První dáma Jižní Koreje může přijít o doktorát kvůli plagiátorství

Jihokorejské první dámě Kim Keon Hee bude pravděpodobně odebrán doktorát poté, co se zjistilo, že její diplomová práce obsahuje plagiátorství.

Portrét první dámy Jižní Koreje Kim Keon Hee - Foto: NEWSIS

List Korea Times 15. ledna informoval, že Univerzita Kookmin (známá také jako Korejská národní univerzita) zvažuje odebrání doktorátu jihokorejské první dámě Kim Keon-hee poté, co Ženská univerzita Sookmyung nedávno dospěla k závěru, že Kimina diplomová práce obsahuje plagiátorství.

Bude pokračovat v recenzi

V rozhovoru pro korejský deník Hankook Ilbo ze 14. ledna úředník Univerzity Kookmin uvedl, že škola přezkoumá doktorát paní Kim, pokud Univerzita Sookmyung odebere první dámě magisterský titul.

„Pokud Univerzita Sookmyung na základě výsledků vyšetřování oficiálně zruší magisterský titul paní Kim, svoláme také schůzku, abychom přezkoumali platnost jejího doktorského titulu,“ uvedl ředitel pro vnější vztahy Univerzity Kookmin Lee Eun Hyung.

Pokud by byl první dámě Jižní Koreje odebrán magisterský titul, znamenalo by to, že Kim nesplňuje potřebné kvalifikační předpoklady pro vstup do doktorského programu.

Podle předpisů Kookmin University se studenti mohou účastnit doktorského programu pouze s magisterským titulem nebo ekvivalentními akademickými certifikáty.

Univerzita Kookmin však může pokračovat v přezkumu doktorátu paní Kim až poté, co Univerzita Sookmyung oficiálně zruší její magisterský titul. I kdyby se plagiátorství potvrdilo, někteří odborníci tvrdí, že to nemusí vést k samotnému zrušení titulu.

Nízká schopnost zotavení

Podle pozorovatelů není pravděpodobnost, že Univerzita Kookmin odebere paní Kim doktorát, vysoká, zejména když se ohlédneme za tím, jak se škola vypořádala s obviněními paní Kim z plagiátorství.

Konkrétně v roce 2022 Kookminova univerzita přezkoumala čtyři Kiminy akademické práce, včetně její disertační práce, a dospěla k závěru, že tři nevykazovaly žádné známky pochybení ve výzkumu.

U zbývajícího sporného testu škola později dospěla ke kontroverznímu závěru, že je nevhodný pro hodnocení.

Když však Kimova práce obsahovala několik chyb, včetně chybného překladu termínu „udržení členství“ (označujícího zachování počtu členů v organizaci, klubu nebo službě) jako „člen Yuji“, kde „Yuji“ je korejský přepis slova „udržení“, Kookminova univerzita tyto chyby považovala za drobné a nevýznamné.

Pan Kim Ji Yong, předseda výkonné rady Univerzity Kookmin, který byl v roce 2022 jmenován svědkem při vyšetřování Národního shromáždění ohledně obvinění paní Kim z plagiátorství, se zkoušek neúčastnil tři roky po sobě s odvoláním na zahraniční služební cesty.

Dříve, 8. ledna, vyšetřovací komise Ženské univerzity Sookmyung dokončila dvouleté vyšetřování a dospěla k závěru, že diplomová práce paní Kimové obsahuje plagiátorství. Univerzita o tomto závěru informovala jak paní Kimovou, tak i původního oznamovatele.

Pokud se kterákoli ze stran neodvolá do 30 dnů, bude toto rozhodnutí konečné.

Na základě toho může etická komise školy doporučit sankce, včetně zrušení nebo revize práce a oznámení příslušným časopisům, nebo zrušení titulu.

Zdroj: https://tuoitre.vn/de-nhat-phu-nhan-han-quoc-co-the-bi-mat-bang-tien-si-vi-dao-van-20250115123843265.htm