(Práce a sociální věci) - Rytmické bubnování a zvuky gongu se v návalech nesly vzduchem, ozývaly se velkolepé ohňostroje a ohňostroje k otevírání vlajek a loutky se dovedně objevovaly a mizely na vodní hladině.
Pod zakřivenou červenou taškovou střechou vodního loutkového divadla se nachází vodní loutkářství, které je pokladnicí lidové kultury severního Vietnamu a živým ztělesněním lidských hodnot v duchovním životě vesnic v deltě Rudé řeky.
Pro obyvatele vesnice Ban Thach (známé také jako vesnice Rach), obec Hong Quang, okres Nam Truc, provincie Nam Dinh , je umění vodního loutkářství zdrojem hrdosti a duchovní potravy po celé generace.
Vdechnutí života „postavě“
Podle starších obyvatel vesnice shromáždil v roce 1755 pan Mai Van Kha, řemeslník, ve vesnici lidi, kteří uměli hrát loutkářství, a založil soubor vodních loutkářů, tehdy nazývaný soubor Nam Chan (vesnice Rach byla dříve známá jako oblast Nam Chan). Vesničané, kteří měli dovednosti v řezbářství soch a lakování, si vytvořili vlastní loutky, jako například: strýčka Teua, víly, dračí, leví, želví a fénixovy loutky…
Obyvatelé vesnice Rach stále předávají svým potomkům příběhy o panu Pham Van Trucovi – jednom z lidí, kteří vyřezávali krásné loutky a vymýšleli mnoho zajímavých triků; a o panu Pham Van Nhuongovi – který skládal příběhy a psal krásné písně...
Řemeslník Phan Tien Huu, vedoucí vodního loutkového souboru Ban Thach, má za úkol starat se o sbírku starobylých loutek, která se nachází vedle vodního pavilonu. Sbírka obsahuje tisíce postav a pan Huu je dokáže pojmenovat, popsat jejich příběhy a dokonce si pamatuje věk každé z nich. Říká, že nezná přesný celkový počet loutek ve sbírce, protože je nikdy pořádně nespočítal a je si jistý, že by se tam nikdo neodvážil čehokoli dotknout.
Podle tradic starších se během svátků loutky uložené ve skladu vynášely ven, aby vystoupily ve vodním pavilonu. Všechny poškozené loutky se opravovaly a ty, které byly tak silně zamořené termity, že se nedaly opravit, se s úctou nahlásily ochranitelskému božstvu, než se rituálně spálily.
Právě díky této posvátné „kvalitě“ se i v zchátralém starém skladu stále nacházejí loutky staré stovky let. Přestože barva vybledla a mnoho detailů je odštípnutých a opotřebovaných časem, vyřezávané linie a detaily zůstávají neuvěřitelně jemné a křehké...
Loutky jsou vyřezány se stylizovanými detaily a poté vyleštěny, nalakovány a zdobeny různými barvami, aby se vytvořila osobnost každé postavy. Loutkář Phan Van Manh je jedním z mála lidí ve vesnici Rach, kteří hrají loutková představení a loutky přímo vyrábějí.
Phan Van Manh, narozený v rodině se sedmigenerační tradicí vodního loutkářství, veden svým otcem a vrozeným talentem a vášní, vytvořil mnoho loutek.
„Vodní loutky jsou produkty lidového řezbářského umění, bohaté na realismus a zároveň rustikální a lyrické. Výroba těchto loutek vyžaduje mnoho kroků a od řemeslníků vyžaduje pečlivost a dovednost. Jedinečným rysem loutek Nam Chấn je, že jsou vyrobeny z fíkového dřeva a laku, díky čemuž se s nimi pod vodou snadno manipuluje,“ řekl řemeslník Phan Văn Mạnh.
K vytvoření kompletní loutky je zapotřebí osm kroků: tvarování, sušení, zafixování, broušení, základní nátěr, natření rukojeti, zlacení a barvení. Každý krok malování probíhá s pětidenním odstupem. Nakonec jsou loutky vyleštěny, nalakovány a zdobeny. Mezi běžné vodní loutky používané v představeních patří postavy jako Teu, víly, farmáři a rybáři.
Mezi nimi je nejreprezentativnější postavou strýc Teu s buclatým tělem a šibalským úsměvem, symbolizující veselost a optimismus farmářů při jejich zemědělské práci.
Plynulý pohyb loutek během představení závisí také na technice sestavení mechanismů a ovládání loutkových strun.
Vodní loutkové mechanismy se dělí na dva základní typy: tyčové mechanismy a šňůrové mechanismy, které jsou zodpovědné za pohyb loutek a vytváření pohybů postav. Aby uspokojili poptávku na trhu, řemeslníci ve vesnici Rach také vyrábějí mnoho malých loutek jako suvenýry pro návštěvníky představení.
Souvisí s rozvojem cestovního ruchu
V minulosti v rybníku vesnice vystupovala loutková skupina z Rachu. Vesničané rybník využívali jako cvičiště a během svátků zde zřídili loutkové divadlo, aby vesničany bavili.
Kdykoli loutkový soubor vystupoval, lidé všech věkových kategorií, muži i ženy, se navzájem svolávali, aby se šli podívat, což vesnickou atmosféru oživilo více než obvykle. Představenský pult byl vyroben z bambusu a zástěna byla ze zelené látky vyšívané čtyřmi znaky „Quốc trung hữu Thánh“, což znamená „věrný zemi a oddaný světci“.
