnější věcí na Vánocích je mrazivý chlad. V této zemi, kde je horko po celý rok, je chlad zvláštním zážitkem. Díky ostrému větru mají mladé ženy možnost nosit zářivě červené sametové šaty, které zdůrazňují jejich porcelánovou pleť. Díky chladu se lidé tísní blíž k sobě, ruku v ruce, z očí do očí. Chlad lidi nutí k bližšímu kontaktu. Chlad je nabádá k objetí a sdílení tepla. Nejvíc si chladu užívají pravděpodobně muži, kteří využívají příležitosti k tomu, aby galantně přehodili kabáty přes ramena svých přítelkyň, stejně jako v těch korejských dramatických scénách.

Z nějakého důvodu mě pokaždé, když přijdou Vánoce, přepadá zvláštní pocit melancholie. Možná je to proto, že signalizují konec starého roku a začátek nového. Nebo možná proto, že se v tento den rodiny scházejí, slaví a přejí si navzájem vše nejlepší, což v těch, kteří jsou daleko od domova, vyvolává nostalgii po vlasti.

Dokonce i ti v katolické komunitě, kteří žijí daleko, se snaží vrátit na Vánoce domů, zúčastnit se mše v kostele a shromáždit se s rodinami, aby oslavili Nový rok. Zdá se, že kostelní zvony zní během Vánoc tlumeněji než obvykle, nebo se možná choulili k sobě, aby se chránili před zimou. Je také možné, že zvony naléhavě volají po těch, kteří jsou daleko od domova, aby se vrátili a znovu se setkali se svými rodinami.

Když jsme se brzy ráno probudili, napodobovali jsme maminku tím, že jsme na zahradě nasbírali hromadu suchého listí a pálili ho, abychom se zahřáli. Zahřáli jsme si ruce a pak nohy. Za chvíli nám bylo teplo. Tehdy jsme se sestrami zahrabávaly pod hromadu listí batáty nebo semínka jackfruitu a čekaly, až se od nich uvolní vonná vůně, než je vyhrabaly k jídlu. Maminka nás hubovala: „Proč děláme tolik kouře, že štípe v očích? Jako bychom na něj tak moc toužily!“ Ale mami, teď na něj opravdu toužíme. Jen bychom si přály mít nějaké dříví na zakopané batáty nebo pečená semínka jackfruitu, abychom si je mohly užívat, vychutnávat si teplo a zároveň chroupat, protože jsme se bály, že nám je někdo jiný vezme. Po jídle jsme se na sebe podívaly a vybuchly smíchy, protože jsme měly obličeje pokryté sazemi.

Jeden pozdně zimní den, naplněný dojemnou touhou, přetrvávajícím smutkem a vroucí nadějí: Kéž Tet (lunární Nový rok) přijde rychle, abych se mohl vrátit k matce, domů…

Zdroj