Generál Le Trong Tan

( Bqp.vn ) – Soudruh Le Trong Tan (vlastním jménem Le Trong To) se narodil 1. října 1914 ve vlastenecké rolnické rodině ve vesnici An Dinh, vesnice Nghia Lo, obec Yen Nghia, okres Hoai Duc, provincie Ha Dong (nyní městská část Yen Nghia, okres Ha Dong, město Hanoj ). Po více než 40 letech revoluční činnosti, bez ohledu na své postavení, soudruh Le Trong Tan vždy zastával ducha vlastenectví a revolučního hrdinství, neustupoval tváří v tvář žádným obtížím ani výzvám a výborně plnil všechny úkoly, které mu zadala strana, stát, lid a armáda. Generál Le Trong Tan je skutečně chloubou důstojníků a vojáků Vietnamské lidové armády; významně přispěl k vietnamské revoluční věci v éře Ho Či Minova království.

Generál Le Trong Tan (Le Trong To).

(1914 – 1986)

Strategický, kreativní a rozhodný vojenský vůdce

Generál Le Trong Tan, který vyrůstal v plamenech dlouhého národního odboje a prošel mnoha různými velitelskými pozicemi v armádě, od velení útoku na pevnost Dong Quan přes uchopení moci v srpnové revoluci až po historické tažení u Ho Či Minova království, se svým vynikajícím vojenským talentem dosáhl vítězství v mnoha taženích; je generálem na bojišti, vždy přítomným v těch nejtrnitějších a nejvyproštěnějších bojištích, se schopností velet a měnit situaci na bojišti. Generál Vo Nguyen Giap poznamenal: „Generál Le Trong Tan je statečný a kreativní velitel, vynalézavý a rozhodný, s velmi vysokým smyslem pro odpovědnost a disciplínu. Bez ohledu na to, jak obtížná a komplikovaná je situace, vždy najde způsoby, jak překonat těžkosti a dokončit misi.“

Během tažení u Viet Bacu (1947) dosáhl 87. pluk zóny 10 pod velením soudruha Le Trong Tana vynikajících úspěchů na řece Lo. Spolu s armádou a lidem Viet Bacu přispěl k porážce rozsáhlého útoku a zkrachování strategie francouzských kolonialistů zaměřené na rychlý útok a rychlé vítězství. Zachoval a rozvíjel hlavní síly, chránil velitelství a základny v celé zemi a posunul tak válku odporu proti francouzským kolonialistům do nového období. Během tažení u Song Thao (1949) byl soudruh Le Trong Tan svými nadřízenými jmenován velitelem tažení. Jednalo se o jedno z prvních velkých tažení naší armády. Tažení skončilo vítězstvím, zničili jsme a donutili k ústupu 25 pevností, prolomili jsme velkou část obranné linie Song Thao a vytvořili jsme souvislou pozici spojující svobodné zóny tří provincií Son La, Lao Cai a Yen Bai. Během tažení hlavní síly dosáhly velkého pokroku v taktice ničení pevností. Během pohraničního tažení (1950) byl 209. pluk s velitelem soudruha Le Trong Tanem jmenován velením tažení zástupcem velitele útoku, jehož cílem bylo zničit pevnost Dong Khe. Přímo velel porážce armádního sboru Sar-tong, přispěl k vítězství, vytvořil zlom v odbojové válce a přispěl ke změně válečné situace... Zejména v tažení u Dien Bien Phu (1954) soudruh Le Trong Tan ve své funkci velitele 312. divize spolu s velícím týmem svým rozhodným a kreativním velením zmobilizoval a probudil vůli důstojníků a vojáků jednotky, důkladně pochopil a dobře provedl změnu bojového motta z „Bojovat rychle, řešit rychle“ na „Bojovat stabilně, postupovat stabilně“, organizoval útoky ke zničení nepřítele a společně s naší armádou a lidem přispěl k tomu, že vítězství u Dien Bien Phu bylo „proslulé na pěti kontinentech a otřáslo zemí“.

