Od Staré čtvrti a jezera Hoan Kiem až po Císařskou citadelu Thang Long a Chrám literatury se tradiční hodnoty již neomezují jen na taškové střechy a mechem porostlé zdi, ani na řezby a historické dokumenty, ale jsou skutečně vynášeny do ulic a zapojují se do dialogu s místními obyvateli i turisty. Tento přístup umožňuje zachování dědictví a jeho rozkvět po boku moderní doby.
Probouzející se dědictví v srdci města.
Zatímco v předchozích letech se tyto aktivity konaly na několika slavných historických místech, letos se rozšířily po celém městě a nabízejí tak obyvatelům Hanoje i turistům mnohostranný pohled, bohaté zážitky a užší spojení s tradicí.
Uprostřed historicky bohaté atmosféry Staré čtvrti zahájil program „Vietnamese Tet - Street Tet“ 2026 cestu, která má tradičnímu svátku Tet vrátit jeho pravý význam: živý kulturní prostor propojený s komunitou a městským životem. Diváci nejen zažijí simulaci, ale také se cítí, jako by cestovali zpět v čase, účastnili se a byli na vlastní oči svědky toho, co se před mnoha lety stalo v Thang Long - Hanoji.
Historické místo na ulici Hang Buom 22 bylo „oživeno“ jako centrum pro znovuvytvoření tradiční atmosféry Tet (lunárního Nového roku) a trhu Tet v oblasti severní delty.
Když divák projde časem opotřebovanými dřevěnými dveřmi, ocitne se v čase. Starobylý dům s mechem porostlou taškovou střechou a dřevěnými sloupy z železného dřeva spojenými čepy a drážkami místo hřebíků – symbolem udržitelného architektonického myšlení vietnamského lidu – byl pečlivě zrestaurován. Uprostřed je slavnostně umístěn oltář předků s podnosem s pěti druhy ovoce, zelenými lepkavými rýžovými plackami a přetrvávající vůní kadidla, která nám připomíná zásadu „pití vody, pamatování na zdroj“.
Tradiční trh Tet ožívá stánky s kaligrafií, obrazy Tet, lakovanými výrobky Ha Thai, klobouky z vesnice Chuong a dalšími. Tento prostor nejen evokuje vzpomínky, ale také potvrzuje hodnotu tradičních řemesel v moderním životě.
V Domě dědictví na ulici Ma May 87 je zrekonstruován obytný prostor tradiční hanojské rodiny spolu s uměním řezbářství a zastřihování květů narcisů – vytříbené zábavy obyvatel Thang An (Hanoj). Kulturní centrum staré čtvrti Hanoje (ulice Dao Duy Tu 50) otevírá své brány tradičním oslavám Tet (lunárního Nového roku) večerem „Tradiční hudba ve městě“, který vytváří fúzi lidové hudby a současných vlivů.
Zejména v chrámu Kim Ngan a ve starých ulicích byla znovu zrekonstruována řada tradičních rituálů, včetně slavnostního otevření brány O Quan Chuong, květinového průvodu, oznámení bohu města, vztyčení slavnostní tyče… v kombinaci s jezdeckými a lukostřeleckými vystoupeními a tradičními kostýmy, což v srdci města vytvořilo živou kulturní scénu.
V císařské citadele Thang Long nabídla série unikátních aktivit Tet hlubokou cestu k přivítání jara. Květinová ulice „Východ slunce aspirace“ byla upravena jako dílo současného umění, s květinami jako „měkkým materiálem času“, čímž se ctí architektura a prostorová osa památkové lokality. Dien pomela, kumquaty, květy broskví a kvetoucí rýže proložené sedmikráskami, pivoňkami, slunečnicemi... vytvořily kulturní zážitek, kde každý krok byl způsobem, jak si dědictví znovu přečíst.
V recepci (dům 19C) je plně zrekonstruována tradiční atmosféra Tetu (lunárního Nového roku) v rodině městského obyvatele se zvyky, jako je uctívání předků, věšení obrazů a dvojverší Tetu, pečení banh chungu (tradičních rýžových koláčků), prosba o kaligrafii a dávání peněz pro štěstí... Výstavní prostor je starobylý a hluboce poznamenán ulicemi starého hlavního města.
Nádvoří paláce Kính Thiên (dům č. 14) představuje dvorní rituály Tet z éry Lê Trung Hưng, s řadou obřadů od obřadu Tiến Lịch, Tiến Xuân ngưu, vztyčení novoroční tyče až po obřad Chính Đán. Spuštění tyče 7. dne prvního lunárního měsíce a zahájení novoročního obřadu 9. dne prvního lunárního měsíce se také slavnostně konají na poctu předkům a uctění hodnot Thăng Long.
Výstava „Tet in Memory“ v domě D67 a expozice „Vietnamské kulturní dědictví – vitalita od tradice k moderně“ pomáhají veřejnosti ohlédnout se za obtížným, ale optimistickým jarním obdobím a zároveň si uvědomují cestu zachování dědictví v novém kontextu.
