Kulturní dědictví ve vesnici Binh Nghia Cham

Koncem dubna a začátkem května se vesnice Cham v provincii Ninh Thuan hemží oslavami čamského Nového roku 2025. Zejména vesnice Cham Binh Nghia slaví Nový rok řadou jedinečných rituálů, hluboce zakořeněných v spiritualitě, v nichž se modlí za národní mír a prosperitu, příznivé počasí, bohatou úrodu a rodinné štěstí. Novoroční rituály Chamů ve vesnici Binh Nghia byly v roce 2021 Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu zařazeny na seznam národního nehmotného kulturního dědictví.

Náboženští vůdci předsedali obřadu Rija Harei, který označil začátek série duchovních a náboženských aktivit v prvním měsíci nového roku 2025 ve vesnici Binh Nghia Cham.

V těchto dnech se čamské vesnice v Ninh Thuan živí přípravami na obřad Rija Nugar (Rija: Obřad, Nugar: Země) – nejdůležitější rituál v duchovním životě komunity. Obřad se koná ve čtvrtek a pátek prvního měsíce čamského kalendáře a předsedají mu hodnostáři jako Maduen (šaman), Kadhar (šaman), Kaing (tanečník), Camanei (chrámový strážce) a Pajau (šamanka).

Za zvuků bubnů baranung, strunných nástrojů ghi nang, kanhi a rohů saranai předvádí pan Kaing tradiční tance, jako je tanec biče, tanec lodí a tanec s ohňovými kroky, a vytváří tak živou a radostnou atmosféru. Čamové, oblečení v tradičních oděvech, obětují bohům a předkům v naději, že odeženou zlo a přivítají štěstí, a modlí se za nový rok plného života a bohaté úrody. Rija Nugar není jen duchovním rituálem, ale také živou přehlídkou jedinečné lidové kultury a umění Čamů.

Pan Maduen Sam Tanh tloukl do bubnu baranung a zpíval písně oslavující zásluhy božstev, která chránila vesničany a přinášela jim mír a štěstí.

Když jsme v prvních dnech čamského Nového roku 2025 navštívili vesnici Binh Nghia v obci Bac Son v okrese Thuan Bac, zažili jsme živou atmosféru s mnoha jedinečnými slavnostními aktivitami oslavujícími nový rok. V chrámu Po Bin Thuen se pan Luong Thi, předseda celního výboru vesnice, s radostí podělil o to, že: „Zimní a jarní úroda rýže pro rok 2024-2025 byla úspěšná jak z hlediska výnosu, tak ceny, což vesničanům umožnilo připravit obětiny na Tet v vřelé a radostné atmosféře a zároveň se připravit na novou letní a podzimní úrodu.“ Vysvětlil, že název Binh Nghia v jazyce Čam zní „Palei Bal Riya“, což znamená „velké město“ (Palei: vesnice, Bal: město, Riya: velký).

Novoroční rituály ve vesnici Binh Nghia probíhají téměř měsíc, od 30. dubna do 21. května 2025, sérií osmi typických festivalů hluboce zakořeněných v kultuře Čamů. Začíná to obřadem Rija Harei ráno 30. dubna v chrámu Po Bin Thuer – rituálem modlitby za mír pro komunitu. Následuje obřad Rija Nugar, oslava Nového roku, který se koná 10. května ve vesnici Binh Nghia. 14. května se ve vesnici My Tuong (obec Nhon Hai, okres Ninh Hai) koná obřad Po Bin Thuer a 15. května ve vesnici My Hiep (obec Thanh Hai, okres Ninh Hai) obřad Po Bia Chuai. Série končí obřadem Palao Yang 21. května ve vesnici Binh Nghia s přáním příznivého počasí, bohaté úrody, rozkvětu přírody a zdraví a blahobytu komunity.

Pan Kaing Luong Van Choi, převlečený za Po Riyaka, veslem provedl vesničany rozbouřeným mořem a silným větrem do bezpečného přístavu.

Správce chrámu Thap Van Doc předvádí tanec, kterým zve předky k oslavě Nového roku 2025 s obyvateli vesnice Binh Nghia.

Ráno 30. dubna se v areálu chrámu Po Bin Thuen ve vesnici Binh Nghia konal obřad Rija Harei, který znamenal začátek novoročních festivalových aktivit. Od časného rána vesničtí úředníci a vesničané přinášeli božstvům dary, jako jsou kuřata, ovoce, květiny, betelové ořechy, rýže a polévka. Obřadu předsedali pan Maduen Sam Tanh, pan Kaing Chau Quay, pan Kaing Luong Van Choi, správce chrámu Thap Van Doc, a pan Kadhar Chau Thien Lanh. Pan Maduen Sam Tanh tloukl do bubnu baranung a zpíval písně oslavující zásluhy božstev a modlil se za mírový, prosperující a hojný nový rok pro vesničany. Pan Kaing Luong Van Choi se převlékl za božstva a předvedl tance Po Nai, Po Ina Nagar a Po Riyak s vesly symbolizujícími cestu vesničanů vlnami do bezpečného přístavu.

Lidé z kmene Čam z vesnice Binh Nghia nabízejí dary božstvům během obřadu Rija Harei, který označuje začátek nového roku 2025.

V rozhovoru s panem Truong Thanh Loiem, tajemníkem strany a starostou vesnice Binh Nghia, jsme se dozvěděli, že ve vesnici v současné době žije 891 domácností s 4 698 obyvateli kmene Čam. Díky zavlažovacímu systému z kanálu Bac a jezera Song Trau má vesnice 186 hektarů rýžových polí, která jsou aktivně zavlažována, což zajišťuje 2–3 úrody rýže ročně. Jen v zimní a jarní sezóně 2024–2025 sklidili zemědělci průměrně 75 centů/hektar, přičemž obchodníci nakupovali sušenou rýži za 7 300 VND/kg. Po odečtení všech nákladů dosáhli zemědělci průměrného zisku 25–30 milionů VND/hektar. Ve vesnici v současné době žije 43 chudých domácností, které dostávají podporu z národních cílových programů na zlepšení svých živobytí. Mnoho rodin je úspěšných ve výrobě a podnikání, například pan Chau Quay, pan Dao Van To, pan Thanh Len, a někteří dosáhli úspěchu jako lékaři, inženýři a učitelé, například Thuan Thi Sao, Duong Van Vuon a Thuan Sapa, kteří se nyní vrátili do práce v místní oblasti.

Hudebníci hráli na bubny ghinang v harmonii s bubny baranung v podání Maduen Sam Tanh a zároveň zpívali hymny oslavující požehnání bohů při obřadu Rija Harei.

Díky neustálému úsilí o zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot si vesnice Binh Nghia postupně udržuje a rozvíjí osobitou krásu etnické skupiny Cham. Novoroční rituály nejsou jen příležitostí k propojení komunity, ale také důkazem udržování a propagace nehmotných kulturních hodnot, které přispívají k obohacení kulturní identity Vietnamu.

Zdroj: https://baodantoc.vn/di-san-van-hoa-o-lang-cham-binh-nghia-1746520550019.htm