Unikátní země dvou králů prodchnutá „duší“ Severu

(PLVN) - Navzdory vzestupům a pádům času a historickým změnám si starobylá vesnice Duong Lam (Son Tay, Hanoj) stále zachovává jedinečnou kulturní krásu životního stylu starověkých obyvatel severní delty s banyány, vodními přístavišti, dvory společných domů, starobylými domy, posvátnými pagodami a chrámy a starobylou architekturou sahající staletí do minulosti...

Duong Lam je známý jako místo dvou králů, protože je rodným městem Phung Hunga a Ngo Quyena. Duong Lam se stal působivou destinací pro domácí i zahraniční turisty, kteří chtějí poznat turistický ruch v předměstí Hanoje.

Užijte si starobylé domy staré stovky let

Starobylá vesnice Duong Lam je hustě osídlený komplex relikvií s 50 cennými památkami, z nichž mnohé byly zařazeny na státní seznam (včetně 7 národních památek, 2 památek a 10 starobylých domů zařazených na provinční úroveň), a kromě toho se zde zachovalo téměř 100 starobylých domů zvláštní hodnoty, které se datují více než 100 let do minulosti, a téměř 1 000 tradičních venkovských domů v oblasti severní delty.

Kniha Dai Viet Dia Du Toan Bien, kterou sestavil Nguyen Van Sieu, jasně uvádí: "... Bo Cai Dai Vuong je Phung Hung. Tien Ngo Vuong Quyen jsou oba z Duong Lam. Nyní obec Cam Lam, kanton Cam Gia, okres Phuc Tho (obec Cam Lam byla dříve chrámem Bocomi Dai Vuyong uctívána Bocomu Dai Tuyuong) a Tien Ngo Vuong“. Tato kniha také zmiňuje stélu vztyčenou během dynastie Tran a potvrzuje, že Duong Lam je rodným městem Bo Cai Dai Vuong Phung Hung a Tien Ngo Vuong - Ngo Quyen.

Vesnice Mong Phu vítá návštěvníky starobylou branou skrytou pod velkým stromem, vedle řady starých jilmů. Před ní se rozkládá pole a lotosové jezírko, které vytvářejí harmonickou krajinu, jako venkovský obraz. Brána vesnice Mong Phu vypadá jako dům s taškami nahoře, ale pouze zdi po obou stranách a systém pilířů vpředu a vzadu vytvářejí solidnost. Brána vesnice Mong Phu není velká, ale má rustikální krásu s holými lateritovými zdmi.

Společenský dům Mong Phu, který se nachází uprostřed vesnice, je také velmi unikátní. Dům nemá žádné obklopující zdi, místo toho je zde vzdušné zábradlí, které je vhodné pro společenské aktivity. Podle starověkých legend se vesnice Mong Phu nachází na pozemku ve tvaru draka. Právě u dračí hlavy se nachází společný dům Mong Phu. Společenský dům byl postaven v roce 1684 (za vlády krále Le Hy Tonga). Z této centrální oblasti se rozprostírají jasně červené cihlové cesty do malých vesniček.

Starobylá vesnice Duong Lam se v roce 2006 stala první starobylou vesnicí v zemi, které stát udělil Národní certifikát historické a kulturní památky. V roce 2014 Hanoj ​​vydala projekt „Investice do obnovy, zachování a propagace hodnoty starobylých vesnických památek v obci Duong Lam“; v rámci nějž se podporuje a investuje do 15 oblastí, jako je investice do obnovy degradovaných relikvií, investice do obnovy degradovaných starobylých domů, investice do zachování a propagace hodnoty starobylých vesnických památek s obsahem, jako je návrh typických modelů domů, podpora domácností s výškovými budovami ke snížení výšky a podpora úrokových sazeb z úvěrů pro domácnosti, které potřebují stavět a renovovat domy tak, aby odpovídaly krajině... s celkovým rozpočtem přes 456 000 miliard VND. Starobylé domy a památky jsou proto pravidelně restaurovány a udržovány, aby se zabránilo poškození a zároveň se zachovala architektura starobylých severních vesnic.

V září 2019 byla starobylá vesnická památka v Duong Lam uznána Městským lidovým výborem jako turistická destinace na úrovni města a v listopadu 2019 Městský lidový výbor uspořádal slavnostní přijetí a oznámení rozhodnutí o turistické destinaci a zároveň spustil webové stránky o cestovním ruchu v Son Tay.

Staré dámy se připravují na balení banh chung vedle starobylého domu ve starobylé vesnici Duong Lam. (Foto: Ngoc Diep)

Počet turistů přijíždějících do Duong Lamu je poměrně velký a rozmanitý. Kromě skupin turistů studujících archeologii a historii sem každoročně přijíždí mnoho domácích i zahraničních turistů, kteří se chtějí seznámit s regionální kulturou, tradičními řemesly a místní zemědělskou výrobou.

