Setkání k oslavě 80. výročí tradice Lidového soudu

Delegáti účastnící se 80. výročního zasedání Tradičního dne Lidového soudu.

Schůze se zúčastnili soudruzi: Ma The Hong, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda Vietnamského výboru Vlastenecké fronty provincie Tuyen Quang ; Hau Minh Loi, člen stálého výboru provinční strany, stálý místopředseda Provinční lidové rady; vedoucí představitelé Provinční lidové rady, Lidového výboru a Výboru Vlastenecké fronty; vedoucí oddělení, poboček a sektorů; provinční policie, provinční lidová prokuratura; vedoucí představitelé, bývalí představitelé, úředníci a státní zaměstnanci Lidového soudu provincie Tuyen Quang v daných obdobích.

Provinční představitelé darovali květiny, aby poblahopřáli Provinčnímu lidovému soudu k jeho tradičnímu dni.

Dne 13. září 1945 podepsal prezident Ho Či Min dekret č. 33C, kterým byly zřízeny vojenské soudy. To byl důležitý milník, který zahájil zrod systému lidových soudů. Během 80leté cesty budování a rozvoje, pod absolutním a přímým vedením strany ve všech aspektech a pod dohledem lidu, systém lidových soudů provincie Tuyen Quang neustále rostl a potvrzoval svou obzvláště důležitou roli v revoluční věci, budování a obraně vlasti.

Soudruh Nguyen Minh Hung, předseda Provinčního lidového soudu, předal zápisy bývalým vedoucím představitelům Provinčního lidového soudu v jednotlivých obdobích.

V posledních letech dosáhla soudní práce soudu mnoha vynikajících výsledků a vždy překračovala cíle stanovené Národním shromážděním a Nejvyšším lidovým soudem . Období 2013–2025 znamenalo hluboký a komplexní rozvoj organizace a fungování dvoustupňového Lidového soudu provincie Tuyen Quang. Dvoustupňový Lidový soud přijal přes 38 000 případů všeho druhu; vyřešil a projednal 38 111 případů s mírou vyřešenosti 99,8 % (z toho bylo vyřešeno 4 788 trestních případů s více než 9 000 obžalovanými; vyřešeno bylo 14 096/14 267 občanskoprávních, manželských a rodinných, obchodních a pracovních případů s mírou vyřešenosti 99 %). U soudu byla uplatněna správní opatření k vyřešení 239/239 případů, čímž bylo dosaženo 100 %...

Soudruh Nguyen Minh Hung udělil kolektivům čestné uznání od předsedy Nejvyššího lidového soudu.

Od 1. července 2025 Lidový soud provincie Tuyen Quang seriózně a efektivně zavedl uspořádání a zefektivnění aparátu, čímž ukončil činnost okresního lidového soudu. Dvoustupňový systém lidových soudů, zahrnující Provinční lidový soud a 8 regionálních lidových soudů, proto vždy podporuje odpovědnost, zlepšuje kvalitu rozhodování, zajišťuje spravedlnost a objektivitu a nenarušuje práci a legitimní práva lidu.

Díky výsledkům dosaženým v průběhu mnoha let úsilí a úsilí generací vůdců, kádrů, státních úředníků a pracovníků byl Lidový soud provincie Tuyen Quang poctěn obdržením mnoha čestných uznání, čestných uznání a vyznamenání za úspěch od předsedy vlády, Nejvyššího lidového soudu, ministerstva spravedlnosti, provinčního stranického výboru a provinčního lidového výboru; a byl poctěn obdržením „Pracovní medaile“ první, druhé a třetí třídy od prezidenta...

Jednotlivci, kteří obdrželi čestné uznání od předsedy Nejvyššího lidového soudu.

Tváří v tvář novým úkolům s mnoha obtížemi a výzvami bude Výbor provinčního lidového soudu i v nadcházejícím období i nadále vést dvoustupňový lidový soud k přísnému provádění stranické politiky a státních zákonů o reformě soudnictví a zajištění spravedlivých, objektivních a zákonných procesů s mottem „soud je v centru pozornosti, soudní spor je průlom“.

Zároveň budovat tým kádrů s odvahou, etickými zásadami a solidními odbornými znalostmi, podporovat využívání informačních technologií, digitální transformaci a zvyšovat publicitu a transparentnost. Kromě toho úzce spolupracovat s orgány a místními orgány činnými v trestním řízení, přispívat k udržování bezpečnosti a pořádku a sloužit socioekonomickému rozvoji provincie Tuyen Quang.

Soudruh Ma The Hong, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního výboru Vlastenecké fronty, se na památku vyfotil s úředníky a vedoucími představiteli provinčního lidového soudu.

Při této příležitosti předseda Nejvyššího lidového soudu udělil čestné uznání 4 kolektivům a 19 jednotlivcům za vynikající výsledky v hnutí napodobování Lidového soudu za období 2020–2025.

Lan Phuong

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202509/gap-mat-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-toa-an-nhan-dan-90577cd/