Hledám autora písně s miliardami zhlédnutí

Když se zmíní tato píseň, mnoho lidí si vzpomene na Xuan Mai, protože zpívala Mot con vit , když jí byly pouhé 3 roky, v roce 1998. Dětská zpěvačka však měla zásluhu pouze na oživení písně, ve skutečnosti má Mot con vit dlouhý život a vitalitu. Bohužel si lidé pamatují osobu, která píseň úspěšně zazpívala, ale zapomínají na osobu, která ji vytvořila.

Autorka knihy Kachna byla krátce představena: Hudebník Kim Duyen. Ale kdo je Kim Duyen? Kde je hudebnice teď? Co dělá?…

Obrázek z videoklipu „A duck“ dosáhl miliardy zhlédnutí.

Jste amatérský hudebník?

Reportér zaklepal na dveře hudebnice Nguyen Thuy Kha. Prozradil několik věcí: „Kim Duyen je učitelka. Není jasné, zda je stále naživu, nebo mrtvá. Píseň „A Duck“ byla napsána už dávno, muselo jí být přes 70 let, pokud ne, tak jí muselo být 65, protože jsem tuhle píseň znala už jako dítě.“ Proč mohla učitelka napsat dlouhotrvající hit? Hudebník Nguyen Thuy Kha to vysvětlil jednoduše: „ V minulosti se lidé pečlivě učili. Proto mnoho učitelek umělo skládat hudbu.“

Někteří slavní umělci „odkázali“ novinářům na básníka, kdysi známého jako „zázračné dítě“, Tran Dang Khoa. Autor knihy „ Hat gao lang ta“ sebevědomě uvedl: „Co se týče hudby , když se mě zeptáte na jakoukoli píseň, která existuje už dlouho, okamžitě budu vědět rok, kdy byla složena a kdo ji zpíval jako první.“

Když se reportér zeptal na dětskou píseň Kachna , Tran Dang Khoa s radostí odpověděl: „ V roce 1962, když mi byly pouhé 4 roky, jsem slyšel svou sestru zpívat tuto píseň. Moje sestra si tehdy často broukala: ‚Kachna roztáhla svá dvě křídla...‘. Druhou písní, kterou moje sestra často zpívala, byla ‚Chasing Birds‘: ‚Fazolová zahrada, kterou moje matka zasadila / Tak krásně vyrašila / Ráno jsem se šel podívat / Viděl jsem hejno ptáků, jak se blíží, aby zničili...‘.“

Stejně jako hudebník Nguyen Thuy Kha, i básník Tran Dang Khoa potvrdil , že Mot con vit je velmi stará píseň, protože „když jsem ještě šišlal, už jsem ji znal nazpaměť“. Básník Tran Dang Khoa spekuloval, že autorka Mot con vit není profesionální hudebnice: „Myslím, že je to učitelka v mateřské škole, protože text je napsán hlasem učitelky v mateřské škole. Jen učitelka v mateřské škole dokáže takhle rozumět dětské psychologii. Pravděpodobně si tuto píseň vymyslela, aby děti učila.“

Básník, který napsal mnoho slavných dětských básní, poznamenal: „ Píseň ‚Jedna kachna‘ nemá nic hlubokého, hudba není nic zvláštního, text je ještě více... nesmyslný. Ale obzvláště dobře rozumí dětské psychologii. Děti zpívají „Jedna kachna“ a pak sledují pohyby kachny. Když zpívají „Jedna kachna roztahuje svá dvě křídla“, roztahují ruce. Když se dostanou k dalšímu verši „Říká se cach cach cach, cach cach cach“, poplácávají se po zadku. Je to tak jednoduché, zvládne to každé dítě.“

V tomto bodě Tran Dang Khoa znovu potvrdil: „Autorem písně „Kachna“ může být pouze učitel v mateřské škole. Profesionální hudebníci takové hlouposti nepíší. Ale tato píseň si díky své hloupé povaze užije dlouhou životnost.“

