Průlom, myslete ve velkém, abyste došli daleko!

Místopředseda vlády Le Minh Khai a druhý ministr obchodu a průmyslu Singapuru Tan See Leng - Foto: VGP

7. července se v Hanoji zúčastnil a přednesl projev soudruh Le Minh Khai, tajemník ústředního výboru strany a místopředseda vlády. Konference se konala v Singapuru, kde pořádalo Ministerstvo plánování a investic a Singapurská obchodní federace (SBF).

Fóra se zúčastnil ministr plánování a investic Nguyen Chi Dung, vedoucí představitelé ministerstev a agentur a podniky.

Na singapurské straně se akce zúčastnil singapurský druhý ministr obchodu a průmyslu Tan See Leng spolu se zástupci více než 700 podniků, z nichž 400 se účastnilo online.

Místopředseda vlády Le Minh Khai, ministr plánování a investic Nguyen Chi Dung, druhý ministr obchodu a průmyslu Singapuru Tan See Leng a zástupci významných singapurských podniků - Foto: VGP

Příležitost k generování nových nápadů.

Místopředseda vlády Le Minh Khai vyjádřil potěšení z účasti na Regionálním obchodním fóru v Singapuru a vysoce ocenil, že Vietnam byl první zemí mimo Singapur, která byla vybrána za místo konání fóra.

Místopředseda vlády Le Minh Khai zdůraznil: „Toto je velmi významná událost, která dokazuje důvěru, respekt a hluboký zájem singapurských podniků zejména a mezinárodní obchodní komunity obecně o vietnamské obchodní a investiční prostředí. Je to o to výjimečnější, že toto fórum se koná v kontextu oslav 50 let diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi a 10 let strategického partnerství.“

Za přítomnosti stovek obchodních zástupců ze Singapuru a mnoha dalších zemí dnes místopředseda vlády Le Minh Khai vyjádřil naději, že: „Fórum bude pro nás příležitostí k hluboké výměně názorů, navrhování a vytváření nových nápadů a příležitostí pro investice a podnikání v postpandemické fázi hospodářského oživení, což přispěje k ještě úžejšímu propojení a úspěchu hospodářské, obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi a s regionem a světem obecně.“

Místopředseda vlády Le Minh Khai: „Váš úspěch je i naším úspěchem“ - Foto: VGP

Podle místopředsedy vlády Le Minh Khaie se letošní fórum koná na pozadí rychle se měnících a velmi složitých mezinárodních a regionálních situací, které překračují konvenční předpovědi.

Ekonomiky světa a regionu ASEAN se nikdy předtím nemusely současně vyrovnávat s tolika vzájemně propojenými, mnohostrannými a složitými výzvami a riziky jako nyní. Nikdy předtím jsme však nebyli svědky tak vysoké úrovně úsilí a odhodlání zemí překonat důsledky pandemie COVID-19, postupně se zotavit a udržitelně rozvíjet své ekonomiky.

Místopředseda vlády uvedl, že i přes současnou pochmurnou globální ekonomickou situaci se stále udržují pozitivní trendy, přičemž hlavním proudem zůstává potřeba míru, stability a spolupráce pro rozvoj. Asijsko-pacifický region je i nadále hnací silou globálního růstu ( přispívá přibližně 39 % světového HDP a 36 % světového exportu ).   ASEAN zůstává v regionu pozitivním prvkem pro růst ( předpokládá se, že v roce 2023 dosáhne růstu přibližně 4,8 % , což je sedminásobek tempa růstu rozvinutých zemí ) a Singapur je i nadále jedním z předních motorů inovací v jihovýchodní Asii.

Místopředseda vlády Le Minh Khai: Vztahy mezi Vietnamem a Singapurem nebyly nikdy tak dobré a komplexní jako dnes - Foto: VGP

Podpora budování nezávislé a soběstačné ekonomiky spolu s proaktivní, komplexní, věcnou a efektivní mezinárodní integrací.

Uprostřed globálních ekonomických výzev není Vietnam imunní vůči negativním dopadům. Vietnamská ekonomika, která se vyznačuje vysokou mírou otevřenosti, ale relativně malým rozsahem a omezenou konkurenceschopností a odolností vůči vnějším šokům, je i nadále významně ovlivňována globálním a regionálním ekonomickým kontextem, zejména ve výrobě, přitažlivosti investic, obchodu s nemovitostmi a globálních hodnotových řetězcích; její tradiční a velké exportní a importní trhy se zmenšují.

V této extrémně obtížné situaci Vietnam zavedl komplexní a účinný soubor řešení a protiopatření, aby se přizpůsobil vyvíjející se mezinárodní a domácí situaci, a dosáhl tak významných a poměrně komplexních výsledků.   Úspěšné dosažení „dvojího cíle“   Současná prevence a kontrola pandemie COVID-19 a obnova a rozvoj socioekonomických aktivit:   Makroekonomická situace zůstává stabilní, inflace je pod kontrolou, růst se zotavuje a jsou zajištěny hlavní ekonomické rovnováhy; sociální blahobyt a materiální i duchovní život lidí se postupně zlepšují; je udržována politická a sociální stabilita; je udržována národní obrana a bezpečnost; jsou podporovány a posilovány zahraniční vztahy a mezinárodní integrace; a prestiž a postavení Vietnamu na mezinárodní scéně se nadále posilují.