Soudruh Le Trong Tan (zcela vlevo) ve velitelství kampaně Quang Tri v roce 1972. (Foto: VNA)

Během odbojové války proti USA za záchranu země a války na jihozápadní hranici se inteligence a strategický talent generála Le Trong Tana i nadále potvrzovaly ve velkých kampaních, v nichž byl jmenován velitelem tažení. Kampaň Route 9 – Jižní Laos (od 20. ledna do 23. března 1971) byla rozsáhlým protiútokem a ničivou kampaní. Jako velitel tažení soudruh Le Trong Tan spolu s kolektivním velením naší armády a lidu houževnatě a inteligentně bojoval a dosáhl velkého vítězství. Znamenalo nový vývojový krok v umění vietnamských tažení, silně ovlivnilo situaci na bojišti, zasadilo těžkou ránu americké strategii „vietnamizace války“ a vytvořilo podmínky pro další bojiště k zintenzívnění útoků a zničení nepřítele.

Soudruh Le Trong Tan, který se ujal funkce velitele kampaně v bitvě u Tri Thien (1972), společně s kolektivním velením naší armády a lidu zaútočil na nepřítele a zničil ho, osvobodil provincii Quang Tri a řadu obcí v provincii Thua Thien Hue, čímž vytvořil novou pozici a sílu pro revoluci a přispěl k donucení amerických imperialistů k podpisu Pařížské dohody o ukončení války, obnovení míru ve Vietnamu a stažení vojsk. V kampani Hue - Da Nang (březen 1975) velitel kampaně Le Trong Tan velel silám k drtivému vítězství, přispěl k rozpadu saigonské armády, zmařil strategický záměr nepřítele přeskupit se a vytvořil příznivé podmínky pro soustředění sil naší armády a lidu k provedení závěrečného strategického útoku k osvobození Saigonu a celého Jižního Vietnamu. V historické kampani u Ho Či Minova království (duben 1975) byl soudruh Le Trong Tan zástupcem velitele kampaně a přímo velel východnímu a jihovýchodnímu křídlu, včetně 2. a 4. sboru, s cílem osvobodit Saigon a úspěšně dokončit misi; vstup do Paláce nezávislosti, aby zajal prezidenta Duong Van Minha a celý saigonský vládní kabinet, čímž vítězstvím ukončil historické tažení Ho Či Minova císařství.

Když vypukla válka na jihozápadní hranici (1979), byl soudruh Le Trong Tan jmenován velitelem jihozápadní fronty. Díky svému vojenskému talentu velel naší armádě a lidu k úzké koordinaci s kambodžskou armádou a lidem s cílem svrhnout genocidní režim a dosáhnout velkých vítězství, zcela osvobodit hlavní město Phnom Penh (7. ledna 1979) a pomoci Kambodži oživit a znovu vybudovat zemi.

Vojenský stratég byl vizionářský, ale také velmi konkrétní.

Generál Le Trong Tan - Jeho prozíravost a prozíravost se projevují především v jeho štábní a bojové práci. V letech 1961 až 1978 byl zástupcem náčelníka generálního štábu Vietnamské lidové armády a velitelem mnoha front; v letech 1978 až 1986 byl náčelníkem generálního štábu Vietnamské lidové armády a náměstkem ministra národní obrany. Generál Le Trong Tan významně přispěl k pomoci politbyru, ústřednímu výboru strany a Ústřední vojenské komisi při plánování vojenských plánů v odbojové válce a při budování země. Pouze počítáme-li dvě hlavní kampaně, které měly rozhodující význam pro vítězství v historii odporu vietnamského lidu proti zahraničním útočníkům ve 20. století (Dien Bien Phu a Ho Či Minova bitva), obě nesly pečeť talentovaného strategického poradce Le Trong Tana.

V létě roku 1953 byli pod přímým velením Ministerstva národní obrany pověřeni vedením výzkumného týmu na téma „Útok a zničení opěrné skupiny“ velitel 312. divize Le Trong Tan a zástupce velitele 308. divize Cao Van Khanh – talentovaní velitelé prvních dvou hlavních divizí naší armády. Na základě výzkumu úspěšných i neúspěšných zkušeností našich vojsk při útoku na opěrnou skupinu Na San, na základě nepřátelského rozmístění ve městě Hoa Binh během kampaně u Hoa Binh a s odkazem na zkušenosti Čínské lidově osvobozenecké armády a Sovětské rudé armády sestavil výzkumný tým dokumenty o útoku na opěrnou skupinu. Téma „Útok a zničení opěrné skupiny“ bylo Ministerstvem národní obrany projednáno jako východisko pro bojový plán v kampani u Dien Bien Phu. To byl velký přínos dvou strategických poradců k vítězství v Dien Bien Phu, kteří donutili francouzské kolonialisty podepsat Ženevskou dohodu o ukončení války a obnovení míru v Indočíně.