V Chrámu literatury Národní univerzity se Jarní kaligrafický festival Roku koně 2026 stal na začátku roku místem kulturního setkávání. Kromě přání kaligrafie se návštěvníci účastnili čtenářských prostor, lidových her a užívali si vystoupení Quan Ho, Ca Tru a Cheo. Výstavy jako „Starověké stopy kultury 4“, „Koně se vracejí do města“ a „Kamenná historie uchovávající slávu“ dále potvrdily hlubokou hodnotu relikvií v rámci kulturního dědictví Thang Long.
Transformace dědictví v komunitní majetek.
Je pozoruhodné, že od 20. do 22. února 2026 bude zdarma přístupných 17 historických památek a malebných míst spravovaných městem, včetně Císařské citadely Thang Long, Chrámu literatury - Národní univerzity, Chrámu Ngoc Son, věznice Hoa Lo, Citadely Co Loa, Starověké vesnice Duong Lam a Pagody Huong… Toto rozhodnutí nejen pečuje o duchovní život lidí, ale také potvrzuje politiku přibližování dědictví komunitě.
Podle statistik přivítala pagoda Huong od prvního dne lunárního Nového roku do šestého dne prvního lunárního měsíce 169 020 návštěvníků, což představuje nárůst o 54 786 ve srovnání se stejným obdobím loňského roku (nárůst o 148 %). Jen šestý den prvního lunárního měsíce pagodu Huong navštívilo 33 125 návštěvníků.
Do konce třetího dne Tetu (lunárního Nového roku) přivítal Chrám literatury – Národní univerzita 66 000 návštěvníků. Během dnů, kdy byl vstup zdarma (od 4. do 6. dne prvního lunárního měsíce), Chrám literatury přivítal rekordních 260 000 návštěvníků.
V císařské citadele Thang Long bylo druhý den Tetu (lunárního Nového roku) přivítáno více než 8 000 návštěvníků, třetí den Tetu téměř 10 000 návštěvníků a rekord byl stanoven šestý den prvního lunárního měsíce, poslední den svátku, kdy toto historické místo přivítalo téměř 35 000 návštěvníků.
Od prvního dne lunárního Nového roku do šestého dne prvního lunárního měsíce přivítala pagoda Huong 169 020 návštěvníků, což je o 148 % více než ve stejném období loňského roku. Jen šestý den prvního lunárního měsíce pagoda Huong přivítala 33 125 návštěvníků.
Série aktivit během Tetu (lunárního Nového roku) ukazuje, jak Hanoj konkretizuje politiku ochrany památek spojenou s udržitelným rozvojem. Dědictví již není „zamrzlým“ prostorem, ale stalo se základem kulturní turistiky, kreativní ekonomiky a tradičního vzdělávání.
Široká účast lidí, zejména mládeže, ukazuje, že dědictví je přijímáno s proaktivním přístupem.
Prostor „Vietnamese Tet - Street Tet“ se stal oblíbeným místem pro odbavení a lakovací dílna „Ve stopách Giongova koně“ láká mnoho mladých lidí, kteří si zde mohou vyzkoušet malování, intarzii do vaječných skořápek a seznámit se s tradičními technikami.
Když mladí lidé s hrdostí a zvědavostí vyhledávají dědictví, pěstují lásku k hodnotám, které zanechali jejich předkové, a pěstují ducha pokračování, to je největší úspěch.
Zpřístupnění historických památek zdarma také pomáhá učinit z dědictví skutečně sdílený majetek. Lidé mají přístup k kulturním hodnotám a mohou si je užívat, a tím podporují větší lásku a hrdost na své místo bydliště. Dědictví již není vzdálené, ale je přítomno v každodenním životě.
V kontextu rezoluce politbyra č. 80, která klade důraz na ochranu kulturního dědictví ve spojení s tvůrčím rozvojem, Hanoj prokázal vhodný přístup: ochranu bez rigidního rámce a inovaci bez ztráty své identity.
Aby dědictví v moderní době vzkvétalo, vyžaduje spolupráci vlády, řemeslníků, komunity a mladší generace. Lunární Nový rok koně 2026 dokázal, že když je dědictví správně „probuzeno“, nejenže se vrací k životu, ale také jasně září.
Uprostřed jarní krásy jezera Hoan Kiem a rytmu moderního městského života vyprávějí starobylé rituály, staré střechy, ulice lemované květinami a kaligrafické nápisy příběh Hanoje, která si váží minulosti, aby budovala budoucnost.
Když se dědictví stane zdrojem hrdosti a nedílnou součástí dědictví a kultura Thang Long - Hanoje bude ceněna, zachovávána, udržována a rozvíjena, hlavní město bude i nadále růst – stávat se kulturním, kreativním a udržitelným v proudu doby.
Zdroj: https://hanoimoi.vn/de-di-san-vuon-minh-cung-thoi-dai-734856.html
Komentář (0)