Místopředseda vlády uvedl, že aby Vietnam mohl i nadále překonávat všechny výzvy a úspěšně dosáhnout strategického cíle, kterým je stát se do roku 2030 rozvojovou zemí s vysokými středními příjmy a do roku 2045 rozvinutou zemí s vysokými příjmy, usiluje o budování a zdokonalování socialisticky orientované tržní ekonomiky, socialistického právního státu a socialistické demokracie, kde je lid subjektem, hnací silou a cílem rozvoje.

V této nové fázi Vietnam urychluje budování nezávislé a soběstačné ekonomiky, spolu s proaktivní a komplexní mezinárodní integrací, která je věcná a efektivní; prioritou je realizace tří strategických průlomů v oblasti institucí, lidských zdrojů a infrastruktury. V této souvislosti Vietnam identifikuje vnitřní sílu jako zásadní, strategickou, rozhodující a dlouhodobou, zatímco vnější sílu považuje za důležitou a klíčovou pro průlomy.

Místopředseda vlády Le Minh Khai a delegáti účastnící se 7. regionálního obchodního fóra - Singapur - Foto: VGP

Vztahy mezi Vietnamem a Singapurem nebyly nikdy tak dobré a komplexní jako dnes.

Místopředseda vlády Le Minh Khai zdůraznil: „Během této cesty doufáme, že budeme i nadále posilovat a prohlubovat naši spolupráci s vládou a podnikatelskou komunitou Singapuru.“

Vztahy mezi Vietnamem a Singapurem, které prošly 50 lety navazování diplomatických vztahů a 10 lety rozvíjení strategického partnerství, nebyly nikdy tak dobré a komplexní jako dnes.

Vztah mezi oběma zeměmi je považován za ukázkový příklad dynamického a efektivního vztahu v rámci ASEANu a slouží jako model pro podporu mechanismů spolupráce v rámci bloku, ale i v regionu i globálně.

Místopředseda vlády Le Minh Khai uvedl příklad 12 vietnamsko-singapurských průmyslových parků (VSIP) v 9 provinciích/městech Vietnamu, které fungují stále efektivněji a staly se symbolem hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi.

Singapur je druhým největším investorem ve Vietnamu ( 3 200 projektů a 73,4 miliardy USD registrovaného kapitálu ). Singapurské podniky se podílejí téměř na všech odvětvích vietnamské ekonomiky a důsledně realizují projekty včas a s vysokou efektivitou.

Naopak vietnamští investoři investovali v Singapuru do téměř 150 projektů s celkovou registrovanou investicí téměř 700 milionů USD, přičemž se zaměřili především na odborné a vědeckotechnické aktivity.

Pokud jde o obchod,   Singapur je i nadále jedním z hlavních partnerů Vietnamu v regionu, přičemž celkový bilaterální obchod dosáhl 9,2 miliardy USD a směřuje k vyváženějšímu vztahu ( nárůst o 11,6 % oproti roku 2021 ).

Místopředseda vlády Le Minh Khai a další delegáti byli svědky slavnostního podpisu memorand o porozumění - Foto: VGP

To otevírá mnoho skvělých příležitostí k posunutí hospodářské, obchodní a investiční spolupráce mezi Vietnamem a Singapurem na novou úroveň.

Místopředseda vlády Le Minh Khai uvedl, že výše uvedené výsledky spolupráce jsou povzbudivé, ale stále plně neodrážejí potenciál pro spolupráci mezi oběma stranami. Nový rozvojový kontext představuje mnoho výzev, ale také otevírá mnoho skvělých příležitostí pro hospodářskou, obchodní a investiční spolupráci mezi Vietnamem a Singapurem, která by mohla i nadále dosahovat nových výšin a více odpovídat potenciálu a aspiracím obou stran.

Místopředseda vlády Le Minh Khai navrhl několik směrů, které by měly přispět k hlubšímu a efektivnějšímu rozvoji strategického partnerství mezi Vietnamem a Singapurem.

Za prvé, podniky v obou zemích musí být proaktivnější a asertivnější a maximalizovat svůj potenciál.   Mnohostranné schopnosti, vzájemné komparativní výhody, dynamika, kreativita, ochota inovovat s novými přístupy a metodami; velké myšlení pro dosažení velkých cílů; plnění investičních závazků.   Co se řekne, musí se udělat, co se zaváže, musí se splnit a co se udělá, musí přinést měřitelné výsledky; dodržovat právní předpisy; dodržovat společenskou odpovědnost a odpovědnost vůči zaměstnancům, abychom se všichni mohli společně rozvíjet a prosperovat.

