Terakotový proud v srdci Da Nangu

obrázek1.jpg — Čamští řemeslníci vyrábějí keramiku na kulturní akci v chrámovém komplexu My Son. Foto: NH

Protože mám terakotu z Quang Namu tolik rád, strávil jsem téměř dvě desetiletí putováním všude možně, abych se mohl dotknout terakotové žíly prodchnuté duší obyvatel Quang Namu.

Z Champa Marku do říše pohádek

Z chrámového komplexu My Son teče proud terakoty, který spojuje keramickou peci Thanh Ha s téměř 500letou historií. Podél této oblasti jsou mezi poli roztroušeny staré cihelny, které se sice staly ruinami, ale stále nám připomínají dobu hnětení hlíny a vypalování cihel. Odpoledne se v My Son nachází desítky starobylých chrámů, jejichž červená cihlová barva je jasná jako západ slunce uprostřed starého lesa.

Před více než 10 lety, za noci srpku měsíce, jsme seděli v srdci My Son, vedle mechem porostlých věží, které byly v rekonstrukci, a poslouchali umělce Nguyen Thuong Hy, jak vypráví příběhy. Věže Champa v My Son byly postaveny z pálených cihel, což je druh zeminy odebrané z břehů řeky Thu Bon. Nejpodivnější bylo, že mezi cihlami nebyly nalezeny žádné maltové spáry.

Prostřednictvím tří archeologických vykopávek v letech 2004 až 2008 shromáždili odborníci z Milánské univerzity v Itálii více než 1300 terakotových artefaktů různých typů, přičemž se zaměřili na hlavní skupiny tváří Kala (boha času), ozdobné uši na rohu věže (ohnivé uši), sochy posvátných zvířat, jako jsou krávy Nandin, jeleni, husy... Mnoho artefaktů bylo vyřezáno poměrně propracovaně, jako například hadí bůh Naga, lotosové pupeny, ohnivé uši...

Uprostřed vyprávění se umělec Nguyen Thuong Hy náhle zastavil a řekl: „Lidé přicházejí do My Son možná zpočátku kvůli titulu světového dědictví, ale hluboko uvnitř se každý člověk stále chce jednou dozvědět o tajemstvích starověkých cihel, dotknout se této jedinečné terakotové kultury Champa…“. Řekl, že hrnčířská vesnice Thanh Ha v dolní části řeky Thu Bon také znovu vytváří terakotovou kulturu rukama řemeslníků z Quangu.

obrázek2.jpg — Čamští řemeslníci vyrábějí keramiku na kulturní akci v chrámovém komplexu My Son. Foto: NH

Přístav Hoi An kdysi hemžil obchodováním s loděmi z celého světa, což otevíralo velký trh s keramickými a terakotovými výrobky, které se daly vyměňovat a prodávat ve velkém po celém regionu. Před patnácti lety jsem jel do Thanh Ha, abych si „hrál s půdou“ se starým řemeslníkem Nguyen Lanhem, který právě překročil „starobylý a vzácný“ věk. V té době byl ještě zdravý. Když se vrátíme v čase, jeho oči a hlas stále odrážely barvu terakoty spolu s ostrým zvukem vesnických výrobků, krystalizujících z lidského talentu v harmonii země a ohně.

V té době se hrnčířská vesnice právě oživila, takže byla velmi nevinná a malá jako dívčí ručička. Na ručním kolečku se zdálo, že hrnčíř předvádí božský tanec. Zatímco jeho ruka jemně hladila měkkou hlínu, jeho nohy neustále kopaly, aby vytvořily pohyb, celé jeho tělo se naklánělo dopředu a vznášelo se v ranním slunci…

Když se chůzí klikatou cestičkou kolem rodinných hrnčířských pecí, vzpomínám si na dětství spojené s hrnčířstvím. Byl tam ten velký kruhový objezd, do kterého se vhazovaly peníze pro štěstí, nebo roztomilé hliněné figurky, které při vdechnutí vydávaly rustikální zvuky. Mnoho lidí mé generace si dodnes nemůže zapomenout na křupavou rýži s voňavou vůní čerstvé rýže vařené v hliněném hrnci v kamnech na dřevo v jejich rodném městě. Nebo na hrnec s horkou vodou, který ulevoval od nachlazení silnou vůní venkova.

Hrnčířskou vesnici Thanh Ha vždycky říkám pohádková říše, protože tady, od silnice, rohu dvora až po taškovou střechu, je vše zabarveno barvou terakoty. Pocit klidu s řadou arek před uličkou a silnou vůní půdy vycházející z nově vytvarovaných výrobků sušených na slunci.

Tuto pohádkovou zemi experimentují mladí, dynamičtí a citliví řemeslníci s tvorbou nových uměleckých forem, které nejen zachovávají jedinečné rysy tradiční terakoty, ale mají také vysoké uplatnění v oblastech, jako je interiérová dekorace, zahradní design a suvenýry. Jsou spojnicí mezi tradicí a moderním životem s lokálními charakteristikami a přispívají k otevření dveří do budoucnosti keramiky Thanh Ha ve světě.