Každý rok, 16. dne prvního lunárního měsíce, se ve vesnici koná loutkové divadlo na počest zásluh božstva strážného obce a také na připomenutí potomkům přínosu zakladatelů řemesla.
V roce 1987 obec postavila vodní pavilon o rozloze přes 2 000 metrů čtverečních, aby usnadnila pořádání představení.
Vodní pavilon byl postaven naproti vesnickému obecnímu domu v Rachu. Unikátním rysem vodního pavilonu je, že jeho sloupy a trámy jsou vyrobeny z leštěného černého železného dřeva, jeho osm střech je pokryto starobylými, mechem porostlými taškami v jižanském stylu a jeho osm okapů je vytesáno do tvaru draků chrlících vodu, symbolizujících osvěžující vodu nebes, která vyživuje duše vodních loutkářů a zajišťuje, aby jezero nikdy nevyschlo.
Vedle vodního pavilonu se nachází výstavní a konzervační prostor pro loutky. Návštěvníci si mohou na vlastní oči prohlédnout výrobky vytvořené zručnýma rukama řemeslníků. Po návštěvě řemeslné vesničky budou mít turisté možnost užít si vodní loutkové představení.
Pod šikovnýma rukama obyvatel Rachu vyvěrají loutkové tance z vodní hladiny, živé a živé. Obyvatelé Rachu, zvyklí pracovat v nízko položených, zaplavených oblastech, chytře využívají dynamiku vody k vylepšení pohybů loutek, čímž eliminují tuhost dřeva a vytvářejí živé a bujaré loutkové představení.
Stejně jako ostatní loutkové soubory, i loutková představení vesnice Rach zobrazují převážně zemědělské činnosti a kulturní život obyvatel severní delty.
Obrazy zemědělství, chovu zvířat, lovu, tkaní nebo slavnostních aktivit, jako jsou průvody knih, zápasy s buvoly, houpání nebo představení oslavující animistické víry, jako jsou dračí tance a lví tance... jsou dovedně a odborně ztvárněny řemeslníky a vytvářejí tak pro diváky podmanivou atmosféru.
Loutkové soubory z vesnice Rach v současnosti představují téměř 1 000 loutek, které předvádějí přes 40 různých příběhů. Tito farmáři a loutkáři z vesnice Rach přinesli své rodové umění za hranice vesnice a vystupovali pro delegáty Národního shromáždění ve Francii a Itálii a také v aquaparku Ho Tay v Hanoji, kde přivítali 9. národní kongres Komunistické strany Vietnamu...
Postupem času se zdálo, že tradiční vodní loutkářství z vesnice Rach je na pokraji vymizení. Silnou vitalitu, která je této umělecké formě vlastní, však obyvatelé vesnice Rach znovu oživili a mnoho příběhů bylo obnoveno a vylepšeno, čímž vznikly poutavé představení, jako například: povstání Le Loi, vítězství Tran Hung Dao nad dynastií Nguyen, Trung Trac a Trung Nhi, jízda na rybě s květinami, mletí rýže a drcení obilí…
S rozvojem moderního života čelí loutkovému souboru z vodních loutkářských her ve vesnici Rach mnoha příležitostem a výzvám v oblasti zachování a udržování svých tradičních řemesel. Kromě turné loutkové soubory představují a propagují místní kulturu turistům. Mnoho domácích i mezinárodních skupin navštívilo vesnici Rach, aby se o této umělecké formě dozvěděly více.
Loutkářství a příjmy, které generuje, nejsou jen dobrou zprávou pro obyvatele vesnice Rach, ale také příležitostí pro místní řemeslný turismus. Loutkářství v Rachu však hrozí, že postrádá nástupnickou generaci, která by řemeslo udržela. Vesnice Rach má téměř 1 000 obyvatel, ale jen asi 40 lidí umí hrát loutkářství. Tito lidé jsou obvykle středního nebo staršího věku.
Přestože tradice vesnice uchovávat tajemství a nepřijímat ženy za členky byla dnes porušena a místo toho se každý, kdo miluje a chce se loutkářství učí od vesnických umělců, jen velmi málo lidí se skutečně chce tomuto řemeslu naučit. Mladí lidé ve vesnici se k loutkovému souboru připojují, pouze pokud si ještě nenašli práci. Když si najdou práci s vyšším příjmem, požádají o odchod ze souboru.
V posledních letech vzdělávací instituce v provincii Nam Dinh spolupracovaly s loutkovými soubory z vesnice Rach na realizaci programu zavádění vodního loutkářství do škol.
V roce 2023 poskytl Lidový výbor obce Hong Quang 200 milionů VND na rekonstrukci vodního pavilonu; zároveň vytvořil všechny podmínky pro to, aby se loutkové soubory mohly účastnit představení, která slouží potřebám lidí v obci i mimo ni, a pomohl tak zachovat dlouholeté kulturní aktivity.
Khanh Van
Noviny práce a sociálních věcí č. 2
Zdroj: https://dansinh.dantri.com.vn/nhan-luc/doc-dao-phuong-roi-nuoc-co-o-mien-bac-20250103101915787.htm
Komentář (0)