Od začátku roku 1973, po podpisu Pařížské dohody o Vietnamu, zřídil generální štáb pod vedením generála Vo Nguyen Giapa ústřední skupinu pro studium vojenského plánu osvobození Jihu, v jejímž čele stál zástupce náčelníka generálního štábu soudruh Le Trong Tan. Na zasedání skupiny bylo nastoleno a projednáno mnoho strategických otázek, což vytvořilo předpoklad pro vypracování „Strategického plánu osvobození Jihu“ Ministerstvem národní obrany. V červenci 1974 v Do Son (Hai Phong) soudruh Le Trong Tan informoval generálního tajemníka Le Duana o „Strategickém plánu osvobození Jihu“. Na zasedání politbyra od 30. září do 8. října 1974 generál Le Trong Tan informoval o dvouletém strategickém plánu a plánu z roku 1975 s odhodláním dokončit osvobození Jihu ve dvou letech 1975 - 1976. Po dvou dnech diskuse politbyro souhlasilo se závěrem soudruha Le Duana: Naším odhodláním je mobilizovat úsilí celé strany, celé armády a celého lidu v obou regionech, zahájit konečnou generální ofenzívu a povstání, rozvinout revoluční válku na nejvyšší úroveň, zničit a rozložit všechny loutkové jednotky, dobýt Saigon - ústřední doupě nepřítele, stejně jako všechna ostatní města, svrhnout loutkové ústředí a všechny úrovně, zcela osvobodit Jih a sjednotit vlast.

V roce 1975, po vítězství u Phuoc Longa, mělo politbyro základ pro potvrzení strategického odhodlání k úplnému osvobození Jihu v roce 1975. Byla zřízena Vojenská vědecká rada Ministerstva národní obrany, jejímž předsedou byl generál Vo Nguyen Giap, tajemník Vojenské komise, ministr národní obrany; generál Van Tien Dung, náčelník generálního štábu, jako první místopředseda; dva zástupci náčelníka generálního štábu, nadporučík Hoang Van Thai a soudruh Le Trong Tan, jako stálí místopředsedové. Úkolem rady bylo prozkoumat a postupně naplánovat přezkum každého tématu Generálního ofenzivního a osvobozovacího plánu Jihu, který vypracoval generální štáb, prodiskutovat hlavní otázky týkající se kampaně, zkušenosti s ofenzivami a povstáními, jakož i shrnuté otázky vojenské teorie a vojenského umění.

Ihned po konferenci politbyra o plánu úplného osvobození Jihu, 9. ledna 1975, se sešel Stálý výbor Ústřední vojenské komise, který se zaměřil na kampaň ve Střední vysočině. Kampaň ve Střední vysočině začala 4. března 1975, ale již v únoru soudruh Le Trong Tan navrhl a Ústřední vojenskou komisí schválil prostudování operačního plánu pro další kroky kampaně ve Střední vysočině, kterými byly kampaně Hue - Da Nang a Saigon. Když se vrchní velitel rozhodl zahájit kampaň Hue - Da Nang, byl jmenován velitelem kampaně a úspěšně splnil zadaný úkol. Po vítězství v Hue - Da Nang byl soudruh Le Trong Tan také tím, kdo navrhl zřízení východního křídla podél dálnice 1 pro postup do Saigonu. Praxe ukázala, že návrh byl přesný a měl strategickou vizi. Byl to velmi účinný směr útoku v kampani pojmenované po strýci Ho. Se souhlasem soudruha Le Duana a generála Vo Nguyen Giapa byla pod jeho velením zřízena Východní armáda, která rychle postupovala do posledního doupěte saigonské vlády. Na konferenci shrnující Generální ofenzívu a povstání na jaře 1975 generál Vo Nguyen Giap chválil: „Východní armáda byla výtvorem generálního štábu, protože nebyla od začátku zahrnuta do plánu osvobození Jihu.“