Slavná keramika z rodného města Quang

Jemný zvuk vln šplouchajících z řeky Thu Bon se ozývá až k břehu a stéká dolů do Cua Dai jako proud terakotové kultury, z minulosti stále plynoucí mezi moderní dobou a možná i budoucností. Na molu Xich u řeky se nachází dům s „hnízdem termitů“ a řada dílen postavených z červených cihel lidovým řemeslníkem Le Duc Ha.

obrázek4.jpg — Studenti ze střední školy Nguyen Thien Thuat se při návštěvě terakotové dílny Le Duc Ha naučili „čarovat“ se zemí, vodou a ohněm. Foto: NH

Sluneční světlo dopadalo šikmo na dveře pece, vytvářelo jakousi trubici plnou světla. Každý dělník kráčel velmi pomalu, nově vytvořené výrobky držel v obou rukou, přehozené přes hruď, a sledoval tak cestu světla do pece. Na té scéně bylo něco velmi hlubokého, co připomínalo posvátné rituály lidu Cham v chrámu My Son za tajemných měsíčních nocí.

Unikátní továrna na výrobu červených cihel a výstavní komplex postavený podél řeky Thu Bon se staly vrcholem řemeslné vesnice Dong Khuong v okrese Dien Ban. Terakotová dílna Le Duc Ha není jen výrobním místem, ale také zážitkovým turistickým cílem s harmonickou kombinací tradičního a moderního umění. Učitel Le Thi Van Thanh, který má na starosti odborné aktivity na střední škole Nguyen Thien Thuat v okrese Hoa Xuan, mnohokrát vzal žáky 9. třídy do téměř 20 km vzdálené terakotové dílny Le Duc Ha, naposledy v březnu 2025.

Řekla, že zatímco mnoho míst se zaměřuje na generování příjmů, terakotová dílna Le Duc Ha se zaměřuje na zachování tradičních řemesel. Cena vstupenky je pouhých 60 000 VND na studenta, ale přináší mnoho výhod. Sdílela: „V klidném prostředí vesnice u řeky si děti samy hnětou hlínu a vytvářejí hrubé keramické výrobky. Dílna přijme výpal a po dvou týdnech je pošle zpět do školy. Každé dítě se těší na hotový výrobek, který si samo vyrobilo. Myslím, že každá taková přínosná zkušenost pomůže dětem lépe pochopit a milovat pracující lidi a jejich tradiční řemeslné vesnice…“

Pan Ha se zajímal o to, jak přenést terakotu z bambusového plotu vesnice do moderního vzhledu a představit ji přátelům všude na světě. Předváděl keramické sošky Apsara a svěřil se: „Chci do terakotových uměleckých děl vnést obraz své vlasti. To jsou lidé, kultura Champa, buddhistická kultura. Tyto výrobky jsou vystaveny ve starobylém městě Hoi An a turisté si je rádi kupují jako suvenýry ze země a obyvatel Vietnamu.“

Zatímco seděl a sledoval sluneční světlo pronikající skrz mezeru v cihlové zdi továrny, Ha hovořil o projektu Tropical Space od dvou architektů Nguyen Hai Longa a Tran Thi Ngu Ngona, kteří se podělili o inspiraci pro architekturu z jednoduchých pálených cihel v Ho Či Minově Městě. Projekt Tropical Space získal cenu Spotlight Award 2022, která oceňuje díla vynikajících talentovaných architektů ve Spojených státech i v zahraničí. Toto je příležitost ke stimulaci poptávky po vesnicích s terakotovou keramikou v Da Nangu.

„Takže, když se Quang Nam a Da Nang sjednoceny pod jednou střechou, jakou novou naději má tradiční hrnčířské řemeslo Quang Namu?“ Le Duc Ha na naši otázku odpověděl s velmi lehkým úsměvem. „Před pramenem řeky Thu je chrámový komplex My Son, který je zapsán na seznamu světového dědictví, a po proudu od řeky Thu Bon se nachází hrnčířská vesnice Thanh Ha, dlouholetá tradiční hrnčířská vesnice ve starobylém městě Hoi An. A uprostřed se nachází terakotová vesnice Le Duc Ha, která propojuje tok terakoty časem, prostorem a kulturou v srdci nového Da Nangu.“

Netrpělivě očekává závan čerstvého vzduchu od nového vedení města Da Nang. Díky potenciálu propojit přírodu a dědictví, místní terakotové řemeslné vesnice, dědictví kultury Champa, které se v průběhu času proměnilo... To vše se sloučí v destinaci kulturního turismu pro řemeslné vesnice. A kdo ví, jestli se díky studijním a zážitkovým výletům do hrnčířské vesnice Thanh Ha a terakotové dílny Le Duc Ha objeví další nástupci, kteří milují hrnčířství, vědí, jak „magicky“ pracovat se zemí, vodou a ohněm... aby proudění terakoty v srdci Da Nangu proslavilo hrnčířství v rodném městě Quang Nam.

Zdroj: https://baodanang.vn/dong-chay-dat-nung-giua-long-da-nang-3308949.html