Vláda ze své strany   Vietnam   Zavázali jsme se k vytváření co nejlepšího prostředí pro spolupráci a bezproblémové podnikání podniků z obou zemí s cílem dosáhnout standardů OECD. Patří mezi ně: udržování politické, sociální a makroekonomické stability; odstraňování překážek v ekonomice souvisejících s právními institucemi, infrastrukturou a lidskými zdroji; rozvoj dodavatelských řetězců, snižování transakčních nákladů, zejména logistických a administrativních nákladů; a budování stabilního, vysoce předvídatelného a transparentně implementovaného politického prostředí.

Vláda vždy stojí po boku investorů a usnadňuje jim podnikání ve Vietnamu, aby mohli podnikat úspěšně, udržitelně a dlouhodobě. - Foto: VGP

Posílení spolupráce v různých oblastech.   Singapur má   Vietnam má silné stránky , potřeby a potenciál pro rozvoj.

Za druhé, Vietnam i Singapur jsou členy dohod o volném obchodu nové generace (RCEP, CPTPP). Místopředseda vlády Le Minh Khai navrhl, aby se podniky v obou zemích snažily efektivně využívat výhod těchto dohod a přispěly tak k multilaterálnímu obchodnímu systému a hospodářskému oživení obou zemí i regionu v postpandemické éře.

Za třetí, Vietnam jakožto přední finanční centrum v regionu doufá, že singapurská podnikatelská komunita bude i nadále podporovat Vietnam v přístupu k měnícím se investičním zdrojům a zelenému financování, a to s cílem uspokojit potřeby udržitelného rozvoje v oblastech, jako jsou inovace, inteligentní infrastruktura, zelená doprava, startupy, vysoce kvalitní vzdělávání lidských zdrojů a reakce na změnu klimatu…

Za čtvrté, místopředseda vlády navrhl, aby obě strany posílily investice a spolupráci v oblastech, kde má Singapur zkušenosti a silné stránky a Vietnam má potřeby a potenciál pro rozvoj, zejména rozvoj eko-průmyslových parků propojených s chytrými městy, ekoměsty a vysoce kvalitními službami za účelem vytvoření průmyslově-městských ekosystémů ; digitální transformace, energetická transformace a vysoce kvalitní vzdělávání lidských zdrojů...

Čtvrtek,   pokračovat   Rozšíření rozsahu spolupráce a posílení role a efektivity rámce pro ekonomickou propojení mezi Vietnamem a Singapurem a rámce pro partnerství v oblasti digitální a zelené ekonomiky.   Dohoda byla oběma zeměmi podepsána v únoru 2023.

Zejména je nutné maximalizovat efektivitu vietnamsko-singapurské společné pracovní skupiny pro inovace s cílem silně prosazovat komplexní spolupráci v oblasti inovací a podpory startupů. Doufáme, že Singapurská federace podniků (SBF) a podniky a obchodní sdružení obou zemí budou i nadále hrát účinnou přemosťující roli mezi Singapurem a Vietnamem v těchto oblastech.

Místopředseda vlády Le Minh Khai přijal druhého ministra obchodu a průmyslu Singapuru Tan See Lenga a také vedoucí představitele předních singapurských firem - Foto: VGP

Vláda je vždy vstřícná a vytváří příznivé podmínky pro investory, aby mohli ve Vietnamu úspěšně, udržitelně a dlouhodobě podnikat.

Místopředseda vlády Le Minh Khai zdůraznil: „V duchu „ harmonických zájmů, sdílených rizik “ a důsledného uplatňování politiky ochrany legitimních práv a zájmů investorů a podniků vietnamská vláda potvrzuje svůj závazek vždy doprovázet, naslouchat, sdílet, podporovat a vytvářet příznivé podmínky pro zahraniční investory obecně, a zejména pro singapurské investory, aby mohli úspěšně, udržitelně a dlouhodobě provádět investiční a obchodní aktivity ve Vietnamu.“

Díky úsilí, odhodlání a dobré vůli obou stran a především hlubokému vzájemnému porozumění a stále bližším společným zájmům bude hospodářská spolupráce i nadále důležitým pilířem vztahů mezi Vietnamem a Singapurem a hnací silou, která posune vztahy obou zemí na novou úroveň.

Místopředseda vlády Le Minh Khai vyjádřil přesvědčení: „Fórum přinese mnoho dobrých nápadů a, co je důležitější, konkrétních řešení pro další posílení a úspěch hospodářské, obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi a mezi regionální a mezinárodní obchodní komunitou obecně, a přinese hmatatelné výsledky ve prospěch jednotlivých podniků, občanů obou zemí a celého regionu.“

„Váš úspěch je i naším úspěchem,“ zdůraznil místopředseda vlády Le Minh Khai.

* Dříve toho rána přijal místopředseda vlády Le Minh Khai singapurského druhého ministra obchodu a průmyslu Tan See Lenga a také vedoucí představitele předních singapurských podniků.

Zdroj: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-dot-pha-nghi-lon-de-tien-xa-360544.html