Na základě hlubokých zkušeností na bojišti a v reakci na nové požadavky mise napsal soudruh Le Trong Tan mnoho cenných vojenských prací a tezí spolu s desítkami článků publikovaných v novinách a časopisech doma i v zahraničí. Díla, která po sobě soudruh Le Trong Tan zanechal, jsou skutečně vědecká, shrnující bohatství praxe a teorie pro poradenství straně, státu a armádě ve strategických otázkách armády a obrany, ale také velmi specifická. Hlavní obsah se zaměřuje na následující otázky: Vytvoření a implementace směrů, strategií, plánování, plánů, úkolů, předpisů a pravidel státu a armády ve vojenské a obranné oblasti a řízení jejich implementace; plánování vojenských a obranných mechanismů a politik na úrovni armády a řešení, předpisů a právního prostředí pro vojenské činnosti; budování, schvalování a vyhlašování systému právních dokumentů ve vojenské a obranné oblasti se zaměřením na vytvoření mechanismu řízení a provozu, definování odpovědností všech úrovní, sektorů, lokalit a jednotek; budování organizací a lidí, zejména školní práce, vojenský výcvik, budování týmu vojenských důstojníků a štábu ozbrojených sil.

Soudruh Le Trong Tan přikládal velký význam a pozornost budování vietnamského vojenského umění a jeho rozvoji, zejména umění útočných, protiútokových a obranných tažení; řízení operací; budování pevnostních obvodů a posilování role domobrany a sil sebeobrany; zlepšování bojové efektivity hlavních sil a úrovně organizace velení velitelských kádrů a velitelských orgánů armádního sboru; metodě kombinovaného boje ve válce za národní osvobození; bojovému výcviku v nových podmínkách budování a obrany Vietnamské socialistické republiky... Z otázek, které nastolila bojová praxe, a všechny byly úspěšně vyřešeny v živé praxi tvůrčím způsobem v souladu se směrnicemi a názory strany, si odnesl cenné poznatky o výcviku a budování armády, aby se stala standardizovanější a modernější. To jsou také důležité příspěvky soudruha Le Trong Tana k výzkumu a studiu kádrů na všech úrovních, jakož i k budování a propagaci jedinečných charakteristik vietnamského vojenského umění dnes i v budoucnu.

Ctnostný velitel, který miluje své vojáky celým svým srdcem.

Generál Le Trong Tan byl milován důstojníky a vojáky v celé armádě nejen pro svůj talent velet vojskům, ale i pro svou ctnost. Jako vojenský důstojník byl zářným příkladem morálky, žil s láskou, loajalitou a velmi miloval své vojáky. Generál Le Trong Tan chápal, že síla revoluční armády, více než jakákoli zbraň, spočívá v lidském faktoru. Láska mezi důstojníky a vojáky, jak v normálních dobách, tak v boji, určovala bojovou sílu armády. Jako přímý velitel mnoha bitev měl generál Le Trong Tan pokaždé zlomené srdce, když šel do bitvy a viděl důstojníky a vojáky pod svým velením obětovat se a už se nikdy nevrátili. Vítězství v každé bitvě nevyhnutelně znamenalo oběti a krveprolití, ale nikdy nepřijal rčení: „V této bitvě jsme utrpěli nepatrné ztráty.“ Pro generála Le Trong Tana byla krev a kosti každého důstojníka a vojáka k nezaplacení a vždy si dával pozor, aby našel způsob, jak bojovat s co nejmenšími ztrátami. Proto v každé bitvě, ať už malé nebo velké, vždy přemýšlí, učí se ze zkušeností; vždy přísně hodnotí, je upřímný a přímočarý, aby následující bitvy byly vítězné s menším krveprolitím mezi vojáky.

