Rozluštění záhady památkového naleziště císařské citadely Thang Long na základě archeologických objevů

Císařská citadela Thang Long je rozsáhlé archeologické naleziště s mnoha složitými kulturními vrstvami. Každá vrstva půdy, každá architektonická stopa, každá archeologická památka… obsahuje tajemství historie Císařské citadely Thang Long – místa, kde se sbíhá, dědí a rozvíjí architektonická kultura východního dvora a nese silnou vietnamskou identitu.

Workshopu se zúčastnili přední domácí výzkumníci, spolu se zkušenými odborníky z Japonska, Koreje, Číny...

Dne 4. listopadu uspořádal Archeologický ústav Vietnamské akademie sociálních věd v Hanoji mezinárodní vědeckou konferenci „Císařská citadela Thang Long – úspěchy a problémy po 15 letech výzkumu (2011–2025)“. Akce se zúčastnili přední domácí výzkumníci a také zkušení odborníci z Japonska, Koreje, Číny...

Nejde jen o odborný workshop, ale také o historický milník, který označuje ukončení projektu „Registrace, výzkum, hodnocení hodnoty a vytvoření vědeckého profilu památkového naleziště Císařské citadely Thang Long“ po 15 letech vytrvalého, trpělivého a pilného výzkumu, jehož cílem bylo rozluštit záhady Císařské citadely Thang Long z archeologických pozůstatků.

Cílem workshopu bylo shrnout vědecké úspěchy Ústavu pro studium císařských citadel (nyní Archeologický ústav) při organizaci a realizaci projektu a poskytnout strategické směry pro výzkum a propagaci hodnot kulturního dědictví v další fázi.

Na akci hovořil Dr. Ha Van Can, ředitel Archeologického ústavu: „Abychom získali hluboký, komplexní a autentický vhled do hodnoty archeologických objevů na místě historického dědictví Císařské citadely Thang Long, musíme ocenit neúnavné vědecké výzkumné úsilí vietnamských archeologů, zejména důležitý přínos Ústavu pro studium Císařských citadel za posledních 15 let.“

„Výzkum se ponořil do oblasti palácové architektury a objasnil architektonické formy dynastií Ly a Tran a paláce Kinh Thien z rané dynastie Le – „duše“ citadely Thang Long. Hloubková analýza vietnamské a dovážené keramiky nejen živě zrekonstruovala materiální život a rituály v královském paláci, ale také potvrdila diplomatické a obchodní postavení Thang Longu v asijské síti,“ sdělil Dr. Ha Van Can.

Nejvýznamnějším výzkumným počinem je proto úspěšné rozluštění architektonické formy paláců dynastií Ly a Tran a architektury paláce Kinh Thien z rané dynastie Le. Ačkoli se jedná pouze o první výsledky výzkumu, přispěly k zaplnění velkých mezer v historii vietnamské palácové architektury a odhalily historii císařského paláce Thang Long, která skrývá mnoho tajemství.

3D výkres architektonické podoby paláce dynastie Ly (založený na archeologických pozůstatcích stavební oblasti Národního shromáždění ) provedený Ústavem pro studium císařských citadel.

Odtud si můžeme jasněji představit a hlouběji pocítit podobnosti a jedinečné rozdíly vietnamské palácové architektury v historii starověké palácové architektury ve východní Asii. Zároveň výzkum, jehož cílem je dešifrovat a prohloubit život královského paláce Thang Long prostřednictvím nádobí a předmětů, otevřel okno do sofistikovanosti královské kultury. Výzkum královské keramiky (používané výhradně pro krále a královnu) nejen odráží přísné předpisy, ale také odhaluje roli a postavení Thang Longu v mezinárodním obchodu a diplomacii prostřednictvím přítomnosti zahraniční keramiky nalezené na místě relikvie.

Workshop se zaměřil na objasnění řady otázek: výzkum dekódování architektonické formy vietnamských paláců v kontextu starověké východoasijské palácové architektury; život v císařském paláci Thang Long v historii prostřednictvím dokumentů a archeologických památek; historie hospodářské a kulturní výměny mezi hlavním městem Thang Long a starověkými hlavními městy v Asii. To vše jsou důležité otázky týkající se historie, architektury a kultury hlavního města Thang Long i národa Dai Viet.

Podle docenta Dr. Bui Minha Triho, bývalého ředitele Ústavu pro studium císařských citadel, se na této akci také vedly hloubkové diskuse o otázce zachování a propagace hodnoty světového kulturního dědictví císařské citadely Thang Long, od metod a postupů pro ochranu památek až po zkušenosti s ochranou a propagací hodnoty městské archeologie ve světě.

„Na základě výsledků archeologického výzkumu v císařské citadele Thang Long a také zkušeností s obnovou památek ve východoasijských zemích se také objevují otázky týkající se výzkumné metodologie a aplikace technologií, včetně technologií umělé inteligence ve výzkumu a inovacích s cílem zpřístupnit hodnoty dědictví veřejnosti,“ dodal docent Dr. Bui Minh Tri.

Během uplynulých 15 let Institut studií císařských citadel dosáhl mnoha vědeckých úspěchů a publikoval: 17 knih/24 svazků týkajících se císařské citadely Thang Long a starověké vietnamské citadely; 112 výzkumných článků publikovaných v prestižních domácích knihách a časopisech; 15 výzkumných článků publikovaných v prestižních mezinárodních knihách a časopisech; 66 článků prezentovaných na domácích i mezinárodních vědeckých seminářích a konferencích.

CHIEU ANH

Zdroj: https://nhandan.vn/giai-ma-bi-an-khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-tu-cac-phat-hien-khao-co-hoc-post920400.html