Korejská obchodní a investiční delegace

V rámci realizace Národního programu podpory obchodu 2026 pořádá Agentura pro podporu obchodu (TPA) ve spolupráci s Vietnamským obchodním úřadem v Koreji, Korejskou agenturou pro podporu obchodu a investic (KOTRA), Korejskou asociací mezinárodního obchodu (KITA), Korejskou asociací dovozců (KOIMA) a Korejským centrem ASEAN (AKC) „Obchodní misi do Koreje“. Podrobnosti jsou následující:

1. Čas a místo

- Trvání: Od 12. července do 17. července 2026 (zpáteční cesta)

- Místo: Soul (Jižní Korea)

2. Cíle

- Seznámit korejskou podnikatelskou komunitu s politikami, směry průmyslového rozvoje a podpůrnými mechanismy vietnamské vlády , zejména ve zpracovatelském, výrobním a podpůrném průmyslu;

- Podporovat potenciál průmyslového rozvoje, výrobní kapacity a příležitosti pro výrobní a obchodní spolupráci ve Vietnamu;

- Organizovat přímé propojování a navazování kontaktů mezi vietnamskými podniky a korejskými podniky, sdruženími a organizacemi na podporu obchodu s cílem podpořit obchodní spolupráci, rozšířit trhy a hlouběji se zapojit do hodnotových a dodavatelských řetězců;

- Prozkoumat a poučit se ze zkušeností Jižní Koreje v oblasti průmyslového rozvoje, organizace výroby a podpory podnikání;

- Porozumět potřebám korejských podniků v oblasti dovozu, tržním trendům a orientaci na spolupráci s cílem podpořit obchod a vietnamské podniky.

3. Velikost delegace: Očekává se přibližně 25 členů z místních oblastí, průmyslových parků, průmyslových klastrů a podniků.

4. Průmyslový sektor: Multisektorový, s prioritou pro průmyslové produkty/služby, elektrické a elektronické výrobky, výrobu, nábytek, textil, kůži a obuv, zemědělské produkty, potraviny atd.

5. Účastníci: Zástupci průmyslových sdružení, center na podporu obchodu a investic, exportních podniků, podniků zabývajících se rozvojem průmyslové infrastruktury, podniků ze všech ostatních hospodářských odvětví (dále jen „podniky“) a zástupci ministerstev, vládních agentur a místních samospráv.

6. Hlavní činnosti

- Ve spolupráci s Korejskou agenturou pro podporu obchodu a investic (KOTRA) a Vietnamskou obchodní kanceláří v Koreji jsme v sídle KOTRA v Soulu uspořádali vietnamsko-korejskou konferenci o obchodní a investiční spolupráci.

- Ve spolupráci s Korejskou asociací pro mezinárodní obchod (KITA), Korejským centrem ASEAN-Korea (AKC), Korejskou asociací dovozců (KOIMA) a Vietnamskou obchodní kanceláří v Koreji jsme uspořádali vietnamsko-korejskou obchodní konferenci v sídle KITA v Soulu.

- Spolupracovat s KITA, AKC, KOIMA a Vietnamskou obchodní kanceláří v Koreji na zajištění přímých pracovních programů pro vietnamské firmy, aby se mohly setkat s korejskými partnery.

- Spolupracovat s organizací KOTRA na sjednání pracovního programu s volnou ekonomickou zónou Incheon. (IFEZ).

Naskenujte níže uvedený QR kód pro zobrazení kompletního itineráře delegace:

7. Kritéria pro výběr zúčastněných podniků

- Podniky s dobrými obchodními výsledky v posledních dvou letech, schopné vyvážet, vyrábět a obchodovat se zbožím s designem a kvalitou, které splňují mezinárodní standardy, zejména ty s potenciálem exportovat na jihokorejský trh nebo ty, které se zabývají aktivitami na podporu obchodu na jiných trzích;

- Vietnamské podniky zabývající se rozvojem průmyslové infrastruktury se zaměřují na přilákání investic do průmyslového rozvoje s cílem podpořit vývoz produkce z továren v rámci ekosystému propojení průmyslové výroby v průmyslových parcích a klastrech;

- Zaměstnanci přidělení k delegaci mají dostatečné kompetence k provádění transakcí s mezinárodními klienty;

- Dokumenty k žádosti musí být podány ve stanovené lhůtě;

- Seznam vybraných podniků bude organizačním výborem sestaven sestupně na základě bodovacího systému.

8. Financování

a. Vládní podpora:

- Každý podnik vybraný k účasti v delegaci obdrží státní podporu na jednu zpáteční letenku z Hanoje/Ho Či Minova Města do Soulu a zpět do Hanoje/Ho Či Minova Města pro jednoho zástupce podniku a část nákladů na organizaci konferencí, seminářů a obchodních výměn během cesty, jak je stanoveno v oběžníku Ministerstva průmyslu a obchodu č. 11/2019/TT-BCT ze dne 30. července 2019, kterým se řídí provádění aktivit na podporu obchodu pro rozvoj zahraničního obchodu v rámci Národního programu podpory obchodu.