Soudruh Le Trong Tan ve své činnosti vždy projevoval demokratický životní styl, respektoval masy; byl blízko k lidem, důvěrný a naslouchal názorům kádrů i vojáků. Nejvíce mu záleželo na udržování solidarity a jednoty v organizaci, v první řadě solidarity v rámci stranického výboru a vedoucích jednotek. Před důležitými úkoly a zejména v obtížných, obtížných a komplikovaných situacích organizoval otevřené schůze, aby získal názory a příspěvky od kádrů a souvisejících oddělení. Na takových schůzích často mluvil málo a byl velmi uctivý, naslouchal a stručně zaznamenával názory všech. Různé názory zaznamenával pečlivě, nikdy nepřerušoval, ale také navrhoval, aby podřízení předložili své úplné názory, a nakonec je uzavřel. Jeho závěry jsou velmi stručné, snadno srozumitelné a obvykle uspokojivé, přesné a rozhodné, což podřízeným dodává sebevědomí a pevný základ pro organizaci a realizaci.

Ušlechtilou vlastností generála Le Trong Tana je jeho bezúhonnost a přímočarost. Když má sám nedostatky, je ochoten je přiznat upřímně, otevřeně a vnímavě. Naopak, k chybám a nedostatkům svých podřízených je vždy přísný, ale ne předsudkový, vždy shovívavý a nadále jim přiděluje práci a pomáhá jim v jejich postupu. Zejména se pravidelně stará o výcvik a věnuje pozornost postupu svých kádrů a dává jim promyšlené rady v jejich práci. Často povzbuzuje a povzbuzuje statečné velitele, kteří se odváží bojovat a nést odpovědnost; zároveň vždy vyžaduje, aby vojenské kádry strany, zejména ty ve strategických orgánech, byly v první řadě bezmezně loajální straně, vlasti a lidu, měly pevný ideologický postoj, jasné a čestné politické názory a nespoléhaly se na ostatní ani nemluvily jen proto, aby se zalíbily svým nadřízeným. Soudruh Le Trong Tan je skutečně velitel, kterého si jeho kádry i vojáci váží a milují.

Za své zásluhy a mimořádný přínos v boji za národní osvobození a obranu byl generál Le Trong Tan oceněn a posmrtně udělen mnoha ušlechtilými vyznamenáními stranou a státem: Řádem Zlaté hvězdy (posmrtně udělen v roce 2007), 2. Ho Či Minovým řádem, 1. Vojenským řádem první třídy, 1. Vojenským řádem třetí třídy, 1. Vítězným řádem první třídy, 1. Řádem odboje první třídy a odznakem za 40 let členství ve straně. Byl také vyznamenán mnoha dalšími ušlechtilými medailemi armád několika bratrských zemí.

Během více než čtyřiceti let nepřetržité revoluční činnosti, bez ohledu na své postavení, byl generál Le Trong Tan vždy věrný revolučním ideálům, straně a lidu. Byl jedním z neochvějných komunistických vojáků; strategickým, kreativním a rozhodným vojenským stratégem, vynikajícím realizátorem vojensko-strategických myšlenek strany a strýčka Ho; vojenským stratégem s prozíravou, ale také velmi konkrétní vizí a ctnostným velitelem, který miloval své vojáky celým srdcem. Život a kariéra generála Le Trong Tana byly úzce spjaty s procesem budování, boje a rozvoje Vietnamské lidové armády, od partyzánské armády k pravidelné armádě s mnoha složkami a službami.

110. výročí narození generála Le Trong Tana připadá v době, kdy celá strana, lid a armáda propagují aktivity k 80. výročí založení Vietnamské lidové armády a 35. výročí Dne národní obrany. Jedná se o akci s důležitým politickým významem, která potvrzuje a uctívá přínos soudruha Le Trong Tana straně, národu a naší armádě; je to aktivita s praktickým významem, která přispívá k výchově komunistických ideálů, vlasteneckých a revolučních tradic pro kádry a vojáky, zejména dnešní mladou generaci, aby se snažili studovat, praktikovat a neustále pěstovat revoluční etiku, hrdost, víru ve stranu a odhodlání excelentně plnit všechny svěřené úkoly.

Nguyen Bang

Zdroj: https://mod.gov.vn/home/detail?current=true&urile=wcm:path:/mod/sa-mod-site/sa-ttsk/sa-tt-qpan/dai-tuong-le-trong-tan-vi-tuong-anh-hung-nha-lanh-dao-kiet-xuat-cua-quan-doi-nhan-dan-viet-nam