Dcera hudebníka Pham Tuyena, novinářka Pham Hong Tuyen, která byla spojována s televizním pořadem Little Flowers , jenž kdysi přitahoval publikum, také řekla , že Kachna má velmi dlouhý život: „Ve školce, když mi bylo 4-5 let, jsem zpívala tuhle píseň. Od té doby uplynulo 50 let. Ta píseň musela být vydána ještě předtím.“

Také potvrdila, že autorkou písně Mot con vit se stala Kim Duyen: „Později, když pořad „Thung hoa nho“ (Malé květiny) často pořádal písňový kvíz, odpověď na otázku „Kdo je autorem Mot con vit“ byla vždy Kim Duyen. Kim Duyen byla učitelka, amatérská autorka. Žila v provincii na severu, ne v Hanoji . Možná Kim Duyen složila píseň Mot con vit pro studenty a pak se rozšířila. To je vše, co vím o autorce Mot con vit.“

Anonymní vietnamský milovník hudby se vyjádřil: „ Možná Kim Duyen není členem Vietnamské hudební asociace. Někdo může mít slavnou píseň, ale nemusí být nutně členem asociace. V dětské hudbě mnoho slavných písní skládají profesionální hudebníci, jako například Tan Huyen s „Hnědou včelou a mládětem“; „Malá žába“ od Phan Nhana; „Malý slon v Ban Donu“ od Pham Tuyena... Existují však i slavné písně napsané neprofesionálními autory, jako například „Kachna“ od Kim Duyena nebo „Ovoce“ od Xanh Xanha: „Co je to za ovoce tak kyselé? Řekl bych, že je to karambola...“.“

Hudebník Do Hong Quan, předseda Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací a bývalý předseda Vietnamské hudební asociace, také neví, kdo je autorkou Kim Duyen: „Znám píseň ‚Kachna‘, ale nevím, kdo je autorem. Tato píseň byla populární v 60. a 70. letech minulého století. Kdyby byl autorem profesionální hudebník, člen Vietnamské hudební asociace, hned bych to věděl. Ale Kim Duyen je zvláštní jméno. Mohla by to být žena? Pokud by se Duyen jmenovala amatérská skladatelka, musela by existovat jiná osoba. Tato osoba byla funkcionářkou Svazu mládeže v provincii Hai Duong. V té době napsala 1-2 písně. Je to paní Duyen, která napsala píseň s miliardou zhlédnutí na YouTube?“

Dětská zpěvačka Xuan Mai přednesla mnoho slavných dětských písní, včetně „Kachny“.

Komu prospívá písnička s miliardou „zhlédnutí“?

Xuan Mai se v roce 1998 podílela na oživení dětské písně Mot con vit , ale nebyla to ona, kdo dosáhl miliardy „zhlédnutí“ na YouTube. Televizní kanál Heo Con dosáhl tohoto úspěchu prostřednictvím videoklipu Mot con vit s živými 3D animovanými obrázky. Videoklip Mot con vit televize Heo Con, vydaný 31. srpna 2019, po téměř 5 letech dosáhl milníku více než 1 miliardy „zhlédnutí“. Musíme zmínit úsilí rodičů s malými dětmi a samotných dětí. Jeden rodič poznamenal: „Pokaždé, když moje dítě sní misku rýže, má 5 zhlédnutí této písně con vit.“

Dosažení 1 miliardy „zhlédnutí“ na YouTube vzbuzuje v mnoha lidech zvědavost, kolik příjmů Heo Con TV z tohoto videoklipu vydělala. Je těžké zjistit skutečné číslo, protože příjmy ze zhlédnutí závisí na mnoha faktorech, ale expert na sociální sítě uvedl, že majitel výše uvedeného kanálu YouTube může získat přibližně 2 až 3 miliardy VND. Mnoho písní na YouTube nemá jméno autora. Totéž platí pro kachnu na Heo Con TV. Vyhledá Heo Con TV autora Kim Duyen, aby se s ním podělil o zisk z tohoto obrovského úspěchu?