- Poplatek za správu organizační jednotky: 5 000 000 VND/podnik (pět milionů vietnamských dongů). Centrum pro podporu obchodu a investic (Promocen) - Oddělení podpory obchodu, jakožto poskytovatel služeb pro organizaci delegace, vybere tento poplatek od podniků a bude zodpovědné za poskytnutí faktur s DPH podnikům vybraným k účasti.

- Ostatní výdaje hradí jednotka.

- Kromě toho budou podniky vybrané k účasti v delegaci i po skončení programu nadále dostávat podporu od oddělení podpory obchodu při propojování s potenciálními korejskými partnery (pokud existují) dle jejich potřeb.

b. V ostatních případech (nejedná se o jednotky v podporované skupině uvedené v bodě a): Zúčastněná jednotka ponese veškeré náklady spojené s účastí na delegaci.

c. Poplatek za vklad

- Každá firma musí při podání žádosti o registraci složit zálohu ve výši 20 000 000 VND/osoba/firma (dvacet milionů vietnamských dongů). Záloha by měla být převedena na účet:

Název účtu: Centrum pro podporu obchodu a investic.

Číslo účtu: 1056430612, Vietnam Foreign Trade Commercial Bank - SGD (Vietcombank). Adresa banky: 11 Lang Ha Street, okres Ba Dinh, Hanoj.

+ Podrobnosti o převodu: Název společnosti + záloha na program v Jižní Koreji + počet účastníků.

- Způsob úhrady zálohy je následující:

+ Firmám, které dokončily registrační postupy, ale nebyly vybrány k účasti v delegaci, bude vráceno 100 % jejich zálohy.

+ Firmám, které splnily své registrační povinnosti a byly vybrány k účasti na delegaci, ale svou účast zruší po 30. červnu 2026, nebude záloha vrácena. Organizační výbor použije tuto zálohu na pokrytí nákladů na organizaci delegace.

+ Firmám, které dokončily registrační postup, byly vybrány k účasti v delegaci a předložily všechny potřebné dokumenty pro vízum do Jižní Koreje v rámci delegačního programu, ale vízum jim nebylo uděleno, vrátí organizační výbor zálohu po odečtení vízového poplatku a veškerých souvisejících výdajů (pokud existují).

+ Firmám, které se delegace zúčastnily a plně splnily pravidla organizačního výboru, bude záloha vrácena po skončení programu delegace.

9. Povinnosti podniků při účasti

- Vyplňte registrační formulář pro vstup do Svazu mládeže a striktně dodržujte pravidla a předpisy organizačního výboru Svazu mládeže.

- Po skončení zájezdu, do 10 dnů:

+ Zúčastněné agentury a podniky musí předložit zprávu o výsledcích (dle předepsaného formuláře) oddělení podpory obchodu.

+ Podniky v podporované skupině musí oddělení podpory obchodu předložit následující ověřené kopie: pasovou stranu 1, stranu s korejským vstupním vízem a korejskými vstupními/výstupními razítky (pokud existují); palubní vstupenky ve Vietnamu a Koreji.

10. Požadavky na dokumenty k žádosti o členství v delegaci

- Žádosti (Formulář 1, Formulář 2 v příloze);

- Osvědčení o registraci živnosti, povolení k provozování podniku (ověřená kopie nebo kopie s pečetí společnosti);

- Pasová fotografie účastníka platná nejméně 6 měsíců;

Poznámka : Firmy, které se registrují k účasti, musí předložit jednu tištěnou kopii své žádosti.

Své dotazy zasílejte prosím na adresu: ketnoigiaothuong@gmail.com .

11. Uzávěrka registrace: pátek 22. května 2026. Vzhledem k omezenému počtu podniků, které mají nárok na podporu, bude Oddělení podpory obchodu oficiálně informovat podniky po schválení seznamu zúčastněných podniků. Agentury a podniky jsou zodpovědné za nominaci vlastních zaměstnanců pro účast v delegaci.

12. Zaregistrujte se k účasti prostřednictvím odkazu https://forms.gle/HGh7gtthSfXkpEK57 nebo naskenujte QR kód:

Nebo použijte QR kód pro následující registrační formulář:

Pro podrobné informace o programu kontaktujte prosím:

Oddělení podpory obchodu (Centrum podpory obchodu a investic)

Adresa: 6. patro, 20 Ly Thuong Kiet Street, Cua Nam Ward, Hanoj

Kontaktní osoba: paní Bui Nguyen Phuong, telefonní číslo: 0856271200;

Pan Bui Minh Hien, telefonní číslo: 0377840316

E-mail: ellebui2712@gmail.com , hienbm.vietrade@gmail.com

Případně můžete kontaktovat Centrum pro informace a služby v oblasti zahraničních věcí, Ministerstvo zahraničních věcí provincie Lang Son, kde vám poskytnou pomoc a spojení:

Kontaktní osoba: paní Be Kim Ly (0396689836);

E-mail: beekimmlyy@gmail.com

S pozdravem. / S pozdravem.

Zdroj: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ho-tro-doanh-nghiep/doan-giao-dich-thuong-mai-va-dau-tu-han-quoc.html