V současné době se v 5 vesnicích této památky nachází přes 200 domácností, které poskytují turistické služby, jako jsou restaurace, ubytování v soukromí, organizují zážitkové aktivity pro turisty a zpočátku si vytvářejí stabilní příjem. Návštěvníci Duong Lamu si mohou nejen prohlédnout krajinu s obecními domy, starobylými domy, památkami a banyány, ale také si pochutnat na rustikálních specialitách s bohatými místními chutěmi, jako jsou: kuře Mia, pečené vepřové, čaj Lam, plněné bonbóny, arašídové bonbóny, dort gai atd.

Ředitel společnosti Seotai Travel Company (Korea) Kim Sang Hoon řekl: „Měl jsem také možnost navštívit starobylé domy. Nejzajímavější pro mě bylo vidět lidi, kteří stále žijí ve starobylých domech starých 200–300 let. V budoucnu zařadím starobylou vesnici Duong Lam do svého itineráře, abych seznámil více korejských turistů s jejími jedinečnými kulturními rysy.“

Produkt udržitelného venkovského cestovního ruchu: Zažijte tradiční severskou kuchyni ve starobylé vesnici Duong Lam (obec Duong Lam, město Son Tay, Hanoj) a v roce 2024 získala ocenění ASEAN za produkt udržitelného cestovního ruchu. Toto prestižní ocenění je důkazem úsilí, kvality a značky cestovního ruchu v Duong Lam a odráží silné oživení cestovního ruchu ve městě Son Tay v poslední době. Jen během svátku Tet At Ty 2025 navštívilo starobylou vesnici Duong Lam přibližně 30 000 návštěvníků.

Zabraňte ztrátě inherentní identity starobylé vesnice

Správní rada organizace Duong Lam Ancient Village Relics uvedla, že v nadcházejícím období bude správní rada organizace Relics pokračovat v ochraně, konzervaci a propagaci historických hodnot souběžně s produkty historické turistiky a duchovní turistiky; bude rozvíjet produkty OCOP „Služby komunitního cestovního ruchu a turistické atrakce“, budovat tradiční turistické produkty, propagovat nehmotné kulturní hodnoty, festivaly, zvyky a praktiky...

Podle odborníků na cestovní ruch však starobylá vesnice Duong Lam dosud plně nevyužila svůj turistický potenciál kvůli roztříštěným turistickým produktům a nedostatečnému propojení. V polovině března 2025 zorganizovalo hanojské ministerstvo cestovního ruchu a Hanojský cestovní klub UNESCO průzkumný program, který propojil spolupráci v oblasti rozvoje cestovního ruchu a zahájil kampaň na ochranu udržitelného turistického prostředí ve starobylé vesnici Duong Lam (město Son Tay) v roce 2025. Cílem programu je podpořit cestovní kanceláře v průzkumu a propojení s turistickými destinacemi ve městě Son Tay za účelem budování nových zájezdů a tras; vytvořit tak příležitosti pro hanojské cestovní kanceláře a poskytovatele turistických služeb ve městě Son Tay k setkávání, výměně zkušeností a koordinaci s cílem rozvíjet turistické produkty.

Herec Charlie Win a slečna Luong Ky Duyen v prostoru, který rekonstruuje tradiční Tet ve starobylé vesnici Duong Lam. (Foto: Huy Dong)

Podle expertů a turistických podniků zapojených do průzkumného týmu je pro silný rozvoj destinace nutná synchronní účast příslušných stran, zejména cestovních kanceláří, ubytovacích služeb, restaurací a místní komunity. Propojení podniků může pomoci vytvořit zájezdy kombinující Duong Lam a sousední destinace, jako jsou: Citadela Son Tay, Národní park Ba ​​Vi, Vietnamská etnická kulturní vesnice, turistická oblast Ao Vua...

Zástupce ředitele hanojského odboru cestovního ruchu Tran Trung Hieu uvedl, že zájezdy za účelem poznávání řemeslných vesnic a ochutnávání tradiční kuchyně, jako jsou rýžové koláčky Phu Nhi, čaj Lam, kuře z cukrové třtiny atd., budou pro turisty atraktivnější. Kromě toho se podniky musí v zájmu udržitelného rozvoje zavázat ke spolupráci s místními obyvateli s cílem zachovat kulturní hodnoty a starobylou architekturu domů, podporovat komunitu v rozvoji systematického cestovního ruchu, vyhýbat se nadměrné komercializaci, která by zničila inherentní identitu starobylé vesnice; zároveň přispět k tomu, aby se starobylá vesnice Duong Lam stala „zelenou“ a atraktivní turistickou destinací hlavního města; tím se zvýší povědomí o ochraně životního prostředí, zachová krajina a kulturní identita pro mladší generaci a turisty.

Bao Chau