Hoi An - místo setkání japonské kulturní výměny

22. ročník festivalu kulturní výměny Hoi An - Japonsko, Da Nang 2026 se vrátí tento víkend (22.–24. května) s mnoha působivými programy.

Vrcholem kulturní výměny mezi Hoi An a Japonskem byla znovuvytvořena „Průvod princezny Ngoc Hoa a obchodníka Arakiho Sotara“. Foto: QUOC TUAN

Hlavní body vztahů mezi Vietnamem a Japonskem

Hoi An s více než 400letou historií a úzkými vazbami byl kdysi rušným mezinárodním obchodním přístavem, rodištěm prvních spojení mezi Vietnamci a Japonci.

Hoi An, jakožto město kreativního dědictví v rámci města Da Nang , si dnes nadále zachovává a propaguje své jedinečné hodnoty a proměňuje minulost v základ pro nová propojení mezi přítomností a budoucností.

Festival kulturní výměny Hoi An - Japonsko se stal událostí přátelství a kulturního propojení mezi oběma zeměmi s mnoha působivými aktivitami, které živě zobrazují tok historie, kultury a úzkých vazeb mezi Vietnamem a Japonskem v průběhu staletí.

Slavnostní zahájení 22. ročníku festivalu kulturní výměny Hoi An - Japonsko, Da Nang 2026 se konalo večer 22. května v sochařské zahradě An Hoi (městská část Hoi An). Sešli se ho mezinárodní delegáti, mnoho slavných umělců, umělecké soubory z Vietnamu a Japonska, ale i velký počet místních obyvatel a turistů.

Vrcholem akce je série bohatých kulturních a uměleckých aktivit, které se rozprostírají po celé Staré čtvrti.

Patří mezi ně improvizovaná pouliční umělecká představení v oblasti kolem Japonského mostu; rekonstrukce „Průvodu princezny Ngoc Hoa a obchodníka Arakiho Sotara“, historicky významného symbolu obchodu a spojení mezi Vietnamem a Japonskem; výstava nádherných tradičních japonských panenek, ukázky kaligrafie a květinového umění ikebana prodchnutého duchem východní Asie; a představení tradičního i současného umění a kulturní výměny v sochařské zahradě An Hoi. Kromě toho slibuje cosplay soutěž a mnoho rozmanitých zážitkových aktivit vytvoření svěží a živé interakce.

Podstata kulturních barev.

Při této příležitosti se také konal slavnostní ceremoniál k shrnutí 10 let bezplatného kurzu japonštiny pro děti v Terakoya v Hoi An (2016 - 2026). Paní Truong Thi Ngoc Cam, zástupkyně ředitele Centra pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An, uvedla, že se jedná o krásný příběh o poznání, sdílení a propojování vietnamské a japonské kultury.

Akce nabízí mnoho příležitostí k prozkoumání jedinečných kulturních aspektů. Foto: QUOC TUAN

Díky těmto jednoduchým lekcím třída pěstovala vášeň pro jazyk a japonského ducha, což otevírá mnoho příležitostí pro generace studentů k interakci a šíření silných mezinárodních přátelství.

Vedle hlavních aktivit se v celém areálu udržuje řada kulturně bohatých zážitkových a interaktivních prostor. Zdá se, že obě strany zde nacházejí společnou řeč v jemných, vytříbených nuancích kulturních vrstev kultivovaných po staletí.

Výstavní prostor „Chua Cau Arch“ zobrazuje obrazy a dokumenty, které nabízejí živý pohled na staletí trvající kulturní výměnu mezi oběma zeměmi.

Muzeum obchodní keramiky (ulice Tran Phu) pořádá akci s názvem „Hizenská keramika – vzory vyprávějí příběhy“, která má návštěvníkům pomoci hlouběji porozumět nádherné kráse hizenské keramiky a japonského řemeslného zpracování.

Staré uličky zahrnuté v programu „Stopy starověkého Japonska“ nabízejí cestu za objevováním vrstev kulturního dědictví, které se dodnes zachovalo v srdci tohoto historického města.

Mezitím v sochařské zahradě An Hoi oživily slavnostní atmosféru umělecké performance, cosplay a barevný stánek vietnamsko-japonské kulturní výměny.

Japonské kulturní výstavní centrum (na ulici Nguyen Thi Minh Khai) se mezitím stalo atraktivní zastávkou s mnoha interaktivními aktivitami, kulturními zážitky a místy k fotografování, které silně odrážejí ducha východního spojení.

Letošní festival je výjimečný nejen krásnými fotografickými příležitostmi, ale také příběhem, který každý záběr vypráví.

Od Japonského mostu a pouličních průvodů až po pódia múzických umění, každý okamžik evokuje pulzující rytmus života, ducha výměny a jedinečnou kulturní soudržnost Hoi Anu.

Paní Truong Thi Ngoc Cam uvedla, že akce vstupující do svého 22. ročníku i nadále potvrzuje svou roli udržitelného kulturního mostu mezi Hoi An a jeho japonskými partnery. Zároveň šíří image přátelské, kreativní a kulturně bohaté destinace, která je vždy otevřená přátelům z celého světa.

Festival kulturní výměny Hoi An - Japonsko byl zahájen v roce 1998 u příležitosti 25. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Japonskem. Od roku 2003 se festival koná každoročně a trvá již více než dvě desetiletí. Stal se významnou aktivitou kulturní diplomacie, přispívá k podpoře přátelství, posilování spolupráce a podpoře hlubších vazeb mezi Vietnamem a Japonskem.

Zdroj: https://baodanang.vn/diem-hen-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-3337429.html