Novinářka Pham Hong Tuyen, dcera hudebníka Phama Tuyena, řekla: „ Moje rodina stále svěřuje jednotce sledování autorských práv k písním mého otce v digitálním prostředí. Co se týče autorských práv k písním, jedna jednotka nemůže stačit k monitorování. Můj otec podepsal smlouvu s Vietnamským centrem pro autorská práva, ale rodina musela pověřit další jednotku sledováním všech písní otcových dětí v digitálním prostředí, tedy v internetovém prostředí.“

Otázky autorských práv jsou velmi složité, existují na mnoha platformách a mají mnoho oblastí záběru… Začátkem roku se mě kolegové z oddělení digitálního monitorování autorských práv, se kterým moje rodina podepsala smlouvu, zeptali: „Znáte autorku Kim Duyen, abychom ji mohli kontaktovat a požádat o autorská práva? Protože chtěli natočit video Kachna, ale chtěli autorce zaplatit autorská práva, aby mohla dílo řádně používat. Byla jsem ale bezmocná, protože to, co jsem o autorce Kim Duyen věděla, bylo příliš málo a také jsem nevěděla, jestli ještě žije, nebo ne?“

I kdyby autorka Kim Duyen ještě žila, nebylo by pro ni snadné přijmout svůj slavný a „prosperující“ nápad.

„Kim Duyen není profesionální spisovatelka a už vůbec ne slavné jméno jako hudebník Pham Tuyen. Po mnoha letech mlčení se jednoho dne náhle objevila a prohlásila píseň „A Duck“ za svou vlastní. Kdo by tomu věřil?“

„V průběhu let jsme v zemi byli svědky mnoha sporů o autorská práva, jako například spor o autorská práva k textu písně „Carrying Mother“ mezi básníkem Truong Minh Nhatem a zpěvákem Quachem Beemem. Když autor Kim Duyen napsal „A Duck“, jak si mohl hudebník zaregistrovat autorská práva? Takže nyní bude obtížné domáhat se právních zájmů autora,“ poznamenal anonymní vietnamský milovník hudby.

Básník Tran Dang Khoa uvedl, že autorem „Kachny“ byl amatérský hudebník.

Existují lidé, kteří píší písně, básně, příběhy... se jen chtějí skrýt. Pokud jde o poezii, domácí čtenáři jsou dodnes zvědaví, kdo je autorem milostné básně „Dvě barvy květin Tigon“ ? Možná neznalost autora dělá „Dvě barvy květin Tigon“ atraktivnějšími? Ale literární honoráře jsou mizivé. Zisk z písní je úplně jiný.

V minulosti, když psal Sad City, si hudebník Lam Phuong koupil vilu. Dnes si hudebník Dong Thien Duc kupuje dům a auto díky Ai Trung Tinh Duoc Mai a jeho „hitovým“ písním. Kde je nyní autor Kim Duyen?

Dětské písničky snadno získávají „zhlédnutí“?

Také videoklip Son Tung M-TP „Lac troi“ musí uznat porážku za skladbu „Bong bong bang bang“ v provedení malého Bao Ngu, která byla na YouTube zveřejněna asi před 8 lety a dosud má více než 609 milionů zhlédnutí. Skladba „Love you so much, teachers“ v provedení malého Phan Hieu Kiena před asi deseti lety má více než 500 milionů zhlédnutí.

Novinářka Pham Hong Tuyen, dcera hudebníka Phama Tuyena: Autorka knihy „Kachna“ žije v severní provincii, ne v Hanoji.

Existují známé dětské písničky, které se díky sociálním sítím náhle stanou populárními. Například případ Ms. Brown Bee and the Baby od zesnulého hudebníka Tan Huyena se kdysi stal cover trendem s různými verzemi, westernovou verzí, verzí se zlomeným srdcem... Ale trend rychle pominul, Ms. Brown Bee ... se vrátila k dětem.

Komentář (0)